26/05/2026
V soboto, 23. maja je v Parku Sonce v Luciji potekal že tradicionalni Dan mladosti. Letos so nam ga pomagali organizirati mladi iz novega društva Društvo obalnih mostov mladih (DOMM), ki so na stojnicah tudi predstavljali svoje društvo, ter za prostovoljne prispevke prodajali palačinke. Na stojnicah so se predstavili tudi KŠOK, KŠOP, Giovani della CNI, ter dijaška podjetja fibra crochet, heraklei ter vercare. Za EPI center so na stojnici naši mednarodni prostovoljci predstavljali projekt Evropska Solidarnostna Enota, saj je dogodek bil tudi del projekta Tedni vseživljenjskega učenja Ljudske univerze. Kot glasbeni gostje so se najprej predstavili mladi izvajalci, in sicer David Petrovič, Undetected, Malinovci ter Rock 'n Teens, večer pa so zaključili Hornets.
Posebna zahvala Okolju Piran ki so poskrbeli za stojnice ter Garden caffe, ki je nahranil bende.
[IT]
Il 23 maggio, sabato, nel Parco Sonce a Lucia si è svolta la tradizionale Giornata della Gioventù. Quest'anno a organizzarla ci hanno aiutato i giovani della neonata associazione “Društvo obalnih mostov mladih” (DOMM), che hanno presentato la propria attività negli stand e inoltre venduto pancake in cambio di offerta libera per sostenere le loro attività
Agli stand si sono presentate anche le organizzazioni KŠOK, KŠOP, Giovani della CNI e le imprese studentesche Fibra Crochet, Heraklei e Vercare.
Per l’EPI Center, i nostri volontari internazionali hanno presentato il progetto del Corpo Europeo di Solidarietà, poiché l’evento faceva parte anche del progetto “Settimane dell’apprendimento permanente” dell’Università Popolare.
Come ospiti musicali si sono esibiti inizialmente giovani artisti, ovvero David Petrovič, Undetected, Malinovci e Rock ’n Teens, mentre la serata è stata conclusa dai Hornets.
Un ringraziamento speciale a Okolje Piran, che ha fornito le strutture per gli stand, e al Garden Café, che ha offerto il pasto alle band.