Chadō Urasenke Tankokai Slovenija

29/07/2026

Vabljeni k včlanitvi v društvo!

21/07/2026

SPOMINSKA SLOVESNOST SEICHŪ HŌUN-KI V KONNICHIANU

V Urasenke sedežu šole poti čaja Konnichian v Kjotu je 5. julija 2026 potekala spominska slovesnost Seichū Hōun-ki, ena od treh osrednjih letnih spominskih slovesnosti Urasenke. Dogodka se je udeležilo približno 320 učencev šole poti čaja Urasenke, med njimi 129 posebej povabljenih gostov.

Slovesnost, ki je bila doslej znana kot Seichū Ennō Mugen-ki, je z letošnjim letom dobila novo ime in je posvečena spominu na dva pomembna velika mojstra v zgodovini Urasenke: Gengensaija Seichūja (1810–1877), 11. iemota, ter Hōunsaija Hansōja Sōsh*tsuja, 15. iemota.

Gengensai je odločilno prispeval k razvoju Poti čaja v obdobju prehoda Japonske v moderno državo. Zasnoval je način priprave čaja za mizo ryūrei, oblikoval več postopkov s čajnim priborom v škatli chabako ter razširil kompleks Konnichian. Zaradi njegovega prispevka velja za utemeljitelja preporoda chanoyu v modernem obdobju. Hōunsai je Gengensaijevo delo in izročilo izjemno cenil; ker sta oba mojstra umrla v poletnem času, je spominska slovesnost odslej posvečena obema.

Obred se je začel v prostoru Chōfū-no-ma, kjer je iemoto Sen Sōsh*tsu izvedel obredno pripravo matche chatō-no-gi. Wakasōshō Sen Sōshi je daritev položil pred portret Gengensaija, navzoči pa so z gasshō počastili spomin na oba mojstra. Sledile so priprava koicha ter izvedbe Seiyū-no-shiki, Hanayose-no-shiki, San’yū-no-shiki in Kagetsu s koicha.

Na razstavi čajnih predmetov je bila predstavljena tudi črna čajna skodela z imenom »Kokon« – »Od davnine do sedanjosti«, ki jo je ročno izdelal Hōunsai, žgal pa Raku Kakunyū.

Celotno poročilo in fotografije so objavljeni na uradni spletni strani Urasenke:
https://www.urasenke.or.jp/texte-events/124392.html

『精中鵬雲忌』

令和8年7月5日、「精中鵬雲忌」が宗家において営まれ、特別招待者を含む約320名の同門社中が参列しました。
近代茶の湯中興の祖であり、宗家の咄々斎などの茶室を増築するとともに立礼式や茶箱点などを考案し、新しい時代の茶道の在り方を示された十一代玄々斎精中居士。
その玄々斎宗匠を深く尊敬された十五代鵬雲斎宗匠が、昨年同じ夏に生涯を閉じられたことから、本年より「精中鵬雲忌」と名称を変え執り行われることとなりました。
このたびの遠忌のために取り合わさられた道具は茶道会館に展観され、鵬雲斎宗匠手造りの茶碗も飾られました。

https://www.urasenke.or.jp/soke-koyomi/123786.html

04/07/2026

🍵 Vpis novih članov in članic je odprt 🍵

Društvo Chadō Urasenke Tankōkai Slovenija vabi vse, ki vas zanima japonska čajna pot — 茶道裏千家 Urasenke Chado, da se nam pridružite pri rednih vajah Poti čaja v Slovenski etnografski muzej.

Vaje so namenjene postopnemu učenju čajne poti: pripravi čaja, razumevanju gibov in pripomočkov, opazovanju izvedbe ter spoznavanju duha gostoljubja, spoštovanja in pozornosti.

Za obiskovanje vaj je potrebno članstvo v društvu. Informacije o včlanitvi, pristopni izjavi, članarini in kotizaciji za vaje so na voljo na spletni strani:
https://urasenke-slovenija.si/praksa/

V letu 2026 društvo obeležuje 10. obletnico delovanja, zato je to še posebej lep trenutek za vstop v skupnost Poti čaja v Sloveniji.

Prisrčno vabljeni.

Ob vstopu v jesen smo znova pričeli z vajami v Slovenskem etnografskem muzeju. Na začetku se učimo osnovnih elementov, ki jih potem sestavimo skupaj v postopek priprave in pitja čaja po izročilu šole poti čaja Urasenke. 🍂🍁🎑🙇🏻‍♂️🍵

04/07/2026

🎋✨ Tanabata, Kencha-shiki in praznik vode v svetišču Kifune ✨🎋
七夕・貴船神社・水まつり

04/07/2026

🎋✨ Tanabata, Kencha-shiki in praznik vode v svetišču Kifune ✨🎋
七夕・貴船神社・水まつり

7. 7. 2026 v svetišču Kifune-jinja v Kjotu poteka 水まつり（七夕神事）*Mizu-matsuri* — praznik vode in obred Tanabate, posvečen hvaležnosti za blagoslov vode, ki daje življenje vsem bitjem. 💧⛩️

V okviru obreda bo izveden tudi 裏千家 奉茶式 *Urasenke Hōcha-shiki* oziroma Kencha-shiki — slovesno darovanje čaja božanstvom. 🍵🙏
Ob njem bodo potekali še 生間流 式包丁の儀 *Ikama-ryū shiki-bōchō no gi*, obredna umetnost priprave s kuhinjskim nožem, ter 樂辰會 舞楽奉納 *Rakushinkai bugaku hōnō*, daritev dvorne glasbe in plesa. ✨

Tanabata 七夕 — praznik zvezd — obuja staro legendo o Orihime in Hikoboshiju, zvezdnih ljubimcih, ki ju ločuje Mlečna cesta in se lahko srečata le enkrat letno, sedmo noč sedmega meseca. 🌌💫
Na ta dan ljudje na barvne trakove *tanzaku* pišejo želje, pesmi in prošnje ter jih obešajo na bambusove veje, da bi jih veter ponesel proti nebu. 🎋✨

V svetu *chanoyu* je Tanabata posebej poetična poletna tema. V čajnih srečanjih se lahko pojavi kot motiv zvezd, Mlečne ceste, bambusa, tkanja, srečanja po dolgi ločitvi, mostu srak, tekoče vode ali listov *kaji* — vsak predmet, zvitek, cvet ali ime čajnega pribora pa lahko nežno nakaže zgodbo o pričakovanju in ponovnem srečanju. 🍵🌠

Svetišče Kifune-jinja 貴船神社 leži v goratem severnem delu Kjota, ob reki in v senci poletnega zelenja. Posvečeno je božanstvu vode, zato je Tanabata tukaj tesno povezana z vodo, dežjem, poletno svežino in hvaležnostjo za naravni tok življenja. 💧🌿

V času Tanabate bodo v območju svetišča osvetljeni bambusovi okraski, želje na *tanzaku* pa bodo v večernem sijaju ustvarile posebno poletno vzdušje — med vodo, zvezdami in tiho molitvijo. 🎋🕯️🌌

Naj Tanabata tudi letos ponese naše želje proti nebu — z mirnim srcem, kot skodelica čaja, ponujena v hvaležnosti. 🍵✨

#七夕 #貴船神社 #水まつり #奉茶式 #裏千家 #茶道 #茶の湯 #京都

七夕笹飾りライトアップを開催いたします。

【期間】７月１日（水）～８月１５日（土）

【場所】本宮境内

【時間】日の入り～２０：００
※水占みくじも含みます。
【授与所】９：００～１９：００

04/07/2026

🍵 5. julij – Seichū・Ennō・Mugen-ki (精中・圓能・無限忌)
Dan spomina na tri velike mojstre šole čaja Urasenke

Vsako leto 5. julija v Konnichianu (今日庵) v Kjotu, zgodovinskem sedežu šole Urasenke, poteka Seichū・Ennō・Mugen-ki, eden izmed treh najpomembnejših letnih spominskih obredov šole Urasenke. Na ta dan se praktikanti čajne poti zberejo, da se s spoštovanjem poklonijo trem iemotom, katerih delo je odločilno zaznamovalo razvoj sodobnega chadō.

🍃 11. iemoto Gengensai Seichū Sōsh*tsu (玄々斎 精中宗室, 1810–1877) je v obdobju velikih družbenih sprememb obnovil in razširil tradicijo Urasenke. Zaslužen je za razvoj številnih oblik temae, med njimi ryūrei (立礼, priprava čaja za mizo) in chabako-date (茶箱点), ter za ureditev več čajnih prostorov v Konnichianu.

🍃 13. iemoto Ennōsai Tetchū Sōsh*tsu (圓能斎 鉄中宗室, 1872–1924) je čajno pot približal širši družbi. Spodbujal je poučevanje čajne kulture v šolah, razvijal založniško dejavnost in oblikoval številne danes uveljavljene oblike temae.

🍃 14. iemoto Mugensai Sekisō Sōsh*tsu (無限斎 碩叟宗室, 1893–1964) je ustanovil organizacijo Tankōkai, ki je po drugi svetovni vojni omogočila ponovno oživitev in mednarodno širjenje tradicije Urasenke. Njegova vizija je postavila temelje svetovni skupnosti, katere del je danes tudi Društvo Chadō Urasenke Tankōkai Slovenija.

Obred se začne s slovesnim chatō-no-gi (茶湯之儀) – daritvijo skodelice čaja pred portreti treh mojstrov. Sledijo skupinske oblike shichijishiki (七事式), podelitve priznanj dolgoletnim učiteljem ter razstava dragocenih zgodovinskih čajnih predmetov in kaligrafij, povezanih s tremi iemoti. Vsako leto se v Konnichianu zbere več sto članov Urasenke z vse Japonske, da skupaj izrazijo hvaležnost za njihovo zapuščino.

Za praktikante chadō Mugen-ki ni le spomin na preteklost. Je priložnost, da se zavemo, da se tradicija ohranja skozi vsakodnevno prakso, učenje in prenašanje znanja na prihodnje generacije. Tudi danes številni ob tej priložnosti pripravijo skodelico čaja s pripomočki, ki so jih izdelali, podpisali ali cenili Gengensai, Ennōsai ali Mugensai – kot izraz spoštovanja do njihovega življenjskega dela.

V Društvu Chadō Urasenke Tankōkai Slovenija se ob tem dnevu z globokim spoštovanjem pridružujemo svetovni skupnosti Urasenke in se zahvaljujemo trem velikim mojstrom za dediščino, ki še danes povezuje ljudi različnih kultur skozi preprost, a globoko pomenljiv obred priprave in delitve skodelice čaja.

一期一会 – Ichigo ichie
Vsako srečanje je neponovljiva priložnost. 🍵

真夏空と兜門

京都では祇園祭の前祭の宵山が終わる頃に梅雨が明けると言われていますが、今年は祇園祭もはじまっていない6月下旬に早々の出梅となり、盆地独特のむしむしとした夏を迎えています。
どのような日でも好日と言わんばかりに兜門の佇まいは変わりません。

#裏千家 #茶道 #茶の湯 ＃抹茶 ＃maccha

02/07/2026

Poletni pogled na čajno sobo 🍃

Z začetkom poletja se v japonskih čajnih sobah tradicionalno spremenita tudi njihov videz in vzdušje. V šoli Urasenke v tem času zamenjajo notranje elemente čajne sobe – drsna vrata (shōji) in druge sezonske pregrade nadomestijo z bolj odprtimi, zračnimi izvedbami, imenovanimi sudō.

Takšna prilagoditev ni le estetska. Omogoča boljše kroženje zraka, v prostor spusti več svetlobe in ustvari občutek svežine, ki je v vročih poletnih mesecih še posebej dobrodošel. V čajni poti (sadō) namreč letni časi niso le ozadje, temveč pomemben del celotne izkušnje – od izbire cvetja, kaligrafije in čajnega pribora do same ureditve čajne sobe.

Čeprav letošnje poletje na Japonskem spremlja veliko dežja, so čajne sobe že pripravljene na novo sezono in gostom ponujajo miren prostor, kjer lahko začutijo harmonijo z naravo.

02/07/2026

Z veseljem delimo novico 茶道裏千家 Urasenke Chado o začetku nove izobraževalne serije NHK »Shin Odoru English de Chanoyu Urasenke«.

Japonska nacionalna televizija NHK pripravlja štiridelno serijo, namenjeno vsem, ki želijo spoznati svet čajne poti (Chadō/Chanoyu) in angleško izrazoslovje, povezano s to tradicionalno japonsko umetnostjo. Program je primeren tako za začetnike kot tudi za tiste, ki svoje znanje že poglabljajo.

V posameznih oddajah bodo predstavljene naslednje teme:
🍵 Kaj je Chanoyu?
🍵 Čajni pripomočki
🍵 Čajna soba
🍵 Praktični prikaz priprave čaja (temae)

Oddaje bodo predvajane tudi mednarodno prek NHK WORLD, zato bodo dostopne gledalcem po vsem svetu.

V Društvu Chado Urasenke Tankokai Slovenija pozdravljamo to pobudo, saj pomembno prispeva k širjenju razumevanja japonske čajne poti in njenega kulturnega pomena tudi zunaj Japonske.

Več informacij o programu:
https://www.web.nhk/tv/an/kokoroodoru/pl/series-tep-JZXK2GLKG5/ep/1G1Q22237G

Informacije o mednarodnem predvajanju prek NHK WORLD:
https://nhkworldpremium.com/ja

【NHK　Eテレ「心おどる 英語de茶の湯 裏千家」の放送がスタートします！】

「外国人に茶の湯を伝えたい」、「英語でお茶を楽しんでみたい」、そんな方に向けて初歩的な作法を英語で学ぶ番組です。日本語だと理解が難しい専門的な用語も英語にすると意外と理解しやすいことも。初心者の方も熟練者の方にも学びのある内容になっています。是非ご覧ください。

＜放送日時＞
第1回　7/7 「What is Chanoyu?（ お茶に親しむ）」
第2回　7/14「Tea utensils（ 茶道具あれこれ）」
第3回　7/21「Tea room（ 茶室）」
第4回　7/28「Let’s try temae（お茶を点ててみよう）」
本放送　毎週火曜 21時30分～22時00分
再放送　翌週火曜 12時15分～12時45分
講　師　鈴木宗慶（今日庵業躰・北米総局専任講師）
案内役　マイケル・ハーディー宗月（アメリカ出身・裏千家学園講師）
生　徒　ヤンニ・オルソン（スウェーデン出身・タレント）

番組テキストは全国の書店で販売中です。
詳細は以下のサイトをご覧ください。
https://www.web.nhk/tv/an/kokoroodoru/pl/series-tep-JZXK2GLKG5/ep/1G1Q22237G

※NHK WORLDで海外配信を予定
第1回 7/9、第2回 7/16、第3回 7/23、第4回 7/30
毎週木曜日各回日本時間5時25分～5時55分放送
詳細は以下のサイトをご覧ください。
https://nhkworldpremium.com/ja