Bosansko akademsko društvo v Sloveniji

06/06/2026

Bez mladih nema budućnosti, bez znanja nema razvoja, a bez kulture i identiteta nema kontinuiteta. Smatram da Bosna i Hercegovina posjeduje ogroman intelektualni i kulturni potencijal, kako u zemlji tako i u dijaspori.Želimo stvarati prilike za mlade ljude, podržavati naučnoistraživački rad, promovirati umjetnost i kulturu te jačati pozitivnu sliku Bosne i Hercegovine u Evropi i svijetu. Cilj nam je da skupa sa naučnicima iz oblasti kulture i historije stvorimo platformu za proučavanje kulturnog identiteta Bosanaca i Hercegovaca, kako bismo stvorili uslove za bolju budućnost-istaknuo je.

SARAJEVO, 6. juna (FENA) - Bosansko akademsko društvo Evropske unije (BADEU) za novog predsjednika nedavno je izabralo prof. dr. Edvina Derviševića iz Slovenije.

26/05/2026

Predsjedništvo BADEU se seli iz Austrije u Sloveniju

Prošle sedmice održana je sjednica Odbora BADEU-a, na kojoj je došlo do primopredaje predsjedničke dužnosti iz Austrije u Sloveniju.

Naime, prvi predsjednik BADEU-a, Siradj Duhan, predao je dužnost predsjednika prof. dr. Edvinu Derviševiću, predsjedniku Bosansko akademsko društvo v Sloveniji (BADS).

Prof. dr. Edvin Dervišević je redovni profesor na Univerziteti u Ljubljani, liječnik specijalista i jedan od najcjenjenijih akupunkturologa u Evropi. Jedan je od suosnivača BADEU-a.

BADEU – Bosansko akademsko društvo EU, registrovano u junu 2022. godine, definisalo je ambiciozne ciljeve razvoja i afirmacije bosanskog identiteta u Evropskoj uniji.

U dosadašnjem periodu BADEU je realizovao nekoliko značajnih projekata:

• proširio održavanje manifestacije „Rođendan Bosne / Dan Povelje bana Kulina / Dan međudržavnih dobrosusjedskih odnosa“ iz Austrije na Sloveniju, Njemačku i Dansku, a od ove godine manifestacija će se održavati i u Bosni i Hercegovini;

• uputio zahtjev Ujedinjenim nacijama da se 29. august uvrsti u kalendar UN-a kao zvanični dan obilježavanja međudržavnih dobrosusjedskih odnosa;

• uputio zahtjev zvaničnim institucijama Bosne i Hercegovine da se naziv „Bosanac“ unese u popisni list stanovništva BiH kao ustavna kategorija nacionalnog identiteta;

• formirao komisiju za izbor najboljeg mladog umjetnika/umjetnice bosanskog porijekla u dijaspori te organizovao dodjelu nagrada u Diplomatskoj akademiji u Beču.

U narednom periodu prof. dr. Dervišević najavio je nove projekte s ciljem jačanja bosanskog identiteta u Evropi i svijetu, kroz saradnju s naučnoistraživačkim institucijama u Evropskoj uniji i Bosni i Hercegovini. Te prije svega uz pružanje podrške umjetnosti.

Također će biti nastavljen rad na afirmaciji Bosne i Hercegovine kao građanske države, u kojoj će svi Bosanci i ostali građani koji u njoj žive moći osjećati Bosnu i Hercegovinu kao svoju državu.

19/04/2026

PREPORUKA

Poštovani,

želimo vas obavijestiti da je u emisiji NaGlas!, emitovanoj 20. marta na RTV Slovenija, objavljen prilog o bosanskom jeziku u slovenskim osnovnim školama.

U prilogu je predstavljena važnost učenja maternjeg jezika, kao i dosadašnji napori i rezultati uvođenja bosanskog jezika u obrazovni sistem Republike Slovenije.

Preporučujemo da pogledate cijelu emisiju, koja na kvalitetan i sadržajan način obrađuje teme značajne za širu društvenu zajednicu u Sloveniji.

S poštovanjem,
Bosansko akademsko društvo u Sloveniji (BADS)

Z ravnateljem ljubljanske osnovne šole Livada, Goranom Popovićem, smo se pogovarjali o učenju jezikov narodov nekdanje Jugoslavije in o začasni ukinitvi učenja bosanskega jezika v osnovnih šolah. Medtem ko sodobna medicina zdravi predvsem s tabletami, redni profesor na Fakulteti za šport, med...

19/04/2026

OBAVIJEST ZA JAVNOST

Poštovani građani Bosne i Hercegovine koji žive i rade u Sloveniji, kao i svi koji prate rad Bosanskog akademskog društva u Sloveniji (BADS),

BADS od svog osnivanja djeluje s jasnim ciljem – očuvanje i razvoj kulturnih i akademskih vrijednosti naše zajednice. Jedan od naših najznačajnijih i najvrijednijih projekata, realiziran u saradnji s Ministarstvom za obrazovanje Republike Slovenije, bilo je uvođenje bosanskog jezika kao dodatnog predmeta u niz osnovnih škola u Sloveniji.

U vrijeme kada smo kao društvo bili tek u začetku, uspjeli smo okupiti nastavni kadar – profesore bosanskog jezika koji žive u Sloveniji – te organizirati nastavu i uključiti djecu, čime je bosanski jezik po prvi put institucionalno uveden u slovenski obrazovni sistem. Taj projekat smatramo jednim od temeljnih doprinosa očuvanju identiteta naše zajednice.

Nažalost, ove godine bili smo primorani donijeti odluku o privremenoj pauzi u realizaciji projekta. Razlog tome je hronični nedostatak finansijskih sredstava, koji nam nije omogućio da nastavnicima osiguramo ni minimalne naknade, uključujući osnovne putne troškove. Ovu pauzu koristimo kako bismo pronašli dugoročno i sistemsko rješenje koje će omogućiti stabilan nastavak i razvoj projekta.

Želimo naglasiti da je jezik temelj kulture jednog naroda. Djeca koja svoj maternji, bosanski jezik usvajaju književno i pravilno, lakše i kvalitetnije savladavaju i slovenski, kao i druge strane jezike. Upravo zato smatramo da je od izuzetne važnosti da se bosanski jezik izučava u okviru školskog sistema, a ne isključivo kao neformalna ili dodatna aktivnost.

Za nas je bosanski jezik jezik svih Bosanaca i Hercegovaca – bez obzira na etničku ili vjersku pripadnost, ili njen izostanak.

Važno je istaći da u realizaciji ovog projekta, osim Ministarstva za obrazovanje Republike Slovenije, nismo imali institucionalnu niti finansijsku podršku drugih aktera – uključujući Ambasada Bosne i Hercegovine u Sloveniji niti bilo koju instituciju Bosne i Hercegovine. Možda je razlog tome i činjenica da djelujemo izvan uobičajenih podjela – ne dijelimo ljude po narodima i religijama, već stojimo iza ideje da smo svi Bosanci i Hercegovci. Ako je takav pristup nekima stran, onda prihvatamo i to da smo u tom smislu – gotovo poput „vanzemaljaca“.

Nedavno je o ovoj temi emitovan i prilog na RTV Slovenija, u kojem je naša potpredsjednica, Adriana Kuči, jasno i argumentirano predstavila trenutnu situaciju i izazove s kojima se suočavamo. Upravo zbog toga dodatno nas zbunjuju i zabrinjavaju nedavne pojave u javnom prostoru, gdje se, u pojedinim krugovima bosanskohercegovačke zajednice u Sloveniji, pojavljuju pokušaji prisvajanja zasluga za ovaj projekat – svojevrsno „kićenje tuđim perjem“.

BADS ostaje posvećen transparentnom radu, istini i zajedničkom dobru naše zajednice. Vjerujemo da ćemo uz podršku institucija i šire zajednice uspjeti osigurati održiv nastavak ovog važnog projekta.

S poštovanjem,
prof. dr. Edvin Dervišević, predsjednik
Bosansko akademsko društvo u Sloveniji (BADS)

17/04/2026

Tragovima poznatih ljudi na FTV o našem potpredsjedniku Ismaru Mujezinoviću, koji danas slavi i 84. rođendan, a mi mu od srca želimo svako dobro.

Javni servis Federacije Bosne i Hercegovine čiji je zadatak tačno, pravovremeno i objektivno informiranje javnosti.