24/03/2026
Föreläsning som har varit:
2026-03-17 Varför sär vi som vi sär?
Språk, dialekter och lokala uttryck.
Föredrag av Ann-Sofie Johansson på Ostkupan i Mjölby
De flesta av kvällens åhörare talar östgötska, även om det fanns både skånska, sörmländska, dalmål med flera dialekter representerade. Alla svenskar har en dialekt, en melodi som sitter i muskulaturen och som skvallrar om var i Sverige man är född. (även s.k. rikssvenska är en dialekt) Man får aldrig säga till någon att de pratar fult, något som vi östgötar ofta säger om vårt eget sätt att prata. Istället ska vi vara stolta eftersom östgötskan har några av de äldsta dragen i Sverige i sin dialekt. Några exempel är orden” gör” och ”dän” samt att vi har kön på saker som att klockan är en hon.
För att passa in i en ny omgivning lägger en del sig till med en sociolekt, som Ann-Sofie själv gjorde när familjen flyttade från Farsta till Boxholm. Bruksorten Boxholm ståtar med inte mindre än fyra dialekter bl.a. den vid bruket där smederna blandade in värmländska och franska i östgötskan.
Det är viktigt att ge sin dialekt vidare till kommande generationer och också att förmedla idiomatiska uttryck som ”bära hundhuvudet”, ”lägga rabarber på” m.fl.
Lena Samuelsson
23 personer lyssnade på föreläsningen, vilket var jättebra. Kalle.