21/05/2026
Vad är Vyshyvankadagen?
Vyshyvankadagen är en av ukrainarnas yngsta högtider. Samtidigt är den både rörande och genuin, eftersom den inte är en religiös eller statlig högtid, utan ett folkligt initiativ som vi alla har stöttat. Ukrainare vill hedra en viktig del av sin kultur — vyshyvankan, den broderade skjortan. Detta plagg har haft en särskild betydelse sedan urminnes tider. Varje teknik, varje ornament, varje stygn och färg har en sakral betydelse för vårt folk.
Vyshyvankadagen är en symbol för bandet mellan generationer, eftersom traditionen att skapa broderade skjortor har förts vidare från generation till generation. Att hedra sina rötter, sin kultur och historia — det är vad människor strävar efter denna dag. Varje region i Ukraina har sina egna karakteristiska mönster, motiv och färger. Förr kunde man identifiera var en person kom ifrån genom vyshyvankan, nästan som genom ett ID-kort.
Vyshyvankadagen påminner oss också om att kultur inte bara ska bevaras utan även spridas både inom landet och utanför dess gränser. Vyshyvankan är inte bara ett estetiskt inslag i garderoben — den är nationens kod.
Vyshyvankans historia
De första omnämnandena av broderade kläder hos skyterna, som levde på dagens ukrainska territorium, finns i Herodotos skrifter från 700-talet f.Kr. Vid utgrävningar av gravhögar hittades silverplattor från 500-talet f.Kr. där män i broderade skjortor avbildades. Ornamenten liknar dem som fanns i folkdräkter på 1700-talet.
Folket betraktade vyshyvankan som något heligt. Sedan gammalt har den broderade skjortan varit en skyddsamulet och en symbol för skönhet, hälsa, familjeminne, kärlek och inspiration. En flicka som förberedde sig för bröllopet skulle själv brodera kläder både till sig själv och till sin blivande make. Den sakrala betydelsen av de broderade skjortorna lever kvar än idag, särskilt tydligt under Vyshyvankadagen.
Broderi har sedan urminnes tider varit en av de mest älskade formerna av dekorativ och tillämpad konst. Det var främst kvinnor som ägnade sig åt detta hantverk. Under århundradena har betydelsen av vissa symboler delvis gått förlorad, men typiska geometriska och växtinspirerade ornament används fortfarande idag. Det vanligaste motivet är röda vallmor med gröna blad, men även vintergröna växter, humle och röd viburnum förekommer ofta.
Vyshyvankadagen är ett slags kulturellt arv som symboliserar gemenskap och kopplingen till tidigare generationer.
När grundades Vyshyvankadagen?
Vyshyvankadagen har sitt ursprung år 2006. Då föreslog studenten Lesja Voroniuk från Jurij Fedkovytj nationella universitet i Tjernivtsi att man skulle skapa en sådan högtid i Ukraina.
Till en början gällde initiativet endast universitetets anställda och studenter. Några dussin personer kom klädda i broderade skjortor den tredje torsdagen i maj. Aktionen kallades ”Internationella Vyshyvankadagen” och skapades för att bevara ukrainska traditioner.
Hur blev högtiden internationell?
Snart spreds Lesja Voroniuks idé långt utanför universitetet. Den fick stöd på nationell nivå och blev senare en världsomspännande högtid. Sedan dess firas Vyshyvankadagen varje tredje torsdag i maj — både i Ukraina och i den ukrainska diasporan runt om i världen. För varje ukrainare är detta en möjlighet att visa respekt för nationella värderingar och kultur.
Vyshyvankan som kulturellt fenomen
Ett nationellt plagg som blivit en trend, en historia som har förvandlats till samtid. Vyshyvankan och andra delar av den ukrainska folkdräkten har blivit ett kulturellt fenomen. Det är inte längre bara illustrationer i etnografiska läroböcker, utan även ett modernt inslag i vardags- och kontorsgarderoben för många ukrainare världen över.
Inte många nationaldräkter har genomgått en sådan modernisering och förnyelse. Vyshyvankan — vacker, blomstrande, färgstark och sakral — har erövrat inte bara modeindustrin utan även våra hjärtan.
