Víkingar ór Aska

22/06/2026

🇬🇧 The highlight of our friendship camp in Esch was definitely picking up our fish at Cactus Esch in full Viking gear. It brought plenty of smiles and surprised looks from everyone around. A truly unforgettable moment and a great memory from a wonderful friendship camp.

🇱🇺 Den Highlight vun eisem Frëndschaftslager zu Esch war definitiv, wéi mir eise Fësch a voller Wikinger-Montur am Cactus Esch ofgeholl hunn. Dat huet fir vill laachend Gesiichter a verwonnerte Blécker gesuergt. E richteg onvergiessleche Moment an eng flott Erënnerung un e gelongent Frëndschaftslager.

🇩🇪 Das Highlight unseres Freundschaftslagers in Esch war definitiv, als wir unseren Fisch in voller Wikinger-Montur im Cactus Esch abgeholt haben. Das sorgte für viele lachende Gesichter und überraschte Blicke. Ein wirklich unvergesslicher Moment und eine schöne Erinnerung an ein gelungenes Freundschaftslager.

🇫🇷 Le moment fort de notre camp d'amitié à Esch a sans aucun doute été lorsque nous sommes allés chercher notre poisson au Cactus Esch en tenue complète de Vikings. Cela a provoqué de nombreux sourires et regards étonnés. Un moment inoubliable et un très beau souvenir de ce camp d'amitié.

🇸🇪 Höjdpunkten på vårt vänskapsläger i Esch var utan tvekan när vi hämtade vår fisk på Cactus Esch i full vikingautrustning. Det ledde till många leenden och förvånade blickar. Ett verkligt minnesvärt ögonblick och ett fint minne från ett lyckat vänskapsläger.

18/06/2026

🇱🇺 Mir schätzen eis glécklech, déi grouss Chance ze hunn, zesumme mat der .lameschmillen.asbl de Kanner aus der Gemeng Schengen d'Liewe vun de Wikinger méi no ze bréngen. Mat vill Begeeschterung, Geschicht a prakteschen Aktivitéite konnte si entdecken, wéi d'Mënschen an der Wikingerzäit gelieft, geschafft a gereest hunn. Merci fir dëst Vertrauen an dëse flotte gemeinsamen Dag.

🇫🇷 Nous nous estimons très heureux d'avoir la grande opportunité de faire découvrir, en collaboration avec l'Adebar Lameschmillen, la vie des Vikings aux enfants de la commune de Schengen. Grâce à des activités pratiques et à une immersion dans l'histoire, ils ont pu découvrir comment vivaient, travaillaient et voyageaient les Vikings. Merci pour cette confiance et cette belle journée partagée.

🇬🇧 We feel privileged to have had the wonderful opportunity, together with Adebar Lameschmillen, to introduce the children of the Municipality of Schengen to the life of the Vikings. Through hands on activities and historical experiences, they were able to discover how Vikings lived, worked, and travelled. Thank you for your trust and for this fantastic day together.

🇸🇪 Vi känner oss mycket glada och tacksamma över att ha fått den stora möjligheten att tillsammans med Adebar Lameschmillen låta barnen från Schengens kommun upptäcka vikingarnas liv. Genom praktiska aktiviteter och levande historia fick de lära sig hur vikingarna levde, arbetade och reste. Tack för förtroendet och för en fantastisk dag tillsammans.

🇩🇪 Wir schätzen uns glücklich, die große Möglichkeit zu haben, gemeinsam mit der Adebar Lameschmillen den Kindern der Gemeinde Schengen das Leben der Wikinger näherzubringen. Durch praktische Aktivitäten und lebendige Geschichte konnten sie entdecken, wie die Wikinger lebten, arbeiteten und reisten. Vielen Dank für dieses Vertrauen und für diesen schönen gemeinsamen Tag.

17/06/2026

22/05/2026

Happy Birthday Marc Trs 🥳🥳🥳

20/05/2026

🇱🇺Mir hunn de Wanter a Lappland gär an mir verbréngen eis Wantervakanz gär an eisem Haus do.
🇬🇧 We love the winter in Lapland and we love spending our winter holidays in our house there.
🇩🇪 Wir lieben den Winter in Lappland und wir verbringen unsere Winterferien gerne in unserem Haus dort.
🇸🇪 Vi älskar vintern i Lappland och vi älskar att tillbringa vår vintersemester i vårt hus där.
🇫🇷 Nous aimons l’hiver en Laponie et nous aimons passer nos vacances d’hiver dans notre maison là-bas.

17/05/2026

Dag an der Natur 2026
🇱🇺Wat haten mir e flotte Weekend, mir haten immens vill Spaass 😊
🇬🇧 What a wonderful weekend, we had so much fun 😊
🇩🇪 Was für ein tolles Wochenende, wir hatten sehr viel Spaß 😊
🇫🇷 Quel magnifique week-end, nous nous sommes beaucoup amusés 😊
🇸🇪 Vilken fantastisk helg vi hade, vi hade väldigt roligt 😊

12/05/2026

🇱🇺 Mir waren dëst Joer um Event “Dag an der Natur” mat engem Stand dobäi

Mir hunn zesumme mat de Kanner frëscht Fladenbrout gebak an si konnten och Fotoen op eisem Wikingerthron maachen, mat Wikingerhelm, Schwäert an Axt ⚔️🪓

D’Kanner haten immens vill Spaass an och vill Erwuessener konnten et sech net huelen loossen eng Foto ze maachen

Zousätzlech hu mir authentescht Wikinger-Iessen verkaf, ënner anerem e leckeren Eintopf. Et war e wierklech flotte Dag an mir freeën eis elo schonn drop nächst Joer nees dobäi ze sinn

🇩🇪 Wir waren dieses Jahr beim Event „Dag an der Natur“ mit einem Stand vertreten. Gemeinsam mit den Kindern haben wir frisches Fladenbrot gebacken und zusätzlich konnten die Kinder Fotos auf unserem Wikingerthron machen, mit Wikingerhelm, Schwert und Axt ⚔️

Die Kinder hatten riesigen Spaß und selbst viele Erwachsene konnten es sich nicht nehmen lassen dort ein Foto zu machen

Außerdem haben wir authentisches Wikinger-Essen verkauft, unter anderem einen leckeren Eintopf. Es war ein wunderschöner Tag und wir freuen uns jetzt schon darauf nächstes Jahr wieder dabei sein zu dürfen

🇫🇷 Cette année, nous étions présents à l’événement « Dag an der Natur » avec notre stand.
Avec les enfants, nous avons préparé du pain plat traditionnel et ils pouvaient aussi faire des photos sur notre trône viking avec casque, épée et hache ⚔️👑

Les enfants se sont énormément amusés et même beaucoup d’adultes n’ont pas résisté à l’envie de prendre une photo. Nous avons également vendu de la nourriture viking authentique, notamment un délicieux ragoût. Ce fut une très belle journée et nous avons déjà hâte d’être à nouveau présents l’année prochaine 😊

🇬🇧 This year we were part of the event “Dag an der Natur” with our own stand 😊

Together with the children we baked traditional flatbread and they also had the opportunity to take photos on our Viking throne with Viking helmet, sword and axe.
The children had a lot of fun and even many adults could not resist taking a picture there 😄

We also sold authentic Viking food, including a delicious stew. It was a wonderful day and we are already looking forward to being part of i

08/05/2026

🇱🇺 Hues du och gär déi al Geschichte vun de Wikinger? Mir och.
🇩🇪 Liebst du auch die alten Geschichten der Wikinger? Wir auch.
🇫🇷 Aimes tu les anciennes histoires des Vikings ? Nous aussi.
🇸🇪 Älskar du också vikingarnas gamla berättelser? Det gör vi med.