27/11/2025
Vor 30 Jahren, im November 1995, wanderten wir am letzten Tag des Aufenthalts in Ruli auf den höchsten Hügel der Umgebung, um den tollen Ausblick auf das „Land der tausend Hügel“ zu genießen. Anstrengend, denn schon Ruli liegt auf knapp 2000 m Höhe.
Dann ging es wieder nach Kigali. Vor unserem Rückflug fuhren wir aber nach Kaduha, wo wir nach den fröhlichen Tagen in Ruli doch noch sehr direkt mit den Schrecken des Völkermords in Ruanda konfrontiert wurden. Die deutschen Clemensschwestern wurden 1994 nicht evakuiert und berichteten uns nur ein Jahr später, wie sie die grausamen Taten in der Kirche direkt neben ihrem Wohnhaus mitbekommen mussten.
Thirty years ago, in November 1995, on the last day of our stay in Ruli, we hiked up the highest hill in the area to enjoy the magnificent view of the ‘land of a thousand hills’. It was exhausting, because Ruli itself is already at an altitude of almost 2,000 metres.
Then we returned to Kigali. Before our return flight, however, we drove to Kaduha, where, after the happy days in Ruli, we were confronted very directly with the horrors of the genocide in Rwanda. The German Clemens sisters were not evacuated in 1994 and told us just one year later how they had witnessed the cruel deeds in the church right next to their home.
