EMKE-Zilahi szervezet

25/09/2026

🇭🇺 HU:
🌷 Szilágysági népviseleti felvonulás és néptánctalálkozó – néhány kép a színpadi produkciókról 💃🎶
Csodálatosak voltatok! ❤️

🙏 Köszönjük az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatalának (DRI) a támogatást!

🇷🇴 RO:
🌷 Festivalul Dansului și Diversității Culturale Interetnice – câteva imagini de la spectacolele de pe scenă 💃🎶
Ați fost minunați! ❤️

🙏 Mulțumim Departamentului pentru Relații Interetnice (DRI) pentru finanțarea acordată!

25/09/2026

🇭🇺 HU:

🌷 Szilágysági népviseleti felvonulás és néptánctalálkozó – népviseleti felvonulásunk képekben 💃🎶
🙏 Köszönjük az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatalának (DRI) a támogatást!

🇷🇴 RO:

🌷 Festivalul Dansului și Diversității Culturale Interetnice – Parada portului popular – în imagini 💃🎶
🙏 Mulțumim Departamentului pentru Relații Interetnice (DRI) pentru finanțarea acordată!

25/09/2026

🇭🇺 HU:
🌷 Szilágysági népviseleti felvonulás és néptánctalálkozó – a Wesselényi téri ünneplésünk képekben 💃🎶

Köszönjük, hogy ilyen sokan eljöttetek, és együtt tettük még szebbé ezt a napot! ❤️

Öröm volt együtt táncolni, énekelni és ünnepelni, megmutatva népviseleteink, hagyományaink és közösségeink sokszínűségét. A közös élmények pedig tovább erősítik a közösségek közötti összetartást és egymás iránti tiszteletet. 🤝🌿

🙏 Köszönjük az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatalának (DRI) a támogatást!

🇷🇴 RO:
🌷 Festivalul Dansului și Diversității Culturale Interetnice – în imagini 💃🎶 Sărbătoare în Piața Iuliu Maniu (Wesselényi)

Vă mulțumim că ați venit în număr atât de mare și că împreună am făcut această zi atât de frumoasă! ❤️

Ne-a făcut mare plăcere să dansăm, să cântăm și să sărbătorim împreună. Astfel de momente ne apropie și contribuie la consolidarea legăturilor dintre comunități și la respectul reciproc. 🤝🌿

🙏 Mulțumim Departamentului pentru Relații Interetnice pentru finanțarea acordată!

17/09/2026

🇭🇺📰 A Maszol.ro hírportál az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatalának (DRI) támogatásával megvalósuló rendezvényünkről írt. Szeretettel várunk mindenkit a Szilágysági népviseleti felvonulásra és néptánctalálkozóra! 🌷💃🎻

🇷🇴📰 Portalul de știri Maszol.ro a scris despre evenimentul nostru, Festivalul Dansului și Diversității Culturale Interetnice, organizat cu sprijinul Departamentului pentru Relații Interetnice (DRI).

Vă așteptăm cu drag duminică, la Zalău, să ne bucurăm împreună de dansuri, tradiții și port popular! 🌷💃🎻

Szilágysági népviseleti felvonulást és néptánctalálkozót tartanak, amelyre szeretettel várnak minden kedves érdeklődőt.

17/09/2026

Szeptember 20-án, vasárnap a népi hagyományoké és a közös ünneplésé lesz a főszerep Zilahon. Szilágysági népviseleti felvonulásra és néptánctalálkozóra kerül sor, amelyre szeretettel várnak minden kedves érdeklődőt.

A rendezvény támogatója az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala!

17/09/2026

Duminică, 20 septembrie, tradițiile populare și bucuria de a sărbători împreună vor fi în centrul atenției la Zalău.

Programul este finanțat de Departamentul pentru Relații Interetnice!

17/09/2026

🌷 Még három nap, és találkozunk a Szilágysági népviseleti felvonuláson és néptánctalálkozón! 🎻💃

Szeptember 20-án egy olyan napra hívjuk a szilágyságiakat, amely kulturális sokszínűségünkről, közös örökségünkről és hagyományaink továbbadásáról szól. Egy nap, amikor büszkén viseljük népviseleteinket, együtt ünnepeljük táncainkat, zenénket és mindazt, amit elődeinktől örököltünk. ❤️

Legyen ez a nap a találkozásé és a közös ünneplésé. Idén is számos néptánccsoport érkezik Szilágyság magyar településeiről, és örömmel tudatjuk, hogy szlovák barátaink is elfogadták meghívásunkat, akik saját táncaikkal mutatkoznak be a színpadon. 🌷

Szeretettel várunk mindenkit! 🎭🎶❤️

A rendezvény támogatója az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala!

17/09/2026

🌷 Mai sunt trei zile și ne întâlnim la Festivalul Dansului și Diversității Culturale Interetnice! 🎻💃

Pe 20 septembrie, îi invităm pe sălăjeni la o zi dedicată diversității noastre culturale, patrimoniului pe care îl avem în comun și tradițiilor pe care dorim să le păstrăm și să le ducem mai departe. O zi în care purtăm cu mândrie portul popular, ne bucurăm împreună de dansurile și muzica noastră și celebrăm tot ceea ce am moștenit de la generațiile de dinaintea noastră. ❤️

Să fie o zi a întâlnirii și a bucuriei de a fi împreună. Și în acest an, numeroase grupuri de dansuri populare din localitățile maghiare ale Sălajului vor fi alături de noi. Ne bucurăm, de asemenea, că prietenii noștri slovaci au acceptat invitația noastră și vor urca pe scenă pentru a ne prezenta dansurile și tradițiile lor. 🌷

Vă așteptăm cu drag! 🎭🎶❤️

Programul este finanțat de Departamentul pentru Relații Interetnice.

16/09/2026

Szeretnénk, ha szeptember 20-án minél többen lennénk a Wesselényi-szobor lábánál, a Wesselényi téren. Helyezzük el együtt koszorúinkat, és mutassuk meg minél többen gyönyörű népviseleteinket! 🌿❤️

A rendezvény célja, hogy közösen ünnepeljük a Szilágyság kulturális sokszínűségét, erősítsük közösségi összetartozásunkat, és láthatóvá tegyük mindazt az értéket, amelyet elődeinktől örököltünk. Fontos számunkra, hogy hagyományainkat, népviseleteinket és kulturális örökségünket a fiatalabb generációk számára is továbbadjuk, miközben lehetőséget teremtünk arra, hogy közösségünk tagjai együtt, méltó módon ünnepeljenek.

A rendezvény támogatója az Etnikumközi Kapcsolatok Hivatala!

16/09/2026

Ne dorim ca pe 20 septembrie să fim cât mai mulți la poalele statuii lui Wesselényi, în Piața Iuliu Maniu (Piața Wesselényi). Să depunem împreună coroanele noastre și să ne prezentăm, cât mai mulți, frumoasele costume populare! 🌿❤️

Scopul evenimentului este de a celebra împreună diversitatea culturală a Sălajului, de a consolida sentimentul de apartenență la comunitate și de a face vizibile valorile culturale moștenite de la generațiile anterioare. Ne dorim să transmitem mai departe tradițiile, portul popular și patrimoniul nostru cultural către generațiile tinere și, în același timp, să creăm un cadru în care membrii comunității să se poată reuni și să sărbătorească împreună, într-un mod demn și autentic.

Programul este finanțat de Departamentul pentru Relații Interetnice.