25/08/2026
🇹🇩 Punte culturală între tinerii turci din România și cei din Istanbul
TVolkan Aslan
Deniz Danış
Nurten Beigean Mahmudi
În perioada 18–23 august 2026, membrii ansamblului TUNA al UDTR – Sucursala Tulcea, alături de tineri ai sucursalelor Măcin și Babadag, au participat la un frumos proiect cultural desfășurat la Istanbul.
Au fost zile pline de dans, prietenie, emoție, descoperire și schimb de experiență, în care tinerii noștri au avut ocazia să cunoască alți tineri, să împărtășească tradiții și să descopere ceea ce îi unește dincolo de granițe.
Un moment important al proiectului a fost întâlnirea de la Centrul Cultural „Prof.Dr.Türkan Saylan” din Maltepe, Istanbul unde tinerii din România au participat la lecții de dans alături de grupul centrului. Dincolo de dans, această întâlnire a fost despre dialog, prietenie și apropiere. Au râs împreună, au învățat unii de la alții și au creat amintiri care, sperăm, vor rămâne mult timp în sufletele lor.
Tot în cadrul proiectului, Municipalitatea Metropolitană Istanbul (İBB) a organizat pentru grupul nostru un tur al zonei istorice a orașului, oferindu-le tinerilor șansa de a descoperi locuri emblematice ale patrimoniului și istoriei Istanbulului.
Dorim să adresăm mulțumirile noastre domnului T. Volkan Aslan, șeful Departamentului pentru Cultură, Artă și Afaceri Sociale din cadrul Primăriei Metropolitane Istanbul, precum și tuturor celor implicați în organizarea activităților și în primirea cu căldură a grupului nostru.
Coordonatoarea proiectului, Nurten Mahmudi, a transmis un mesaj important despre rolul tinerilor în păstrarea identității culturale:
„Ei sunt cei care duc mai departe valorile, tradițiile și moștenirea culturală. Prin educație, implicare și dragoste pentru identitatea noastră, le oferim șansa de a păstra vie cultura și de a o transmite generațiilor viitoare."
Ne dorim ca această experiență să fie doar începutul!
Sperăm ca acesta să fie primul pas către noi proiecte și colaborări culturale, care să aducă tot mai aproape tinerii turci din România și cei din Turcia.
Pentru că tradiția ne unește, cultura ne apropie, iar tinerii sunt cei care construiesc puntea către viitor.
🇹🇷 Romanya'daki Türk gençleri ile İstanbul'daki gençler arasında kültürel bir köprü
18–23 Ağustos 2026 tarihleri arasında UDTR Tulcea Şubesi'ne bağlı TUNA Halk Dansları Topluluğu üyeleri, Măcin ve Babadaǧ şubelerinden gençlerle birlikte İstanbul'da gerçekleştirilen güzel bir kültürel projeye katıldılar.
Dans, dostluk, duygu, keşif ve deneyim paylaşımıyla dolu geçen bu günlerde gençlerimiz, başka gençlerle tanışma, geleneklerini paylaşma ve sınırların ötesinde kendilerini birleştiren ortak değerleri keşfetme fırsatı buldular.
Projenin önemli anlarından biri, Maltepe'deki Prof.Dr. Türkan Saylan Kültür Merkezi'nde gerçekleşen buluşmaydı. Romanya'dan gelen gençlerimiz, merkezin dans grubuyla birlikte dans derslerine katıldılar. Bu buluşma sadece dans etmekten ibaret değildi; aynı zamanda diyalog, dostluk ve yakınlaşma anlamına geliyordu. Birlikte güldüler, birbirlerinden öğrendiler ve umuyoruz ki uzun yıllar kalplerinde taşıyacakları güzel anılar biriktirdiler.
Proje kapsamında ayrıca İstanbul Büyükşehir Belediyesi (İBB) tarafından grubumuz için İstanbul'un tarihi bölgesine özel bir gezi düzenlendi. Gençlerimiz, İstanbul'un tarihî ve kültürel mirasının önemli noktalarını keşfetme fırsatı buldular.
İstanbul Büyükşehir Belediyesi Kültür, Sanat ve Sosyal İşler Daire Başkanı Sayın T. Volkan Aslan'a, projenin gerçekleştirilmesine katkı sunan ve grubumuzu büyük bir sıcaklıkla karşılayan tüm yetkililere ve emeği geçen herkese teşekkürlerimizi sunuyoruz.
Proje Koordinatörü Nurten Mahmudi, gençlerin kültürel kimliğin korunmasındaki rolüne ilişkin önemli bir mesaj verdi:
“Değerlerimizi, geleneklerimizi ve kültürel mirasımızı geleceğe taşıyacak olanlar gençlerimizdir. Eğitim, katılım ve kültürel kimliğimize duyduğumuz sevgi sayesinde onlara kültürümüzü yaşatma ve gelecek nesillere aktarma fırsatı sunuyoruz."
Bu deneyimin sadece bir başlangıç olmasını diliyoruz!
Bunun, Romanya'daki Türk gençleri ile Türkiye'deki gençleri daha da yakınlaştıracak yeni kültürel projelerin ve iş birliklerinin ilk adımı olmasını umut ediyoruz.
Çünkü gelenekler bizi birleştirir, kültür bizi birbirimize yaklaştırır, gençler ise geleceğe uzanan köprüyü kurar.