Târgoviștea restaurată

Târgoviștea restaurată Nu avem vreun merit dacă ne naștem într-un loc frumos, dar avem un merit dacă îl facem să dăinuiască.

Târgovişte - Restaurantul Chindia - anii '70.
12/10/2026

Târgovişte - Restaurantul Chindia - anii '70.

CASA ALEXANDRU GEORGESCU     Recent am asistat la consolidarea și renovarea unui imobil situat la intersecția străzii Câ...
10/10/2026

CASA ALEXANDRU GEORGESCU

Recent am asistat la consolidarea și renovarea unui imobil situat la intersecția străzii Câmpulung cu strada Seimeni (Câmpulung nr. 30), unde o casă veche a fost transformată într-o clădire cu destinație de clinică stomatologică. Nimic ciudat, totuși în iulie 2025 proprietara, în dorința de promova noua clinică, a publicat un comentariu realizat cu AI despre istroricul clădirii., complet fals și aberant și pe care considerăm că ar trebui să îl retragă. (1) Cităm: “Clinica funcționează într-o clădire de epocă, construită în 1909, … care aparținut unui general de armată implicat activ în proiecte filantropice”…. “ Clădirea s-a fragmentat, croitorie la intrare, depozit de detergenți în fostul salon, apoi papetărie efemeră.”…. Pentru a nu perpetua în spațiul public informații dubioase, prezentăm mai jos adevărata istorie a acestei case.
Documentele din arhiva Primăriei Târgoviște atestă anul 1907 ca anul obținerii autorizației de construcție a casei lui Alexandru Georgescu. Imobilul din cărămidă a fost amplasat la 6 m de trotuarul strazii Câmpulung și 2 m de cel al străzii Seimeni, ridicată față de sol, cu zidurile exterioare de 42 cm și cele interioare 28 cm, cu înălțimea camerelor de minim 4 m, ferestre înalte și acoperiș de tablă de fier vopsit. Întreaga suprafață construită ocupa 89,75 mp și era constituită din corpul principal ( 2 camere, 1 antreu), corpul B –dependințe ( hol, bucătărie, baie) și corpul C – latrina. Totodată s-a efectuat și împrejmuirea clădirii (15 m de ulucă) spre strada Câmpulung. (2)
Imobilul a fost în posesia lui Alexandru Georgescu, până în anul 1913 când îl vinde Ioanei/Iohanna Frederica Maetz (născută Thomi), prima soție a lui Iancu/Ioan Tomescu, important exploatator și comerciant de produse petroliere, menționat de primarul Lăzărică Petrescu în volumul Pledoarie pentru o statuie (unde amintește de casa acestuia situată tot pe strada Câmpulung). (3), (4) Ulterior, în anul 1919, imobilul este oferit ca act dotal fiicei Ioana Frederica Maetz (același nume cu cel al mamei sale!) la căsătoria cu Constantin N. Georgescu. În anul 1924 Johana Frederica Thomi contestă în instanță actul dotal, susținând întocmirea lui la insistențele și sub presiunea ginerelui Constantin Georgescu; adevărata cauză a disensiunilor apărute între soacră și ginere se datora dorinței lui Constantin Georgescu de a vinde imobilul dotal, împiedicat fiind de faptul că Johana Frederica Thomi continua să locuiască acolo singură.(5) Deoarece Tribunalul Dâmbovița a dat câștig de cauză lui Constantin Georgescu, imobilul a rămas în posesia familiei acestuia până în anul 1952 când a fost vândut de către Ioana Frederica C. Georgescu doctorului cpt. Petre Mazilu.(6) Totuși în 1933 dr. Petre Mazilu solicita aprobarea construcției unui imobil în suprafață de 63 mp, alipit de cel construit în 1908, al cărui plan cuprindea sufragerie,culoar, bucătărie, cămară, baie, tolaletă. Accesul se făcea pe o scară situată pe fațada vestică. Aceste date ne fac să presupunem că la data respectivă dr. Petre Mazilu locuia deja în imobilul vechi. (7) Mai mult decât atât, doctorul Mazilu își deschisese un cabinet de consultații în corpul principal al imobilului Georgescu, în care instalase un aparat de raze Roentgen, așa cm menționează Th. Nicolin în memorialistica sa. ( 8 ) Din actul de vânzare – cumpărare din 1952 am aflat datele următoarele : casa văndută era situate pe un teren cămin de casă în suprafață de 562 mp, cu lungimea de 37,2 m în lungul străzii Seimenilor, lățimea de 15 m și 20 cm, vecin la est cu str. Seimenilor, la apus cu moștenitorii Emanoil Georgescu, la nord cu moștenitorii Al. Georgescu și la sud cu str. Costescu Comăneanu. (9)
Nu cunoaștem cât timp a locuit familia Mazilu în acest imobil, cert este că la un moment ulterior imobilul a fost naționalizat, martor fiind numărul de inventar aplicat pe ușa principală, fotografiat de către membrii ATR în primăvara anului 2023. Ultimii proprietari au fost descendenții familiei Tomescu, care au avut amabilitatea să permită fotografierea interiorului casei înainte de înstrăinarea ei.
Din fericire, aspectul exterior al imobilului a fost menținut în urma lucrărilor de consolidare și renovare efectuate în anul 2024, din vechea ornamentație fiind păstrate ancadramentele ferestrelor, motivele florale ale cornișei, marchiza și impunătoarea ușă de stejar pe care se regăsesc inițialele primului proprietar A și G, Alexandru Georgescu. Felicităm proprietarul pentru păstrarea aspectului original al clădirii și îi recomandăm rescrierea textului introductiv din pagina promoțională referitoare la istoricul casei Alexandru Georgescu.
REFERINȚE:
(1) https://clinicileardeleanu.ro/noutati-arhiva/peste-un-secol-de-istorie-sub-aceeasi-usa-de-stejar-clinica-dr-ardeleanu-targoviste
(2) D.J.A.St. Db, fond Arhiva Primăriei Târgoviște, dosar nr. 26/1906
(3) www.descopera.arhivelenationale.ro
(4), (5) D.J.A.St. Db, fond Tribunalul Jud. Dâmbovița, dosar nr. 1443/1919
(6, (9) documente arhiva fam. Mazilu
(7) D. J.A. St. Db, fond Arhiva Primăriei Târgoviște, dosar nr. 3 /1933
( 8 ) Th. Nicolin, Periplu târgoviștean: străzi, case, oameni, amintiri, vol. 2, Ed. Bibliotheca, Târgoviște, 2004, p. 174

A consemnat: Simona Angelescu

FOTOGRAFII:
Georges Eneas, Simona Angelescu, Raluca Iacob

Târgovişte. Orașul văzut din Turnul Chindiei, perspectivă spre sud-est, cu Biserica Domnească în prim-plan - anii 1930.
10/10/2026

Târgovişte. Orașul văzut din Turnul Chindiei, perspectivă spre sud-est, cu Biserica Domnească în prim-plan - anii 1930.

Târgoviște – Imagine aeriană din perioada interbelica.
08/10/2026

Târgoviște – Imagine aeriană din perioada interbelica.

TUR GHIDAT ATR    Toamna străzilor târgoviștene a fost marcată de către Asociația Târgoviștea Restaurată prin organizare...
04/10/2026

TUR GHIDAT ATR
Toamna străzilor târgoviștene a fost marcată de către Asociația Târgoviștea Restaurată prin organizarea unui tur ghidat pe strada Câmpulung, cunoscută din 1909 sub numele de strada C. Costescu Comăneanu (1841-1927), denumită astfel în cinstea omului politic al sfârșitului de secol XIX, membru PNL, senator și vicepreședinte al Senatului României.
Într-o atmosferă caldă și prietenească, participanților le-au fost prezentate imobile vechi, numite după proprietarii care le-au locuit de-a lungul timpului. Informațiile oferite în premieră, obținute în urma unei documentări minuțioase, au făcut referință la casele Isac Haiman, Gheorghe Moruzi, Mihail Bendic, Mihail Zissu, Ioan Bârloiu, Constantin Teodorescu, Alexandru Erlik, Aurel Săndulescu, Constantin Nacian, Emanoil Georgescu, Alexandru Georgescu, Iancu Bucșeneanu, Erallio Zinelii, Petre Petrescu, Hermina Nicolau, Cosma/Teodorescu, Bila Dobrescu.
Surpriza turului a constituit-o vizitarea caselor Mihail Bendic ( actualul Palat al Copiiilor), imobil construit în 1923 după planurile arhitectului Romano de Simon, monument istoric ( mulțumim dlui profesor Simion Adelin pentru amabilitatea de a ne fi ghid), și al casei Constantin Teodorescu, construită în 1886 în stil eclectic, a cărei proprietară, dna Anca Frone, a fost o gazdă extraordinară, deschizând paticipanților - la propriu- casa și sufletul.
Mulțumim tuturor participanților, târgovișteni și bucureșteni, Asociației Editura Istoria Artei, pentru prezență și interactivitate!
Mulțumim membrilor ATR pentru implicare și suport, Simonei Angelescu și lui Georges Ene, pentru susținerea prezentărilor!
Dorim tuturor o toamnă frumoasă și mult succes în proiectele viitoare.
Vom reveni cu postări despre casele documentate.

Casa d' Italia și vecinătățile sale - 1991. Sursa  - azopan.ro
26/09/2026

Casa d' Italia și vecinătățile sale - 1991.
Sursa - azopan.ro

REMINDER!
24/09/2026

REMINDER!

Dragi prieteni, vă invităm să descoperim împreună imobilele monumente istorice situate pe strada Câmpulung, porțiunea cuprinsă între intersecțiile cu străzile Maior Brezișeanu și Alecu Văcărescu. Turul ghidat va avea loc în data de 3 octombrie 2026, ora 10; punctul de întâlnire va fi monumentul închinat victimelor luptei anticomuniste din parcul Camerei de Comerț Dâmbovița, str. Câmpulung nr. 6.
Înscrierile se pot face prin mesaj transmis pe pagina de FB a Asociației, pe adresa de e-mail [email protected] sau la telefon 0733 622 247.
Pentru participarea la tur se recomandă o donație de 65 de lei în contul Asociației Târgoviștea Restaurată, IBAN RO37BTRLRONCRT0621519701, deschis la Banca Transilvania.
P. S. Precizăm că organizația nu are salariați, iar banii strânși merg strict către proiectele pe care le desfășurăm cu aportul membrilor voluntari pentru acțiuni de inventariere și promovare a patrimoniului arhitectural istoric și chiar intervenție, în măsura în care fondurile existente o vor permite.

Târgovişte - Palatul Administrativ - anii 1980. În fundal, stânga, Hotelul ”Valahia” pare a fi încă în construcție.
23/09/2026

Târgovişte - Palatul Administrativ - anii 1980. În fundal, stânga, Hotelul ”Valahia” pare a fi încă în construcție.

”Târgovişte. Primăria și Monumentul Gr. Alexandrescu” – cca. 1910.
22/09/2026

”Târgovişte. Primăria și Monumentul Gr. Alexandrescu” – cca. 1910.

Târgoviște - Casa d'Italia -  1982. Sursa - azopan.ro
19/09/2026

Târgoviște - Casa d'Italia - 1982. Sursa - azopan.ro

Address

Strada Bărăției Nr. 21
Tirgoviste
130002

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Târgoviștea restaurată posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Târgoviștea restaurată:

Shortcuts

Share