01/06/2026
De Ziua Copilului în România, revenim la aceste momente păstrate în arhiva familiei noastre. Imagini care ne amintesc cm copilăria poartă mai departe, în tăcere, povești, valori, amintiri și, uneori, lumi întregi.
La mulți ani tuturor copiilor – și copilului care rămâne în fiecare dintre noi.
ENG: On Children’s Day in Romania, we revisit these moments preserved in our family archives. Images that remind us how childhood quietly carries forward stories, values, memories, and, sometimes, entire worlds.
Happy Children’s Day to all children - and to the child that remains within each of us.
📷 Family archive, courtesy of the Jecza family:
1. Peter Jecza wearing a traditional Székely costume, circa 1944–1945.
2. Andrei Jecza with his parents, Sorina and Peter Jecza, November 1988.