UA House Sighisoara - Сігішоара

14/12/2024

Якщо ви відчули або стали свідком сексуальної експлуатації чи насильства, діяти потрібно швидко, але впевнено.

1️⃣ Не мовчіть. Поговоріть із довіреною людиною у вашій громаді, представником гуманітарної організації чи правоохоронними органами.
2️⃣ Документуйте. Якщо це можливо, запишіть обставини події (час, місце, особу), але не ризикуйте своєю безпекою.
3️⃣ Повідомте офіційним каналам. Важливо звернутися до структур, які мають компетенцію розслідувати та вживати заходів.

Телефони екстрених служб в Румунії:
- Національний єдиний номер екстреної допомоги: 112. Виклик переведуть до спеціалізованих служб (швидка допомога, поліція, пожежна бригада, гірські рятувальники тощо).
- Люди з інвалідністю можуть зв’язатися з екстреними службами, надіславши SMS на номер 113.
- Національний номер екстреної допомоги для дітей: 119.

Загальна інформація:
♦ Гаряча лінія для пошуку зниклих дітей: 116 000
♦ Національна гаряча лінія з питань боротьби з торгівлею людьми (для дзвінків з Румунії): 0800800678
♦ Національний номер для звернень з питань сексуального насильства та насильства у сім’ї: 080500333
♦ Прикордонна служба поліції (гаряча лінія українською мовою): +40219590
♦ Генеральна інспекція з питань імміграції: +40214144494
♦ Інформаційний центр Румунської національної ради у справах біженців (CNRR): +40723653651 (рум / англ / укр)
♦ Румунський Червоний Хрест — інформаційний центр для громадян України: +40374415000 (рум / англ / укр / рос)
♦ Save the Children Romania (консультування та інформування з питань захисту дітей з України): +40744300476 (з пн по пт, 9:00–17:00) (рум / укр/ англ).

13/12/2024

Безпека дитини — пріоритет батьків. Важливо навчити дітей розпізнавати небезпечні ситуації та правильно реагувати на них. Нижче ви знайдете поради для різного віку, як доступно пояснити дітям правила безпеки.

Для найменших (3-6 років):
🔺 Поясніть, що ніхто не має права торкатися їхнього тіла без дозволу.
🔺 Вивчіть з дитиною правильні назви частин тіла, включаючи геніталії (пеніс, вульва), які «приховує купальник».
🔺 Введіть поняття «хороші» та «погані» дотики, наприклад:
- «Обійми від мами — це добре».
- «Якщо хтось торкається тебе там, де не можна, — це погано.
🔺 Навчіть дитину голосно казати «Ні!» та йти до довіреної дорослої людини, якщо щось сталося.

Для дітей молодшого шкільного віку (7-12 років):
Крім правил, які мають знати діти з дитинства, є наступні:
🔺Дитина має знати, що таке “погані” секрети (наприклад, якщо дорослий каже «Це тільки між нами») треба розповідати своїм батькам/опікунам.
🔺Ніхто не має права змушувати їх робити щось, що здається незручним чи страшним.
🔺Завжди можна і потрібно розповісти батькам або вчителю про те, що сталося. Поради:
- Розігруйте ситуації: «Що ти зробиш, якщо чужа людина щось пропонує чи торкається тебе?»
- Складіть «список довіри» — людей, до яких дитина може звернутися в разі небезпеки.

🧑‍🎓 Для підлітків (13+ років).
Поговоріть відкрито наступне:
🔺Поясніть, що жодна людина (навіть одноліток, друг) не має права примушувати до дій, які здаються неправильними.
🔺Не можна ділитися особистою інформацією чи фотографіями з незнайомцями в соцмережах.
🔺Сексуальна експлуатація: дайте зрозуміти, що подарунки, гроші чи обіцянки в обмін на щось — це зловживання довірою.

Важливо:
- Будьте відкриті до запитань, навіть якщо вони незручні.
- Розкажіть, що звернення по допомогу — це прояв сили, а не слабкості.
Головне — створити довірливу атмосферу, щоб дитина завжди могла прийти до вас із будь-якою проблемою.

📢 Поділіться цим постом з іншими батьками, адже поінформованість може врятувати життя!

12/12/2024

Як розпізнавати ризики сексуальної експлуатації та насильства?

Сексуальна експлуатація та насильство — це не лише порушення прав людини, але й ситуації, які часто залишаються непомітними, поки не завдають шкоди.

Чим відрізняють сексуальна експлуатація та сексуальне насильство?
❗️ Сексуальна експлуатація — це зловживання вразливим становищем, владою чи довірою в сексуальних цілях. Це може включати вимагання сексуальних послуг в обмін на допомогу або ресурси.
❗️Сексуальне насильство — це фізичне втручання сексуального характеру, здійснене силою або за нерівних умов.

Тривожні ознаки:
🚩 Неприйнятні жарти або коментарі сексуального характеру.
🚩 Небажані дотики, поцілунки, хапання.
🚩 Пропозиції допомоги, грошей чи роботи в обмін на сексуальні послуги.
🚩 Погрози чи шантаж для отримання інтимної взаємодії.

💡 Як себе захистити?
1️⃣ Довіряйте своїм відчуттям. Якщо ситуація здається вам підозрілою або некомфортною, ймовірно, так і є.
2️⃣ Не бійтеся говорити «Ні». Ви не зобов’язані відповідати взаємністю на будь-які пропозиції чи домагання.
3️⃣ Звертайтеся по допомогу. У кожній гуманітарній організації є канали для анонімних скарг:
- Управління внутрішнього аудиту та розслідувань (OIA) ЮНІСЕФ у Румунії (проводить розслідування за участю персоналу ЮНІСЕФ, консультантів, позаштатного персоналу та інституційних підрядників, включаючи сексуальну експлуатацію та насильство): [email protected]
- Представництво ЮНІСЕФ у Румунії: [email protected]

11/12/2024

Як забезпечити свою безпеку за кордоном? Що таке PSEA?

Сексуальна експлуатація та насильство — це серйозне порушення прав людини, яке залишається поширеним навіть у сучасному світі. Найбільш вразливими є жінки й діти, особливо в умовах криз, міграції та вимушеного переміщення.

Статистика демонструє тривожну картину:
📊 За оцінками ООН, кожна третя жінка у світі стикається із сексуальним або фізичним насильством упродовж життя, а жінки-біженки частіше стають жертвами маніпуляцій, коли гуманітарна допомога або робота пропонуються в обмін на «послуги».

📊 У зонах конфліктів і гуманітарних криз ризик сексуального насильства зростає мінімум вдвічі.

📊 40% дітей, які змушені залишити свої домівки, наражаються на ризик сексуальної експлуатації.

🌍 Що таке PSEA?
PSEA (Prevention of Sexual Exploitation and Abuse) — це міжнародна ініціатива, спрямована на запобігання сексуальній експлуатації та насильству. Її головне завдання — забезпечити безпеку та права кожної людини, яка потребує гуманітарної допомоги.

💡 Що потрібно знати?

🔺 Гуманітарна допомога надається безкоштовно, незалежно від обставин.
🔺Ніхто не має права вимагати послуг або «вдячності» в обмін на підтримку.
🔺У кожній гуманітарній організації є чіткі правила запобігання насильству.

📢 У наступних публікаціях ми розповімо, як розпізнати загрози та куди звертатися за допомогою. Слідкуйте за оновленнями!

12/11/2024

«У мене складна дитина...» Знайомо? Певно, кожен із батьків переживав це відчуття. В умовах вимушеної міграції, коли і так важко, може здатися, що контакт із дитиною слабшає, а взаєморозуміння стає все складнішим.

👨‍👩‍👧 Запрошуємо на перший онлайн-тренінг для українських батьків у Румунії — «Підтримка у сім’ї»! Це можливість не лише обговорити найболючіші теми, а й отримати цінні інструменти для гармонізації стосунків із дитиною.

🔹Чому дитина іноді діє «на зло» і як змінити цю динаміку.
🔹Як розпізнавати свої власні установки («Я повинна/повинен…») і їхній вплив на дитину.
🔹А також разом виконаємо арттерапевтичну вправу, яка привнесе більше гармонії у ваш дім.

👩‍⚕️ Ведуча тренінгу: Тетяна Бризицька — психолог із вищою профільною освітою, постійний психолог «Українського Дому» та UA Child Education Hub у Клуж-Напоці (Румунія).

🗓️ 21 листопада (четвер)
🕖 19:00 – 20:30
📍 Онлайн (посилання надійде після реєстрації)

➡️ Реєстрація обов’язкова:
💵 Участь безкоштовна

Ініціатива реалізується Peace Action Training and Research Institute of Romania (PATRIR) за підтримки The Italian Agency for Development Cooperation (AICS).

12/11/2024

«У мене складна дитина...» Знайомо? Певно, кожен із батьків переживав це відчуття. В умовах вимушеної міграції, коли і так важко, може здатися, що контакт із дитиною слабшає, а взаєморозуміння стає все складнішим.

👨‍👩‍👧 Запрошуємо на перший онлайн-тренінг для українських батьків у Румунії — «Підтримка у сім'ї»! Це можливість не лише обговорити найболючіші теми, а й отримати цінні інструменти для гармонізації стосунків із дитиною.

🔹Чому дитина іноді діє «на зло» і як змінити цю динаміку.
🔹Як розпізнавати свої власні установки («Я повинна/повинен…») і їхній вплив на дитину.
🔹А також разом виконаємо арттерапевтичну вправу, яка привнесе більше гармонії у ваш дім.

👩‍⚕️ Ведуча тренінгу: Тетяна Бризицька — психолог із вищою профільною освітою, постійний психолог «Українського Дому» та UA Child Education Hub у Клуж-Напоці (Румунія).

🗓️ 21 листопада (четвер)
🕖 19:00 – 20:30
📍 Онлайн (посилання надійде після реєстрації)

➡️ Реєстрація обов’язкова: https://forms.gle/TAtvLrrKdfPv16ng7
💵 Участь безкоштовна

Ініціатива реалізується Peace Action Training and Research Institute of Romania (PATRIR) за підтримки The Italian Agency for Development Cooperation (AICS).

28/10/2024

🇺🇦 Українському Дому у Сігішоарі — два роки! Щиро вітаємо всіх, хто долучився і продовжує долучатися до нашого проєкту. Саме завдяки вам Український Дім став осередком надії та острівцем спокою у новій країні для біженців. Бажаємо миру, перемоги та швидкого повернення додому всім українцям, теплих та сповнених радості днів всім друзям України!

🌍 The Ukrainian House in Sighisoara is celebrating its second anniversary! We sincerely congratulate everyone who has contributed to this important journey. Your involvement has turned our house into a true hub of hope and a little piece of Ukraine in a new country for refugees.

🙏 A heartfelt thank you goes to our key partners who have stood by our side throughout this journey: the Association "Lumina Lumii" Light of the World Sighisoara, Fundația Veritas Sighișoara, Mihaela Kovacs from the City Hall, Doctor Bosoteanu Razvan, and Salvati Copii (Save the Children). Your support has been invaluable.

🔑Special thanks to Peace Action Training and Research Institute of Romania (PATRIR), whose unwavering commitment has made a significant impact on our community. Under the reliable support of the UNHCR România, we are helping make Romania a home for Ukrainian refugees. None of this would have been possible without you.

✨ We wish peace, victory, and a swift return home for all Ukrainians, and may peace, harmony, and happiness be with all the friends of Ukraine!

07/10/2024

🎃 Осіння майстерка в Українському Домі пройшла з чудовим настроєм! Цього разу діти занурилися в атмосферу Геловіну, створюючи образи духів, привидів та інших злих міфічних створінь. Перевдягатися в таких персонажів і зображати їх — давня європейська традиція, яку використовували наші пращури, щоб відлякувати лихо від своїх осель. Сьогодні діти весело проводять час, насолоджуючись процесом і, головне, вчаться не боятися вигаданих створінь.

Дякуємо всім, хто приєднався, і з нетерпінням чекаємо на вас у наступних подіях в Українському Домі!

🍂🎨🍂

👻 Autumn Workshop at the Ukraine House! This time, the kids embraced the Halloween spirit by creating spooky images of ghosts, spirits, and other mythical creatures. Dressing up as these characters has been an ancient European tradition, where people would try to scare away evil from their homes. Today, our little artists had a blast while learning not to be afraid of fictional monsters and enjoying the creative process.

A big thank you to everyone who participated! We’re looking forward to seeing you at our next events at the Ukraine House!

05/10/2024

27/09/2024

Об'єднуємо сили 💙💛