Centrul Cultural Arab

Home
Romania
Sibiu
Centrul Cultural Arab

Contact information, map and directions, contact form, opening hours, services, ratings, photos, videos and announcements from Centrul Cultural Arab, Non-Governmental Organization (NGO), Sibiu.

Centrul Cultural Arab din Sibiu este o organizație non-guvernamentală dedicată promovării dialogului intercultural și integrării socio-culturale a imigranților proveniți din țările arabe în comunitatea locală din Sibiu.

24/06/2026

🎬 Invitație la proiecția filmului „The Voice of Hind Rajab” în cadrul Festivalului Internațional de Teatru de la Sibiu FITS

Centrul Cultural Arab din România vă invită să participați la proiecția filmului „The Voice of Hind Rajab”, inspirat de povestea reală a fetiței palestiniene Hind Rajab, devenită un simbol al suferinței copiilor din Gaza.

📅 Joi, 25 iunie
🕕 Ora 18:00
📍 CineGold – Promenada Mall, Sibiu

Filmul este o mărturie profundă despre umanitate, război și dreptul fiecărui copil la viață, siguranță și demnitate.

Îi invităm pe toți cei interesați de cinematografie, drepturile omului și cauza palestiniană să ni se alăture la această proiecție specială.

Pentru că unele voci nu trebuie uitate. Iar vocea lui Hind Rajab continuă să ceară lumii să asculte.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــ

🎬 دعوة لحضور عرض فيلم «صوت هند رجب» ضمن مهرجان سيبيو الدولي للمسرح

يدعوكم المركز الثقافي العربي في رومانيا لحضور عرض الفيلم الفلسطيني المؤثر «صوت هند رجب»، المستوحى من القصة الحقيقية للطفلة الفلسطينية هند رجب، التي أصبحت رمزًا لمعاناة أطفال غزة.

📅 الخميس 25 يونيو
🕕 الساعة 18:00
📍 سينما CineGold – برومينادا مول، سيبيو

يُعد الفيلم شهادة إنسانية مؤثرة عن الحرب، والطفولة، وحق الأطفال في الحياة والأمان والكرامة.

ندعو جميع المهتمين بالسينما، وحقوق الإنسان، والقضية الفلسطينية، إلى مشاركتنا في هذا العرض الخاص.

لأن بعض الأصوات لا يجب أن تُنسى… وصوت هند رجب ما زال يطالب العالم بأن يُنصت.

17/06/2026

🌍 Împreună prin povești, cultură și comunitate

Ziua Mondială a Refugiatului 2026

Centrul Cultural Arab din Sibiu vă invită la un eveniment dedicat dialogului, comunității și diversității culturale.

📅 20 iunie 2026
🕛 Ora 12:00
📍 Str. Timotei Popovici 9, Sibiu

Vă invităm la o întâlnire deschisă, cu activități interactive, proiecția materialului Sea Prayer, discuții, momente de reflecție și socializare.

Evenimentul își propune să aducă împreună membri ai comunității locale și persoane cu experiența refugierii, într-un spațiu bazat pe respect, dialog și înțelegere reciprocă.

Organizat de Centrul Cultural Arab din Sibiu, cu sprijinul UNHCR România – Agenția ONU pentru Refugiați.

🎟️ Participarea este gratuită. Vă așteptăm cu drag!

—————————————————————————
معا من خلال القصص، الثقافة والمجتمع.

اليوم العالمي للاجئين 2026

يدعوكم المركز الثقافي العربي في سيبيو إلى فعالية مخصصة للحوار، المجتمع والتنوع الثقافي.

📅 20 يونيو 2026
🕛 الساعة 12:00
📍 شارع Timotei Popovici رقم 9، سيبيو

ندعوكم إلى لقاء مفتوح يتضمن أنشطة تفاعلية، عرض فيلم Sea Prayer، نقاشات، لحظات تأمل وتواصل اجتماعي.

يهدف هذا الحدث إلى جمع أفراد المجتمع المحلي مع أشخاص لديهم تجربة اللجوء، في مساحة تقوم على الاحترام، الحوار والتفاهم المتبادل.

ينظم الفعالية المركز الثقافي العربي في سيبيو، بدعم من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR).

🎟️ المشاركة مجانية. نرحب بكم بكل سرور

18/05/2026

A avut loc primul workshop de două zile în Sibiu, organizat în cadrul proiectului:

„Strengthening the Participation, Rights, and Resilience of Refugee and Migrant Women in Romania”,
cu titlul „Participarea civică în societățile democratice – Înțelegerea valorilor democratice și a drepturilor civice”,
și cu sprijinul Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați UNHCR România

La workshop au participat 15 femei din lumea arabă, din Siria, Liban și Palestina, unde au fost discutate teme legate de drepturile civice, participarea comunitară, egalitate, sănătate mintală și importanța construirii unor comunități incluzive și solidare.

Mulțumim tuturor invitatelor și specialiștilor care au contribuit la succesul acestui eveniment. Un mulțumesc special voluntarelor care au participat la organizarea primului nostru workshop și care au oferit timp și efort pentru reușita acestei întâlniri.

Vă mulțumim tuturor pentru participare și vă așteptăm cu drag la următoarele întâlniri și ateliere!

⸻

أُقيمت أول ورشة عمل لمدة يومين في مدينة سيبيو ضمن مشروع:

“تعزيز المشاركة والحقوق والمرونة لدى النساء اللاجئات والمهاجرات في رومانيا”
Strengthening the Participation, Rights, and Resilience of Refugee and Migrant Women in Romania،

وبعنوان “المشاركة المدنية في المجتمعات الديمقراطية – فهم القيم الديمقراطية والحقوق المدنية”،
وبدعم من المفوضية السامية للأمم المتحدة لشؤون اللاجئين (UNHCR).

شهدت الورشة مشاركة 15 امرأة من العالم العربي، من سوريا ولبنان وفلسطين، حيث تم تبادل الخبرات ومناقشة مواضيع تتعلق بالحقوق المدنية، والمشاركة المجتمعية، والمساواة، والصحة النفسية، وأهمية بناء مجتمعات شاملة وداعمة.

نتوجّه بجزيل الشكر لجميع المدعوات والمختصين الذين ساهموا في إنجاح هذه الورشة، كما نخصّ بالشكر المتطوعات اللواتي شاركن في تنظيم أول ورشة عمل لنا وساهمن بجهودهن ووقتهن لإنجاح هذا اللقاء.

شكرًا لكل من كان جزءًا من هذه التجربة المميزة، وانتظرونا في لقاءات وورشات قادمة.

23/03/2026

🎉 ANUNȚ CÂȘTIGĂTOR 🎉

Vă mulțumim tuturor pentru participare și pentru comentariile voastre frumoase 🤍

🏆 Câștigătoarea giveaway-ului este:
👉 Elena Maria Cautiș

Felicitări! 🥳 Te rugăm să ne contactezi în privat pentru a stabili detaliile cursului.

📚 Înscrierile pentru cursul de limbă arabă rămân deschise: https://forms.gle/jy182pCGEiuE5nCH8
Vom începe cursurile de limba arabă din 1 aprilie, cu două grupe disponibile: online și fizic (în Sibiu). 🌍

Pentru ceilalți participanți nu vă descurajați! Urmează și alte surprize 🎁

Vă mulțumim încă o dată și vă așteptăm în continuare cu drag 🤍

18/03/2026

🎉 GIVEAWAY SPECIAL 🎉
CÂȘTIGĂ UN CURS DE LIMBA ARABĂ + 1 KG DE BACLAVA! 🍯

Ai visat vreodată să înveți limba arabă sau știi pe cineva care și-ar dori asta? Acum e momentul perfect! 🤍

🎁 Ce poți câștiga:
• 1 curs de limbă arabă
• disponibil fizic în Sibiu sau online, de oriunde 🌍
• BONUS: 1 kg de baclava delicioasă 😍

💡 Nu ai timp? Nicio problemă! Poți oferi cursul cadou unei persoane dragi.

✨ Cum participi:
1. Follow paginii noastre
2. Like la această postare
3. Like la pagina noastră de Facebook 👍
4. Tag 1-2 prieteni în comentarii care ar fi interesați

💬 Mai multe comentarii = mai multe șanse de câștig!
🔥 Spune-ne în comentarii și de ce vrei să înveți araba sau pe cine ai vrea să surprinzi cu acest cadou!

📅 Câștigătorul va fi ales aleatoriu și anunțat pe 23 martie 2026.

Mult succes tuturor! 🍀

17/03/2026

📢 Anunț: Începerea cursurilor de limba arabă

Centrul Cultural Arab are plăcerea de a anunța deschiderea înscrierilor pentru cursurile de limba arabă, începând de luna viitoare.

📚 Nivel: Începători (Nivel 1)
📍 Cursurile se vor desfășura fizic
👥 Fiecare grup va avea între 5 și 10 participanți
🗓️ Durata cursului: aproximativ 3 luni
🕒 Număr de ședințe pe săptămână: 3 (2 limba arabă + 1 cultură / conversație)

📝 După completarea formularului, vă vom contacta cu toate detaliile legate de preț și locație.
🔗 Formular de înscriere:
https://forms.gle/jmjRUQoYEA1JdDXz7

📩 Pentru orice întrebări, nu ezitați să ne contactați.

Vă așteptăm cu drag!

08/03/2026

Mulțumesc fiecărei femei refugiate și migrante pentru puterea ei, pentru răbdarea ei și pentru felul în care reușește să depășească toate provocările.

Mulțumesc fiecărei femei care a trecut prin Centrul Cultural Arab și care ne-a împărtășit durerea, aspirațiile și răbdarea ei.

Mulțumesc fiecărei femei care muncește din greu și în tăcere într-o țară care nu este țara ei și care încearcă să construiască o viață demnă pentru ea și pentru familia ei.

La mulți ani tuturor femeilor refugiate și migrante.

La mulți ani femeilor… mai puternice decât crede lumea. ✨ ———————————————————————————-شكراً لكل امرأة مغتربة ومهاجرة على قوتها، وعلى صبرها وتغلبها على التحديات.

شكراً لكل امرأة مرّت من خلال المركز الثقافي العربي وشاركتنا آلامها وطموحها وصبرها.

شكراً لكل امرأة تعمل بجهدٍ وبصمت في بلدٍ ليس بلدها، وتحاول أن تبني حياةً كريمة لها ولعائلتها.

كل عام والنساء المغتربات والمهاجرات بألف خير.

كل عام والنساء بخير… أقوى مما يظنّ العالم.

27/02/2026

Redirecționează 3,5% din impozitul tău către Centrul Cultural Arab – Sibiu!

Fără să te coste nimic în plus, poți susține integrarea socială a imigranților și promovarea dialogului intercultural 🤝.

✨ Cum poți contribui:
1️⃣ Completează și semnează Formularul 230 https://centrulculturalarab.com/sustine-centrul/

2️⃣ Trimite-l către noi scanat sau fotografiat. Noi ne ocupăm de restul!

🔗 Redirecționează online aici: https://redirectioneaza.ro/centrul-cultural-arab-din-sibiu/

🙏 Îți mulțumim pentru sprijinul tău!

Address

Sibiu

Website

https://centrulculturalarab.com/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Centrul Cultural Arab posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to Centrul Cultural Arab:

Want your organization to be the top-listed Non Profit Organization in Sibiu?