06/10/2026
*** TABARA 23-28 Octombrie ***
🌍 Wie sehen unsere Traditionen im Jahr 2060 aus?
Was bleibt von den Traditionen in Siebenbürgen? Was verändert sich? Und welche neuen Traditionen könnten unsere Kinder vielleicht selbst erfinden?
🔮 Bei „Traditionen 2060 – einer Zukunftskinderuni“ beschäftigen sich Kinder mit ihrer kulturellen Geschichte – aber nicht nur mit einem Blick zurück, sondern vor allem mit einem Blick nach vorne.
✨ Was wollen wir bewahren?
🚀 Was dürfen wir neu denken?
💡 Und wie könnte unsere Tradition in der Zukunft aussehen?
Denn Tradition ist nicht nur das, was wir von gestern übernehmen. Tradition kann auch das sein, was wir heute für morgen gestalten.
Bei der Kinderuni Bekokten dürfen Kinder fragen, fantasieren, ausprobieren, kreativ werden und ihre eigenen Ideen entwickeln.
👉 Mehr über „Traditionen 2060“ und die Zukunftskinderuni & Anmeldung:
www.kinderuni.ro/kinderuni-zukunft
Das Projekt wird gefördert vom Institut für Auslandsbeziehungen durch Mittel des Bundesministeriums des Innern.
***
🌍 Cum vor arăta tradițiile noastre în anul 2060?
Ce va rămâne din tradițiile din Transilvania? Ce se va schimba? Și ce tradiții noi ar putea inventa chiar copiii noștri?
🔮 La „Tradiții 2060 – o universitate pentru copii despre viitor”, copiii descoperă istoria și cultura lor, dar le privesc cu ochii îndreptați spre viitor.
✨ Ce vrem să păstrăm?
🚀 Ce putem reinventa?
💡 Cum ar putea arăta tradițiile noastre peste 30 de ani?
Pentru că tradiția nu înseamnă doar ceea ce primim de la cei de dinaintea noastră. Poate însemna și ceea ce alegem astăzi să construim pentru cei de mâine.
👉 Află mai multe despre proiect & înscriere:
http://www.kinderuni.ro/ro/universitatea-copiilor-traditii-2060/
Proiectul este finanțat de Institutul pentru Relații Internaționale (Institut für Auslandsbeziehungen e.V.) din fonduri puse la dispoziție de Ministerul Federal de Interne al Germaniei.