DFDR / FDGR

DFDR / FDGR Das Demokratische Forum der Deutschen in Rumänien (DFDR) ist die politische Selbstvertretung der Rumäniendeutschen, mit Sitz in Hermannstadt/Sibiu.

Veranstaltungshinweis: Der Berliner Staats- und Domchor (Knaben-und Männerchor) gastiert zwischen dem 20. und 25. Oktobe...
12/10/2026

Veranstaltungshinweis: Der Berliner Staats- und Domchor (Knaben-und Männerchor) gastiert zwischen dem 20. und 25. Oktober d.J. in Rumänien.

30 Jahre Deutschsprachige Studieneinrichtung der Babeş-Bolyai-Universität in Klausenburg. Heute fand die Eröffung des Un...
28/09/2026

30 Jahre Deutschsprachige Studieneinrichtung der Babeş-Bolyai-Universität in Klausenburg.

Heute fand die Eröffung des Universitätsjahres der UBB in Klausenburg statt. An der Eröffnungsfeier nahm auch der Vorsitzende des DFDR, Dr. Paul-Jürgen Porr teil und sprach ein Grußwort.

Im Anschluss an die Vertreterversammlung des DFDR, die am 25. September d.J. in Hermannstadt stattgefunden hat, erhielt ...
26/09/2026

Im Anschluss an die Vertreterversammlung des DFDR, die am 25. September d.J. in Hermannstadt stattgefunden hat, erhielt Beatrice Ungar, langjährige Chefredakteurin der „Hermannstädter Zeitung“ die Goldene Ehrennadel des DFDR. Die Verleihung nahm Dr. Paul-Jürgen Porr, Vorsitzender des DFDR vor, die Laudatio hielt Benjamin Józsa. Für die musikalische Umrahmung sorgten Britta und Jürg Falch-Leutert. Wir gratulieren der Chefredakteurin, Übersetzerin, Kreisrätin, dem Gründungsmitglied des DFDR und der tragenden Säule zahlreicher Vereine und Gesprächskreise auf das herzlichste und wünschen ihr, wie es der Laudator des Abends zusammenfasste, noch viele gesunde Jahre, in denen sie „gleichzeitig an zwei Orten, wenn nötig sogar an dreien, sein kann.“

Fotos: Laura Micu

Vertreterversammlung des DFDR - Pressemitteilung des Demokratischen Forums der Deutschen in RumänienDie Vertreterversamm...
26/09/2026

Vertreterversammlung des DFDR - Pressemitteilung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien

Die Vertreterversammlung des Demokratischen Forums der Deutschen in Rumänien (DFDR) trat am Freitagnachmittag, dem 25. September, zu einer ordentlichen Sitzung im Spiegelsaal des Forumshauses in Hermannstadt/Sibiu zusammen. Die Sitzung wurde vom DFDR-Vorsitzenden Dr. Paul-Jürgen Porr geleitet, an ihr nahmen Vertreter aller fünf Regionalforen, Geschäftsführer der DFDR-Stiftungen und ADJ-Vorsitzende Corina Stănese, der DFDR-Abgeordnete Ovidiu Ganț sowie Unterstaatssekretär im Departement für interethnische Beziehungen (DRI) Thomas Șindilariu teil. Ebenda hatte zuvor der Vorstand des DFDR getagt. Die Vertreterversammlung wurde mit einer Minute stillen Gedenkens an Adam Csonti, den kürzlich verstorbenen Vorsitzenden des Ortsforums Billed, begonnen. Im Anschluss an die Sitzungen wurde Beatrice Ungar, Chefredakteurin der „Hermannstädter Zeitung“, die Goldene Ehrennadel des DFDR verliehen.

Der wichtigste Tagesordnungspunkt der Vertreterversammlung war die Haushaltsumschichtung. Dr. Porr erläuterte, dass auch heuer zu Jahresbeginn 10 Prozent der für 2026 im rumänischen Staatshaushalt für die Minderheitenorganisationen festgeschriebenen Mittel zurückbehalten wurden, die bislang in der zweiten Jahreshälfte auf Grund einer Haushaltsumschichtung jedoch letztlich zugesprochen worden sind. Das kann heuer der Fall noch nicht sein, da die kommissarische Regierung keine Befugnis hat, eine Umschichtung per Dringlichkeitserlass durchzuführen. In Gesprächen zwischen Geschäftsführer Benjamin Józsa und den Regionalforen ist festgelegt worden, welche Streichungen vorgenommen werden können, die Umschichtungsanträge lagen in der Tischmappe vor. Der neue Haushalt wurde einstimmig angenommen, desgleichen drei Änderungen an Investitionssummen. Nahegelegt hat die Forumsleitung den Vertretern erneut, umsichtig zu planen.
Berichtet wurde im Rahmen der Vertreterversammlung aus dem politischen Geschehen von Bedeutung für das DFDR. Dr. Porr informierte über Treffen und Gespräche im In- und Ausland, zuletzt bei einem Frühstück mit Bundeskanzlerin a.D. Angela Merkel in Bukarest und dem FUEN-Kongress in Helsinki. MP Ganț sprach über die äußerst bedrohliche politische Lage in Bukarest, deren Ende nicht in Sicht ist. Das wird sich auch auf 2027 auswirken, da ungewiss ist, wann dem Parlament ein Haushaltsentwurf vorgelegt werden kann. Noch größere Sorgen bereitet ihm der USR-Gesetzesentwurf, das Parlament auf 300 Mitglieder zu reduzieren, wodurch die Minderheitenorganisationen ihre Vertretung verlieren würden. Das wiederum hat Folgen für ihre Förderung – laut Gesetz werden nur die im Parlament vertretenen Organisationen mit Haushaltsmitteln bedacht – sowie die Möglichkeit, bei Problemen einzugreifen. Unterstaatssekretär Thomas Șindilariu teilte mit, dass das DRI Projekte ausgeschrieben hat, für die auch Minderheitenorganisationen Anträge stellen können, bat jedoch erneut, sowohl bei der Antragstellung als auch Abrechnung die Vorgaben genauestens zu beachten.
Eingehend diskutiert wurde in beiden Gremien der Antrag des Regionalforums Altreich zum Zusammenschluss mit dem Regionalforum Bukowina – den das Regionalforum Altreich bereits durchgeführt hat. Die Geschäftsführung des Regionalforums Bukowina sichert seit 2021 Carmen Cobliș, die Geschäftsführerin des Regionalforums Altreich, die gemeinsame Verwaltung ist jedoch keine Voraussetzung für den politischen Zusammenschluss und Verlust der Eigenständigkeit, wurde sowohl von Dr. Porr als auch MP Ganț betont. Auch hätte darüber nur die Vertreterversammlung beschließen können. Klargestellt haben sodann Forumsleitung und Repräsentanten der anderen Regionen, dass die DFDR-Satzung den Beitritt von Lokalforen zu anderen Regionalforen, als jenem, dem sie angehören, nicht vorsieht, die Buchenlanddeutschen ihre eigene Vergangenheit und Traditionen haben, die es gilt fortzuführen und es als politischer Rückschritt interpretiert wird, wenn die Zahl der Regionalforen von 5 auf 4 reduziert wird. Zur Abstimmung gelangte im Vorstand und der Vertreterversammlung außer dem Antrag des Altreichforums der von Dr. Porr formulierte Antrag, im Buchenland innerhalb von 30 Tagen Wahlen für einen Regionalforumsvorsitzenden und Stellvertreter zu organisieren und die Mitglieder der Ortsforen, die sich wegen Unstimmigkeiten mit der vormaligen Regionalforumsvorsitzenden aus diesem Verband zurückgezogen hatten, in die Organisation zurückzuholen. Beide Gremien stimmten mehrheitlich für den Antrag von Dr. Porr.
Dem Vorstand hat der DFDR-Vorsitzende den Vorschlag unterbreitet, Dr. Johann Fernbach, dem vormaligen Vorsitzenden des Regionalforums Banat, die goldene, und Roswitha Csonti, die zusammen mit ihrem Gatten Adam Csonti das Ortforum Billed aufgebaut hat, die silberne Ehrennadel des DFDR zu verleihen.

Zur Stunde findet die Delegiertenversammlung der Föderalistischen Union Europäischer Nationalitäten (FUEN) in Helsinki/H...
19/09/2026

Zur Stunde findet die Delegiertenversammlung der Föderalistischen Union Europäischer Nationalitäten (FUEN) in Helsinki/Helsingfors statt. Das DFDR wird von seinem Vorsitzenden, Dr. Paul-Jürgen Porr, vertreten. Als Sprecher der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Minderheiten (AGDM) hält Benjamin Józsa einen Bericht.

Deutsche Minderheiten in der AGDM der FUEN gründen in Helsinki Thinktank "Vision 2100"
18/09/2026

Deutsche Minderheiten in der AGDM der FUEN gründen in Helsinki Thinktank "Vision 2100"

Zur Stunde findet das Heimattreffen der Zipserdeutschen in Oberwischau statt. Das DFDR ist vertreten durch seinen Vorsit...
15/08/2026

Zur Stunde findet das Heimattreffen der Zipserdeutschen in Oberwischau statt.
Das DFDR ist vertreten durch seinen Vorsitzenden, Dr. Paul-Jürgen Porr, sowie hochrangigen Vertretern der Regionalforen.
Untenstehend einige fotografische Impressionen von heute.

Elisabeth Malanchuk Samek aus Argentinien ist die neue Praktikantin des DFDR. Sie lernte heute ihr neues Wirkungsgebiet ...
14/08/2026

Elisabeth Malanchuk Samek aus Argentinien ist die neue Praktikantin des DFDR. Sie lernte heute ihr neues Wirkungsgebiet beim Regionalverband Siebenbürgen des Demokratischen Forum der Deutschen in Rumänien kennen, wo sie die nächsten 6 Wochen verbringen wird. Ihre Einsatzorte werden das Jugendzentrum Seligstadt (Organisieren der Kinderfreizeit), das Europäischen Jugendbegegnungszentrum Holzmengen (Organisation und Begleitung des „Holzstock-Festivals“) sowie Schönau (Orgsanisation und Begleitung des Sachsentreffens des DFDS in Schönau) sein. In der Geschäftsstelle des DFDS und DFDR aber auch der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Jugendorganisationen (ADJ) wird sich Elisabeth über die Arbeit und Jugendarbeit einer deutschen Minderheit in Europa informieren können.
Das Projekt entstand infolge des Besuchs Frau Cristina Arheit-Zapps, Vorsitzende des Internationalen Beirats deutschspachiger Gemeinschaften (IBDG) der Stiftung Verbundenheit mit den Deutschen im Ausland und Vorstandsmitglied des Dachverbandes Deutsch-Argentinischer Vereinigungen beim DFDR in Hermannstadt/SIbiu wo gemeinsam mit dem DFDR-Vorsitzenden, Dr. Paul-Jürgen Porr sowie Geschäftsführer und AGDM-Sprecher Benjamin Józsa eine Kooperation der deutschen Gemeinschaft in Argentinien mit der deutschen Minderheit in Rumänien vereinbart wurde.
Das Foto entstand beim ersten Kennenlernen im Büro des Geschäftsführers des DFDR und Sprechers der Arbeitsgemeinschaft Deutscher Minderheiten in Europa und Zentralasien (AGDM), Benjamin Józsa im Beisein von Winfried Ziegler, Geschäftsführer des DFDS und Elisabeths Mentor für die Zeit in Rumänien.

13/06/2026
DE: 11. Juni 2026, Bărăgan-Deportationsdenkmal in Fundata, Kreis Ialomița:75 Jahre seit dem Beginn der Bărăgan-Deportati...
13/06/2026

DE: 11. Juni 2026, Bărăgan-Deportationsdenkmal in Fundata, Kreis Ialomița:
75 Jahre seit dem Beginn der Bărăgan-Deportation.
Kurzes Gedenken und Kranzniederlegung seitens des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen am Denkmal, errichtet in einem der 18 neugegründeten Orte während der Bărăgan-Deportation.
Musikalische Einlagen: Elena Cozâltea.

RO: 11 iunie 2026, Monumentul Deportaților în Bărăgan, Fundata / jud. Ialomița:
75 de ani de la începutul deportării în Bărăgan.
Moment de reculegere și depunere de coroană de flori din partea Forumului Democratic al Germanilor din jud. Caraș-Severin, monumentul ridicat într-una dintre cele 18 așezări înființate forțat în Câmpia Bărăganului de regimul comunist începând din noaptea de Rusalii (18 iunie) a anului 1951.
Incursiuni muzicale: prof. Elena Cozâltea.

Address

Strada Gen. Magheru 1-3
Hermannstadt
550185

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when DFDR / FDGR posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to DFDR / FDGR:

Shortcuts

Share