Máltai Szeretetszolgálat Csíkszereda - SAMR Miercurea Ciuc

17/06/2026

🇭🇺
🎓 Gratulálunk az idén végzett, központunkat látogató gyerekeknek! 👏

Büszkék vagyunk rátok, és szívből kívánjuk, hogy a következő lépéseitek is sok örömöt és sikert hozzanak!

☀️ Minden gyermeknek szép, pihenéssel és élményekkel teli vakációt kívánunk! 💛

🇷🇴
🎓 Felicitări copiilor care au absolvit anul acesta și au frecventat centrul nostru! 👏

Suntem mândri de voi și vă dorim din suflet ca pașii următori să vă aducă bucurii și multe reușite!

☀️ Dorim tuturor copiilor o vacanță frumoasă, plină de odihnă și experiențe frumoase! 💛

15/06/2026

Szeretettel várunk minden kedves érdeklődőt!⭐️

A Csíkszeredai Máltai Szeretetszolgálat Borsócska gyermek-előadócsoportja visz a Művészetek H&aa...

03/06/2026

🌟Szeretettel várjuk Önt és kedves családját a Borsócska gyermek előadócsoport előadására.

A Csíkszeredai Máltai Szeretetszolgálat keretén belül működő csoportunk egy különleges, musical jellegű katonatörténetet mutat be, amely a Bagossy Brothers Company „Csillag az égen” című albumának dalaira épül.
Az előadás a háború árnyékában kibontakozó szerelemről, veszteségről és a hazatalálás reményéről szól.

Időpont: 2026. június 18. (csütörtök), 19:00
Helyszín: Szakszervezetek Művelődési Háza
A rendezvényen való részvétel díjtalan, azonban előzetes regisztrációhoz kötött.

Kérjük, részvételi szándékát jelezze az alábbi linken vagy e-mail címen:
https://forms.gle/FJRiKsqDRqVR34NEA

[email protected]

Szeretettel várjuk!🫶🏻

Az esemény itt érhető el:
https://facebook.com/events/s/csillag-az-egen-bagossy-brothe/4201272730134075/

29/05/2026

🇭🇺
🙏 Mint minden évben, idén is részt vettünk munkatársainkkal, kedvezményezettjeinkkel és önkénteseinkkel a csíksomlyói pünkösdi zarándoklaton.

Számunkra ez az élmény sokkal több volt, mint egy egyszerű utazás: az imádság, az elcsendesedés, a közösség és a lelki feltöltődés pillanata volt. Magunkkal hozva az ott hallott üzenetet: „tiszteljetek és szeressetek minden embert”, lehetőségünk volt együtt átélni a zarándoklat különleges hangulatát, imádkozni, és minőségi időt tölteni egy hitben és reményben gazdag környezetben. ❤️

🇷🇴
🙏 Ca în fiecare an, și anul acesta am participat, alături de colegii noștri, beneficiarii și voluntarii noștri, la pelerinajul de Rusalii de la Șumuleu Ciuc.

Pentru noi, această experiență a însemnat mult mai mult decât o simplă deplasare: a fost un moment de rugăciune, reculegere, comunitate și încărcare sufletească. Am dus cu noi mesajul auzit acolo: „respectați și iubiți fiecare om”, iar noi am avut ocazia să trăim împreună atmosfera specială a pelerinajului, să ne rugăm și să petrecem timp de calitate într-un mediu plin de credință și speranță. ❤️

22/05/2026

🇭🇺 Idén is megrendezésre került a Somlyói Tehetségnap, immár 4. alkalommal 🎭

A színpadot tehetségesebbnél tehetségesebb gyerekek és felnőttek töltötték meg: zene, tánc, ének és számtalan kreatív koreográfia varázsolta el a közönséget. Igazi öröm volt látni a lelkesedést, a bátorságot és a sok-sok munkát, amit a fellépők a produkcióikba fektettek.

Szívből gratulálunk minden résztvevőnek a csodálatos előadásokért! 💚

🇷🇴 Și în acest an a avut loc Ziua Talentelor de la Șumuleu, ajunsă deja la a 4-a ediție 🎭

Pe scenă au urcat copii și adulți din ce în ce mai talentați: muzică, dans, cântec și numeroase coregrafii creative au încântat publicul. A fost o adevărată bucurie să vedem entuziasmul, curajul și munca depusă de fiecare participant.

Felicitări din suflet tuturor pentru momentele minunate oferite! 💚

18/05/2026

🇭🇺 Részt vettünk Csíksomlyón a Roma zarándoklaton, a Keresztség évében.

Közösen imádkoztunk, énekeltünk, és megéltük az együttlét csendes, mégis mélyen szívhez szóló erejét. Ezek a pillanatok emlékeztetnek arra, hogy a hit, a közösség és az összetartozás valódi erőt ad mindannyiunknak.

Hálásak vagyunk, hogy együtt lehettünk ezen a különleges napon 💚

🇷🇴 Am participat la pelerinajul romilor de la Șumuleu Ciuc, în Anul Botezului.

Ne-am rugat împreună, am cântat și am trăit momente liniștite, dar profund emoționante. Aceste clipe ne amintesc cât de importantă este credința, comunitatea și legătura dintre noi.

Suntem recunoscători pentru această zi specială petrecută împreună 💚

08/05/2026

🇭🇺
A héten egy vidám, hangulatos program keretében láttuk vendégül a csoportunkba járó szépkorúakat, akik ellátogattak központunkba. Az itt tanuló gyerekek útmutatásával különböző hangszereket próbálhattak ki: zongorát, ukulelét, kahont, xilofont és kalimbát.

A programot közös zenéléssel zártuk, ahol boomwhackerek segítségével együtt alkottunk zenét. 🎶

🇷🇴

În cursul săptămânii, am organizat o activitate veselă și plină de voie bună pentru seniorii care frecventează grupul nostru și care au vizitat centrul nostru. Sub îndrumarea copiilor care învață aici, aceștia au avut ocazia să încerce diverse instrumente muzicale: pian, ukulele, cajón, xilofon și kalimba.

Activitatea s-a încheiat cu un moment muzical comun, în cadrul căruia am făcut muzică împreună folosind boomwhackers. 🎶

06/05/2026

🇭🇺 Köszönjük a szép napot és a közös éneklés örömét! 🎶
Nagyon jó volt együtt dalolni és megélni a zene összekötő erejét ❤️

🇷🇴 Mulțumim pentru această zi frumoasă și pentru bucuria de a cânta împreună! 🎶
Ne-am bucurat din plin de momentele petrecute împreună și de magia muzicii ❤️

04/05/2026

🇭🇺
Ezen a héten ismét ellátogattunk a József Attila Általános Iskola 5. osztályába – ez már a második alkalom volt, és most is fantasztikusan telt számunkra 😊

Külön öröm volt, hogy velünk tartott két önkéntesünk is, akik saját tapasztalataikról és élményeikről meséltek a diákoknak. Nagyon inspiráló beszélgetések alakultak ki, a gyerekek pedig most is nyitottan és kíváncsian kapcsolódtak be 🙌

Ezúttal egy kicsit közelebbről is megismerhették a roma kultúra egyes elemeit 💃 🎶, ami sok új élményt és gondolatot hozott mindannyiunk számára.

Hálásak vagyunk a lehetőségért és a szívélyes fogadtatásért – mindig feltöltő ilyen közegben lenni! 💬✨

🇷🇴
Săptămâna aceasta am vizitat din nou clasa a V-a de la Școala Generală József Attila – a fost a doua întâlnire și, ca de fiecare dată, a fost o experiență minunată 😊

Ne-am bucurat că ni s-au alăturat și doi voluntari, care au împărtășit elevilor din experiențele și trăirile lor. Au avut loc discuții foarte inspiratoare, iar copiii au fost din nou deschiși și curioși 🙌

De această dată, elevii au avut ocazia să cunoască mai îndeaproape unele elemente ale culturii rome 💃 🎶, ceea ce a adus multe experiențe și perspective noi pentru toți.

Suntem recunoscători pentru oportunitate și pentru primirea călduroasă – este mereu o bucurie să fim într-un astfel de mediu! 💬✨