09/06/2026
RO
Astăzi, 9 iunie, a fost a șasea zi a schimbului de tineri „Democracy in Motion”, organizat de ANDCTR.
Participanții au călătorit din Craiova la București pentru o vizită de o zi dedicată înțelegerii instituțiilor democratice la nivel național. Grupul a avut oportunitatea de a se întâlni cu deputatul Cezar Mihail Drăgoescu, care a răspuns întrebărilor despre funcționarea Parlamentului României și despre procesul legislativ.
După vizita la Primăria Craiova din cea de-a treia zi a schimbului, unde participanții au învățat despre administrația publică locală, activitățile de astăzi le-au oferit o perspectivă asupra modului în care sunt elaborate și adoptate legile la nivel național. Discuția a reprezentat o reamintire importantă a faptului că tinerii se pot implica activ în procesele democratice și pot propune inițiative care să contribuie la schimbări pozitive în comunitățile și țările lor.
Participanții au avut, de asemenea, parte de un tur ghidat al Parlamentului, descoperind mai multe despre istoria României și despre instituțiile sale politice.
Ziua s-a încheiat cu o vizită la Zbor Hub din cadrul Universității Politehnica, unde participanții s-au întâlnit cu reprezentanți EuroPeers. În cadrul discuției, aceștia au aflat despre numeroase oportunități de dezvoltare, mobilitate și implicare civică disponibile pentru tineri prin programele și inițiativele europene.
ENG
Today, 9 June, was the sixth day of the Youth Exchange “Democracy in Motion”, organized by ANDCTR.
The participants traveled from Craiova to Bucharest for a one-day visit focused on understanding democratic institutions at the national level. The group had the opportunity to meet with Deputy Cezar Mihail Drăgoescu, who answered questions about the functioning of the Romanian Parliament and the legislative process.
After visiting the Craiova Municipality on the third day of the exchange and learning about local governance, today’s activities provided insight into how laws are created and adopted at the national level. The discussion was a valuable reminder that young people can actively participate in democratic processes and propose initiatives that contribute to positive change in their countries.
Participants also enjoyed a guided tour of the Parliament, where they learned more about Romania’s history and political institutions.
The day concluded with a visit to Zbor Hub at Politehnica University, where participants met with EuroPeers representatives. During the discussion, they learned about various opportunities available to young people through European youth programs and initiatives.
