12/10/2026
În urma incendiului din 26 septembrie, am solicitat o serie de revendicări în fața Universității, pentru a sprijinii studenții afectați de toate cele întâmplate.
Astăzi, o parte din revendicări au fost aprobate. Totuși, vom continua să facem tot ce este posibil pentru a ne asigura că studenții sunt în siguranță și pentru a avea condiții cât mai bune în căminele Universității.
Am inițiat un amplu proces de negociere în vederea reabilitării căminelor, cu focus pe implicarea activă a studenților în acest proces, pentru a aduce facilitățile la standardele europene.
Vom continua să susținem acest demers până când se va transforma în măsuri concrete.
•
A szeptember 26-i tűzeset nyomán számos követelést terjesztettünk elő az egyetem felé, hogy támogatást nyújtsunk a történtek által érintett hallgatóknak.
Ma a követelések egy részét jóváhagyták. Mindazonáltal továbbra is mindent megteszünk annak érdekében, hogy biztosítsuk a diákok biztonságát, és a lehető legjobb körülményeket teremtsük az egyetemi bentlakásokban.
Kiterjedt tárgyalási folyamatot indítottunk el a bentlakások felújítása érdekében, különös hangsúlyt fektetve a diákok aktív bevonására ebbe a folyamatba, hogy a létesítmények megfeleljenek az európai szabványoknak.
Továbbra is támogatni fogjuk ezt a kezdeményezést, amíg az konkrét intézkedésekbe nem torkollik.
•
Following the fire on September 26, we put forward a series of demands to the University to support the students affected by the incident and its aftermath.
Today, some of these demands were approved. However, we will continue to do everything in our power to ensure students’ safety and improve living conditions in the University’s dormitories.
We have initiated an extensive negotiation process aimed at renovating the dormitories, with a focus on actively involving students throughout the process and bringing the facilities up to European standards.
We will continue to advocate for these changes until they translate into concrete measures.