[RO] [EN] ↓
Az Erdélyi (eleinte Erdélyrészi) Magyar Közművelődési Egyesület 1885. április 12-én tartotta alakuló ülését, amikor a korszak közművelődési mozgalma Kolozsvárra is elért. Több évtizedes munkásságát követően az önkényuralmi rendszer alatt működését betiltották. 1989 után a városon és falun újraalakult közművelődési célú egyesületek és társaságok elhatározták, hogy munkájuk hatékonyabb
végzése érdekében az Erdélyi Magyar Közművelődési Egyesületbe tömörülnek, ezzel megnyitva a 100 éves szervezet újabb korszakát. Az EMKE évente kiosztja a kultúra és közművelődés különféle területein kimagasló teljesítményt nyújtó személyeknek az EMKE díjakat.
*Az EMKE elismerései*
Magyar Örökség Díj – 2010
Magyar Művelődési Intézet és Képzőművészeti Lektorátus emlékplakettje az EMKE 125. évfordulójára – 2010
A Határokon Túli Magyarságért Alapítvány Nemzetért Díja – 2012
Elkötelezett Civil Mozgalom Díj – 2012
Kolozsvári Magyar Napok Közreműködői Emléklap – 2012, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021
A Határokon Túli Magyarságért Alapítvány Díszoklevele megalakulásának 25. jubileumán – 2017
Vajdasági Magyar Művelődési Szövetség Díszoklevele megalakulásának 25. évfordulóján – 2017
A lendvai Magyar Nemzetiségi Művelődési Intézet Díszoklevele megalakulásának 25. évfordulóján – 2019
[RO]
Societatea Maghiară de Cultură din Transilvania (SMCT/EMKE) și-a început activitatea în urma adunării generale fondatoare din 12 aprilie 1885, la începuturi sub denumirea de Societatea Maghiară de Cultură din Partea Transilvană. Obiectivele principale au fost: răspândirea limbii și culturii maghiare precum și consolidarea culturală și economică a diasporei maghiare ardelene. Activitatea multilaterală cultural-educativă a SMCT a fost interzisă de sistemul dictatoric de după 1947, activitate ce a fost reluată doar în 1991. Specialiștii activi în diferitele domenii culturale sunt laureați anual cu premiile SMCT.
[EN]
The Hungarian Cultural Society from Transylvania had begun its functioning on April 12, 1885, at the statutory meeting of the Society. Its main goals were the propagation and spreading of Hungarian language and culture, and the provision of economic and cultural support for the Hungarian diaspora. However, the Romanian Communist regime banned the diversified cultural and educational activities of the Society in 1947 so that the non-profit organisation could relaunch only a few decades later, in April 1991. The Society regularly holds its annual award-giving ceremony, where excellence is recognized and awarded for artistic and cultural achievements in Hungarian cultural life from Romania.