Capernaum - Cămin pentru Îngrijire Persoane Vârstnice

03/10/2026

Cu bățul, ca pe vremuri, batem floarea-soarelui… 🌻
Și cad semințe, dar se ridică amintiri.
Raze calde, zâmbete și dor de satul de altădată.
With a stick, just like in the old days, we beat the sunflower… 🌻
The seeds fall, but memories rise.
Warm rays of sunshine, smiles, and longing for the village of long ago.

01/10/2026

De Ziua Vârstnicului, un gând de recunoștință și prețuire pentru cei care poartă în suflet povești, amintiri și o viață plină de înțelepciune.

Să vă fie anii senini, sufletul liniștit și fiecare zi înconjurată de iubire, respect și oameni dragi. 🌷
La mulți ani cu sănătate și lumină în suflet!
On the occasion of the International Day of Elderly, a heartfelt thought of gratitude and appreciation for those who carry within their souls a lifetime of stories, memories, and wisdom.
May your years be peaceful, your hearts filled with serenity, and every day surrounded by love, respect, and dear ones. 🌷
Wishing you many happy years, good health, and endless light in your hearts!

26/09/2026

Toamna, ca odinioară…
Porumb, pănuși, povești și amintiri din vremurile de demult. Astăzi, seniorii noștri au retrăit bucuria lucrurilor simple și a tradițiilor care ne-au rămas dragi. 🤗

20/07/2026

O linguriță de dulce, o clipă de răsfăț, o tunsoare care alină căldura verii… Așa arată o zi în care grija nu se spune în cuvinte, ci se trăiește în fiecare gest.

A spoonful of sweetness, a moment of pampering, a haircut that brings relief from the summer heat… This is what a day looks like when care is not expressed only in words, but lived through every thoughtful gesture.

24/06/2026

Cununi de Sânziene pe frunte, lumină în suflet și recunoștință în gând. Astăzi am sărbătorit frumusețea și închinarea în fața luminii …

24/06/2026

Sânzienele…

28/05/2026

28/05/2026

Din categoria: lucruri simple care contează mult 😊

28/05/2026

Legenda spune că aici e cea mai bună atmosferă…🙂

13/05/2026

Astăzi am lucrat coordonarea, atenția și mobilitatea printr-o activitate simplă, dar utilă: jocul de popice 🎳
Mișcarea, concentrarea și implicarea rămân importante la orice vârstă.
Today we worked on coordination, attention, and mobility through a simple but useful activity: bowling pins game 🎳
Movement, focus, and involvement remain important at any age.