27/05/2026
🇷🇴
📽️ Vă invităm cu drag joi, 28 mai 2026, la proiecția documentarului
🎻 „Caliu: Nicidecum altceva, ce să fac altceva?”, în regia Simonei Constantin
📍 Programul proiecțiilor:
🕚 Ora 11:00 – Caliu: Nicidecum altceva, ce să fac altceva? (90 min), în regia + sesiune online de întrebări și răspunsuri
🕖 Ora 19:00 – Caliu: Nicidecum altceva, ce să fac altceva? (90 min), în regia + sesiune online de întrebări și răspunsuri
🎟 Intrarea este liberă, în limita locurilor disponibile!
🎬 Despre film:
Legendarul lăutar Gheorghe „Caliu” Anghel, supranumit „Regele Viorii”, trăiește între amintirile unei glorii internaționale și realitatea luptei pentru recunoaștere din prezent. Complexitatea identității sale artistice și etnice se dezvăluie dincolo de scenă: în sânul familiei, în satul natal, în turnee, dar și în fața propriilor regrete. Astfel, publicul ajunge să cunoască nu doar un lăutar talentat, ci un personaj carismatic, vulnerabil și sincer. Povestea lui Caliu culminează cu prezența inedită a lui Johnny Depp într-un moment cheie al filmului, în care muzica și cinemaul se intersectează.
🎥 Regia: Simona Constantin
🎻 Cu: Gheorghe Anghel, Larisa Perde, Michel Winter, Johnny Depp
📽 Gen: Documentar
📅 An: 2025
⏱ Durata: 90 minute
🎬Producător și distribuitor: Adenium Film
✨ Info regizor:
Simona Constantin este o cineastă de film documentar stabilită în București, interesată de muzica tradițională ca formă de patrimoniu cultural imaterial. În ultimul deceniu, a explorat viețile muzicienilor tradiționali aflați în fața schimbărilor culturale. Parcursul său profesional include design cultural și organizarea de proiecte educaționale pentru tineri. Recent, și-a reluat studiile în Antropologie Culturală pentru a aprofunda înțelegerea eticii culturale și a dinamicilor sociale, în special în comunitățile de dans tradițional.
🎞 Filmografie:
• Young and Trans in Romania (2021) — scurtmetraj documentar, 15’
• Slow Forge (2018) — scurtmetraj experimental, 3’
• Tractor (2014) — scurtmetraj ficțiune, 9’
✨ Info producător:
● Cristina Badea este licențiată în Științe Politice și are experiență în mediul de afaceri și în cercetarea pentru dezvoltare de conținut. A fondat în 2015 și a produs sau coprodus numeroase proiecte apreciate, printre care Caliu: Nothing else, what else can I do? (Krakow IFF 2025), lungmetrajul de ficțiune SBCRDF (Transilvania IFF 2023), scurtmetrajul Empiric, serialul TV TRIPLUSEC și documentarul The Man Who Went Looking for Freedom, coproducție România–Olanda difuzată de BBC World News.
📰 Presă & Recenzii
📖 AperiTIFF:
„În CALIU, regizoarea Simona Constantin realizează un omagiu emoționant adus tradiției și rezilienței. Documentarul pătrunde în profunzimea vieții unui muzician care refuză să fie definit de gloria trecutului, alegând în schimb speranța și să se reinventeze. Ritmul filmului îl reflectă pe cel al muzicii pe care o celebrează — sincopat, plin de suflet și de viață.”
🔗
📖 Krakow Film Festival Press:
„Caliu, Nothing Else, What More Could I Do? prezintă un portret complet al unui artist genial și al unui om complex, împletind amintiri vii, ambiții cuprinzătoare și o privire asupra vieții cotidiene a romilor. Filmul se remarcă printr-o povestire sinceră și intimă, surprinzând bogăția muzicii și identității lui Caliu.”
📲 Mai multe detalii despre film:
https://www.instagram.com/caliuthemovie
🤗 Vă așteptăm cu drag!
🔶
🇭🇺
Szeretettel várjuk Önöket 2026. május 28-án, csütörtökön a
🎻 „Caliu: Nicidecum altceva, ce să fac altceva?” című dokumentumfilm vetítésére, rendezésében.
📍 Vetítések programja:
🕚 11:00 – Caliu: Nicidecum altceva, ce să fac altceva? (90 perc), rendezésében + online közönségtalálkozó és kérdezz-felelek
🕖 19:00 – Caliu: Nicidecum altceva, ce să fac altceva? (90 perc), rendezésében + online közönségtalálkozó és kérdezz-felelek
🎟 A belépés ingyenes, a helyek függvényében!
🎬 A filmről:
A „Caliu: Nicidecum altceva, ce să fac altceva?”, rendezésében, a legendás prímás történetét követi nyomon, akit „a hegedű királyának” is neveznek. A film betekintést nyújt a nemzetközi hírnév, a szülőfalu gyökerei és az elismerésért folytatott küzdelem közötti életébe. Őszinte, érzékeny és mélyen emberi portré, amelyben a zene és a filmművészet különleges módon találkozik közreműködésével.
🎥 Rendező: Simona Constantin
🎻 Szereplők: Gheorghe Anghel, Larisa Perde, Michel Winter, Johnny Depp
📽 Műfaj: dokumentumfilm
📅 Év: 2025
⏱ Időtartam: 90 perc
🎬 Producer és forgalmazó: Adenium Film
✨ Rendezői információk:
Simona Constantin Bukarestben élő dokumentumfilm-rendező, akit a hagyományos zene mint szellemi kulturális örökség foglalkoztat. Az elmúlt évtizedben olyan hagyományőrző zenészek életét kutatta, akik kulturális változások közepette próbálnak helytállni. Szakmai pályafutása kulturális projektek és fiataloknak szóló oktatási programok szervezését is magában foglalja. Nemrég kulturális antropológiai tanulmányait is újraindította, hogy mélyebben megértse a kulturális etika és a társadalmi dinamika kérdéseit, különösen a hagyományos táncközösségekben.
🎞 Filmográfia:
• Young and Trans in Romania (2021) — dokumentum rövidfilm, 15’
• Slow Forge (2018) — kísérleti rövidfilm, 3’
• Tractor (2014) — fikciós rövidfilm, 9’
✨ Produceri információk:
● Cristina Badea politikatudományi diplomával rendelkezik, és tapasztalatot szerzett az üzleti szférában, valamint tartalomfejlesztési kutatásokban. 2015-ben alapította meg az produkciós céget. Számos elismert projekt producere vagy koproducere volt, többek között a Caliu: Nothing else, what else can I do? (Krakow IFF 2025), az SBCRDF játékfilm (Transilvania IFF 2023), az Empiric rövidfilm, a TRIPLUSEC televíziós sorozat, valamint a The Man Who Went Looking for Freedom dokumentumfilm esetében, amely román–holland koprodukcióként a BBC World News műsorán is szerepelt.
📰 Sajtó & kritikák
📖 AperiTIFF:
„A CALIU című filmben Simona Constantin megható tisztelgést alkot a hagyomány és az ellenállóképesség előtt. A dokumentumfilm mélyen belemerül egy olyan zenész életébe, aki nem hajlandó csupán múltbeli dicsősége által meghatározottá válni, hanem a reményt és az újjászületést választja. A film ritmusa azt a zenét tükrözi, amelyet ünnepel — szinkópált, lélekkel és élettel teli.”
🔗
📖 Krakow Film Festival Press:
„A Caliu, Nothing Else, What More Could I Do? egy zseniális művész és összetett ember teljes portréját nyújtja, élénk emlékeket, nagyra törő ambíciókat és a roma mindennapok bepillantását ötvözve. A film őszinte és intim történetmesélésével tűnik ki, miközben megmutatja Caliu zenéjének és identitásának gazdagságát.”
📲 További információk a filmről:
https://www.instagram.com/caliuthemovie
🤗 Szeretettel várjuk Önöket!