Kafé Zistoir

Itinéraire Site Web

Kafé Zistoir Kafé-lecture associatif à Saint-Louis

Zistoir Kartié 08 -- L’Etang du GolL’Etang c’est …là où le bruit de la ville laisse place au chant des oiseaux (et celui...
03/11/2026

Zistoir Kartié 08 -- L’Etang du Gol
L’Etang c’est …

là où le bruit de la ville laisse place au chant des oiseaux (et celui de quelques moustiques) ; l'âme sauvage du kartié.

Les souvenirs de l’Etang

La cachette des enfants lontan
Les anciens se rappellent l'époque où cet étang était le terrain de jeu favori après l'école. On venait y guetter les petits poissons, lancer des galets ou essayer de construire des radeaux de fortune avec trois bouts de bois. C'était la liberté pure, loin du regard des parents.

Le temps suspendu des pêcheurs
Si on regarde bien entre les feuillages, on devine encore l'ombre des pêcheurs de l'aube. Ceux qui venaient s'asseoir en silence, une canne de bambou à la main, non pas seulement pour le poisson, mais pour réparer leur cœur en regardant l'eau filer.

Le cri des oiseaux
Aujourd'hui, ce sont les poules d'eau et les hérons qui gardent les lieux. Quand le soleil descend et colore le ciel de rose, le miroir de l’eau s'embrase. Un spectacle gratuit qui rappelle la richesse simple de notre patrimoine ...

© Clémentine Bernardo 📷✨

Zistoir Kartié 07 — Si lé ankor la, lé ankor vivan.Il suffit parfois de quitter les grands axes et de suivre les routes ...
25/10/2026

Zistoir Kartié 07 — Si lé ankor la, lé ankor vivan.

Il suffit parfois de quitter les grands axes et de suivre les routes sinueuses pour avoir l’impression de voyager sans quitter Saint-Louis.

À Gol-les-Hauts, ma balade m’a menée devant des scènes de vie qui racontent beaucoup de notre île: une cabane en tôle dissimulée derrière un jardin, des boîtes aux lettres entassées comme les maisons d’un petit village, et une grande maison malbar composée de petites cases superposées au fil du temps, comme un palais construit par strates.

Trois images, trois façons d’habiter.

Rien ne semble conçu pour attirer le regard. Pourtant, tout mérite qu’on s’y att**de. Dans ces balades, on ne découvre pas seulement des paysages : on entrevoit l’intimité des gens, leurs habitudes, leurs choix et leurs histoires, lisibles sur les façades, dans les jardins et les constructions.

L’architecture locale n’est pas seulement celle des guides. Elle est aussi faite de transformations, de mélanges, de débrouille, de transmission et de vie quotidienne. Elle reflète une île construite au croisement de plusieurs histoires, qui continue de se réinventer dans ses quartiers.

Préserver notre patrimoine, ce n’est donc pas seulement conserver les bâtiments remarquables. C’est aussi apprendre à regarder ce qui existe encore, même lorsque cela paraît ordinaire.

Parce que derrière chaque case, chaque maison, chaque jardin, il y a une manière d’habiter le monde.

Si lé ankor la, lé ankor vivan.

Et zot, zot i koné kartié-la ?

Un livre, un Zistoir 03 — Le Maloyèr blan, Daniel HonoréSouker. Amarer.Je lis ces mots avec les voix de mes grands-paren...
24/10/2026

Un livre, un Zistoir 03 — Le Maloyèr blan, Daniel Honoré

Souker. Amarer.

Je lis ces mots avec les voix de mes grands-parents dans la tête.

Des mots que l’on entend moins souvent aujourd’hui. Des mots qui semblent s’effacer doucement avec les personnes qui les ont parlés, transmis et fait vivre.

Ils portent une nostalgie à la fois douce et amère. Celle d’une enfance, d’une maison, d’une conversation dont on ne mesurait pas encore la valeur.

Et puis, en les retrouvant sur le papier, quelque chose se passe. On les entend.

Leur sonorité nous ramène à des voix familières, à une manière de parler, à tout un monde que quelques syllabes suffisent parfois à faire ressurgir.

Les histoires du Maloyèr blan sont courtes, presque banales. Et pourtant, elles sont chargées de ces petits détails dans lesquels le cœur reconnaît immédiatement quelque chose qui lui appartient.

C’est peut-être là toute la force de la mémoire : elle ne se loge pas uniquement dans les grands événements ou les récits que l’on juge importants. Elle vit aussi dans les mots du quotidien, les expressions de nos gramoun, les gestes ordinaires et les histoires que l’on racontait sans penser qu’un jour, elles pourraient nous manquer.

Alors, quelle importance de laisser des traces écrites ?

Celle de permettre à quelqu’un, des années plus t**d, d’ouvrir un livre et de retrouver un peu de ce qui semblait avoir disparu.

De reconnaître un mot. D’entendre une voix. De retrouver une part de son histoire.

Et peut-être de refermer le livre avec le cœur rempli, un grand sourire aux lèvres, en pensant simplement : merci d’avoir laissé une trace.

Et zot , kel mot zot gramoun té i dit tout le temps ?

17/10/2026

Bonjour tout le monde,

On recherche une personne pour animer notre futur club de lecture avec la bibliothèque de la Rivière 🗞️

La mission :
• Participer à la conception et à l’organisation des rencontres.
• Contribuer au choix des lectures et à la préparation des séances.
• Participer à l’animation du club et à la coordination du projet avec l’association et la bibliothèque.

Pas besoin d’être un grand spécialiste, un peu de passion pour la lecture suffit !

L’idée c’est créer un moment convivial de lecture, de découverte et d’échanges, autour d’un café et de quelques activités sympa ☕️

Si vous êtes intéressés, ou si vous connaissez quelqu’un qui pourrait l’être, envoyez nous un message, ou manifestez-vous en commentaire ! 👇🏽👇🏽👇🏽

Vous pouvez aussi suivre le compte Instagram pour voir plus de contenu.
15/10/2026

Vous pouvez aussi suivre le compte Instagram pour voir plus de contenu.

14/10/2026

Pour ne plus rien manquer de nos actualités, de nos prochains événements et de nos surprises, nous venons de créer un groupe d'annonces WhatsApp ! 🗞️

Pas de spam, seul Kafé Zistoir peut publier !
Vous recevrez uniquement l’essentiel, directement sur votre téléphone.

Cliquez sur le lien pour nous rejoindre ! 👇🏽

C’est l’une des réflexions qui est restée de notre rencontre avec Axel Gauvin.Pour s’immerger en douceur, il conseille d...
14/10/2026

C’est l’une des réflexions qui est restée de notre rencontre avec Axel Gauvin.

Pour s’immerger en douceur, il conseille de commencer par Faims d’enfance, son roman engagé contre le racisme. Ensuite, il y a certains textes de Danyèl Waro qui peuvent aussi constituer une porte d’entrée.
Il y a Daniel Honoré, Robert Gauvin, Christian Fontaine, Alain Peters… certains ont même donné une place chantée ou musicale à des récits qui portent notre mémoire.

Mais parfois même pour ceux qui parlent kréol, sa transcription reste complexe. Entre les différentes orthographes, la volonté de retranscrire les sons et les liens avec le français, écrire le créole soulève des questions qui dépassent largement le choix des mots.

Mais que devient une histoire lorsqu’elle n’est plus racontée ?

Car à La Réunion, la culture s’est aussi transmise autrement : dans les contes, les souvenirs des gramoun, les chansons, le maloya, les gestes et les conversations du quotidien. Notre culture ne se résume ni aux livres ni à la tradition orale. Elle se vit aussi dans les moments partagés, les repas, les pratiques populaires, l’artisanat, la langue, les paysages et les savoir-faire. Tout ce qui fait que nous sommes réunionnais.

C’est aussi là que Kafé Zistoir précise sa direction.

Partager les mémoires réunionnaises à travers ses récits.

Des récits écrits, oraux, musicaux, manuels, corporels ou visuels. Des histoires qui permettent de se rencontrer, d’apprendre les uns des autres et de mieux comprendre le territoire que nous habitons.

Parce qu’une culture ne peut pas être comprise en isolant chacune de ses composantes. Tout se relie : les mots aux souvenirs, les souvenirs aux lieux, les lieux aux personnes, et les personnes à leur histoire.

Peut-être que l’enjeu n’est pas seulement de faire connaître notre culture et sa richesse au monde entier, mais de lui permettre d’être d’abord comprise, vécue et transmise par celles et ceux qui la font exister au quotidien.

Avant, notre culture a été moquée et dévalorisée. Aujourd’hui, elle risque parfois d’être réduite à une image que l’on consomme.

Et demain, si elle était simplement vécue, assumée et transmise ?

C’est aussi ça, être Réunionnais !

Un livre, un Zistoir 02 — L’Aimé, Axel GauvinOn m’a conseillé Axel Gauvin lorsque j’ai dit à la bibliothèque que j’aimer...
09/10/2026

Un livre, un Zistoir 02 — L’Aimé, Axel Gauvin

On m’a conseillé Axel Gauvin lorsque j’ai dit à la bibliothèque que j’aimerais découvrir davantage d’auteurs réunionnais.

J’ai ouvert L’Aimé avec un peu d’appréhension.

La lecture ne m’a pas semblé évidente. Certaines phrases demandent de s’arrêter, de relire, de chercher le sens. Et sans comprendre un minimum le créole réunionnais, certains passages peuvent même nous échapper.

Alors j’ai pris mon temps.

Et peu à peu, j’ai compris que cette manière d’écrire racontait aussi quelque chose.

Elle m’a rappelé la façon dont les anciennes générations de La Réunion pouvaient transmettre leurs histoires : sans tout donner immédiatement, en laissant celui qui écoute faire un pas vers elles. Pour qu’ils montrent leurs zarlors, il faut d’abord leur montrer notre cœur.

J’ai aussi continué parce que j’avais envie de connaître davantage ma propre culture.

Et qui l’aurait cru ?

À travers le quotidien modeste de ses personnages, ce livre réussi à me transmettre bien plus qu’une histoire. Il m’a donné à voir un paysage, une époque, une manière de vivre et de parler.

Comme si, en quelques pages, je commençais à rattraper vingt ans de culture et d’histoire qui m’étaient pourtant proches depuis toujours.

Peut-être que certains livres ne sont pas faits pour être compris immédiatement. Peut-être qu’il faut parfois apprendre à les écouter.

Est-ce que vous avez, vous aussi, un auteur réunionnais que vous me conseilleriez de découvrir ?

Zistoir Kartié 06 — Chemin ConcessionÀ La Rivière Saint-Louis, les routes cannières traversent encore le paysage.Aujourd...
04/10/2026

Zistoir Kartié 06 — Chemin Concession

À La Rivière Saint-Louis, les routes cannières traversent encore le paysage.

Aujourd’hui, certains l’empruntent comme raccourci, d’autres pour leur parcours sportif. Nou passe, nou marche, nou court, parfois sans prend’ le temps de regarder autour.

Pourtant, ce genre d’endroit fait toute la beauté et la richesse de Saint-Louis.

La prochaine fois zot i passe, regarde bien depuis en lèr le chemin, la vue i donne su la ville ek la mer. Regarde bien les champs de canne, le chemin agricole i porte la trace nout Zistoir.

Ces routes relient des lieux, des générations et des souvenirs. Elles font partie de ce patrimoine que l’on côtoie quotidiennement, parfois sans même en mesurer la valeur. Alors, la prochaine fois que vous emprunterez le chemin Concession, prenez quelques secondes. Il y a parfois beaucoup d’histoire dans un simple chemin.

⚠️ Les routes cannieres desservent des terres privées d’agriculteurs, les emprunter implique de respecter les lieux, les cultures et le travail de celles et ceux qui les entretiennent.

Zistoir Kartié — Annexe de la bibliothèque de Saint-LouisNou lé sûr zot la fini passe devant au moins 3-4fois, plus ou m...
02/10/2026

Zistoir Kartié — Annexe de la bibliothèque de Saint-Louis

Nou lé sûr zot la fini passe devant au moins 3-4fois, plus ou moins vitement selon les embouteillages.

La kaz la pa bougé depuis au moins 1990 et on dirait le band loto en’dan aussi.

Pourtant avant, dans la rue Saint-Julien du centre-ville, cette grande kaz faisait office d’annexe à la bibliothèque de la Rivière Saint-Louis.

Zot té koné sa ? En tout cas elle i râle à nou bien po in ti kafé-lecture, zot i en pense koi ? 👀

Si vous savez à quoi et à qui elle sert, met’ en commentaire !

Adresse

Saint-Louis

Site Web

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Kafé Zistoir publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Raccourcis

Partager

Catégorie