21/06/2026
🐈⬛🇵🇹 - Bom domingo no dia mais longo do ano, o solstício de verão ☀️
Esta altura do ano é geralmente maravilhosa para quem vai descansar, mas terrivelmente pesada para nós que não podemos ter férias e temos de lidar com tudo isto.. 😞
Com a vossa ajuda financeira a aliviar-nos este peso e a ajudar a elevar o moral dos já exaustos e abatidos voluntários. 🥹
Podem ajudar com um Euro por MBWAY 918723621, ou com mais se o puderem fazer, mas com 17 mil seguidores, um esforço mínimo de cada um podia-nos salvar a nossa vida e a de muitas outras vidas agora ❤️
Ficamos desde já agradecidos 😻
Esperamos melhores dias, pois continuamos completamente desesperados.. 😓
Mais uma divida da CVMI!!! Dívida total a 16/6 da CVMI: 1.689,12 € e além da TAC que vamos mesmo ter de fazer ao Simão, porque há a esperança dele ter liquido no ouvido interno, o que pode ser retirado e talvez melhorar muito a qualidade de vida deste amor de gatinho jovem, vamos ter de operar a pata do Tareco para retirar a massa e fazer biopsia! 😿
O pobre Tareco com 9 anos, é um dos manos Snoopy e Tareco que perderam a dona e ficaram sozinhos na casa durante 2 anos apenas com visitas pontuais do filho da dona...😔
É um doce assim como o mano amarelo é e merece uma família para sempre, mas teremos de saber o que se passa com esta massa e rezamos para que seja benigno 💗
Ajudem-nos. 🙏 Estamos cheios de bebés e adultos para adoção e com poucas adoções pela altura do ano que é, portanto estamos a gastar muito mais nos gatos que já deviam estar nas suas famílias para sempre... e com uma enorme lista de espera. 🐾
Se quiserem mostramos as contas. 💕
Obrigado ♥️
🐈⬛🇬🇧 - Have a lovely Sunday on the longest day of the year, the summer solstice ☀️
This time of year is usually wonderful for those who can take a holiday, but terribly tough for those of us who can’t take time off and have to deal with all of this… 🥹With your financial support, you can lighten this burden for us and help lift the spirits of our already exhausted and demoralised volunteers. 🥹
You can help by donating one euro via MBWAY + 351 918723621, or more if you’re able to, but with 17,000 followers, even a small contribution from each of you could save our lives and the lives of many others right now ❤️
We’re grateful to you all in advance 😻
We’re hoping for better days, as we remain completely desperate…😓
Yet another debt from CVMI!!! CVMI’s total debt as at 16 June: €1,689.12. And on top of the TAC procedure we’ll definitely have to perform on Simão – as there’s a chance he has fluid in his inner ear, which can be drained and might greatly improve this lovely young kitten’s quality of life – we’ll also have to operate on Tareco’s paw to remove the mass and carry out a biopsy! 😿
Poor Tareco, aged 9, is one of the brothers – Snoopy and Tareco – who lost their owner and were left alone in the house for two years, with only the occasional visit from the owner’s son… 😔
He’s as sweet as his yellow brother and deserves a forever home, but we’ll need to find out what’s going on with this lump and we’re praying it’s benign 💗
Please help us. 🙏We’re full of kittens and adult cats up for adoption, and with few adoptions at this time of year, we’re spending far more on cats who should already be with their forever families… and we have a huge waiting list.🐾
If you want, we can show you the vet bill.💕
Thank you ♥️