Esgrima de Pau Messines

14/12/2025

Obrigado pelo convite e convívio! 😄

Mais um natal em Familia.
Grande equipa, grande grupo!
Obrigado a todos os amigos que estiveram, e um grande abraço aos que não puderam estar

15/10/2025

Ficamos agora a saber que praticamos um Jogo "Terrível e Funesto"😂

- ENGLISH BELOW 👇 –
🇵🇹 Em 1832, Lisboa assistiu a um raro processo criminal contra dois galegos — Domingos Doutrello e André Castello — acusados de ensinar e praticar o Jogo do Pau sem licença policial. Surpreendidos por uma ronda na Rua Nova de São Mamede, foram presos e descritos como homens de “má conduta” que promoviam um jogo “terrível e funesto”. Nos interrogatórios, Doutrello admitiu ser mestre do jogo, defendendo que, sendo “à porta fechada”, não causava dano algum; Castello negou envolvimento. Após semanas na Cadeia da Corte, ambos foram libertados sob compromisso de não voltarem a ensinar nem permitir o jogo, ficando o caso encerrado. O processo, hoje preservado, constitui um dos mais antigos registos conhecidos da repressão ao Jogo do Pau em Lisboa, revelando o conflito entre a tradição popular e o controlo das autoridades no turbulento século XIX.
Domingos Doutrello e André Castello são assim dos mais antigos mestres documentados em Lisboa, detidos por ensinar e praticar o Jogo do Pau sem licença.
🇬🇧 In 1832, Lisbon witnessed a rare criminal trial against two Galicians — Domingos Doutrello and André Castello — accused of teaching and practising Jogo do Pau without a police licence. Surprised by a patrol on Rua Nova de São Mamede, they were arrested and described as men of “bad conduct” who promoted a “terrible and disastrous” game. During questioning, Doutrello admitted to being a master of the game, arguing that, as it was played “behind closed doors”, it caused no harm; Castello denied involvement. After weeks in the Court Prison, both were released on the condition that they would not teach or allow the game to be played again, and the case was closed. The case, which is preserved today, is one of the oldest known records of the repression of Jogo do Pau in Lisbon, revealing the conflict between popular tradition and the control of the authorities in the turbulent 19th century.
Domingos Doutrello and André Castello are thus among the oldest documented masters in Lisbon, arrested for teaching and practising Jogo do Pau without a licence.
Saiba mais / find out more at: https://jogodopau.wiki/index.php?title=Livro:_Sumario_em_que_s%C3%A3o_r%C3%A9us_Mestres_de_Jogo_do_Pau_1832
🤺

26/09/2025

Da Série: "Treinar é em qualquer lugar". (Cumprimentando os Menhires da Vilarinha, Messines)

02/09/2025

- ENGLISH BELOW 👇 –
🇵🇹 𝐅𝐚𝐳 𝐡𝐨𝐣𝐞 𝟐𝟗 𝐚𝐧𝐨𝐬 𝐪𝐮𝐞 𝐚 𝐀𝐬𝐬𝐨𝐜𝐢𝐚çã𝐨 𝐀𝐥𝐠𝐚𝐫𝐯𝐢𝐚 𝐝𝐨 𝐉𝐨𝐠𝐨 𝐝𝐨 𝐏𝐚𝐮 𝐏𝐨𝐫𝐭𝐮𝐠𝐮ê𝐬 𝐟𝐨𝐢 𝐜𝐨𝐧𝐬𝐭𝐢𝐭𝐮í𝐝𝐚! Mais concretamente em 2 de setembro de 1996 em Portimão.
Integrada pela via do desporto escolar na Escola Secundária Poeta António Aleixo. Criada e dirigida pelo Prof. Hélder Valente, que iniciou a sua prática no Ateneu Comercial de Lisboa em 1974, tendo como mestres principais Elias Gamero, Pedro Ferreira e Abel Couto. Mestre Hélder Valente, pela via de ensino, conseguiu ter uma classe de JPP na Escola Poeta António Aleixo entre 1989 e 2008. Em 2012, foi constituído o núcleo de Jogo do Pau da Casa do Povo de S. Bartolomeu de Messines, dirigido inicialmente pelo contramestre Rui Martins (já falecido). Hoje esse ensino é assegurado pelo contramestre Túlio Martins (filho de Rui Martins) e António dos Santos. Esta escola conta também com Sara Ribeiro e Ana Filipa Alves dos Santos, instrutora de 3º Grau.
Embora a formação do Mestre Hélder Valente seja a “Escola de Lisboa” do Ateneu, conseguiu reunir e compilar no seu programa, um pouco dos vários estilos existentes em Portugal.
Após várias intimações oficiais com ordens de despejo, desde 2012 a retirar o seu acervo e abandonar o local onde desde 1996 foi a sua sede em Portimão, no dia 28 de Junho de 2022, esta Associação, assina com a Autarquia de Silves um Contrato Programa. Passando assim a sua designação e documentos oficiais da Associação, de Portimão para Messines/Silves, local da nova sede.
🇬🇧 Today marks the 29th anniversary of the founding of the Algarve Association of Portuguese Stick Fighting! More specifically, it was on 2 September 1996 in Portimão.
It was integrated into the school sports programme at the Poeta António Aleixo Secondary School. It was created and directed by Prof. Hélder Valente, who began practising at the Ateneu Comercial de Lisboa in 1974, with Elias Gamero, Pedro Ferreira and Abel Couto as his main teachers. Through teaching, Master Hélder Valente managed to have a JPP class at the Poeta António Aleixo School between 1989 and 2008. In 2012, the Jogo do Pau nucleus of the Casa do Povo de S. Bartolomeu de Messines was established, initially directed by master Rui Martins (now deceased). Today, this teaching is carried out by contramestre Túlio Martins (son of Rui Martins) and António dos Santos. This school also has Sara Ribeiro and Ana Filipa Alves dos Santos, a 3rd degree instructor.
Although Mestre Hélder Valente's training is from the Ateneu's ‘Escola de Lisboa’ (Lisbon School), he has managed to bring together and compile in his programme a little of the various styles that exist in Portugal.
After several official summonses with eviction orders, since 2012 to remove its collection and leave the premises where it had been based in Portimão since 1996, on 28 June 2022, this Association signed a Programme Contract with the Municipality of Silves. The association's name and official documents were thus transferred from Portimão to Messines/Silves, the location of its new headquarters.
Saiba mais da Escola / Learn more about the school: https://jogodopau.wiki/index.php?title=Escola_de_Jogo_do_Pau_de_Messines/Silves
🤺

26/08/2025

www.jogodopau.wiki O Excelente trabalho de pesquisa e divulgação de Paulo Lopes.

Enciclopédia gratuita para a promoção e divulgação da arte marcial e tradicional de combate JOGO DO PAU PORTUGUÊS Núcleo de Investigação Histórica do Jogo do Pau Português Tiktok Instagram Facebook Youtube

16/08/2025

Da Série: Treinar é em qualquer lugar

16/08/2025

Da Série: Treinar é em qualquer lugar