Rota Vicentina

09/10/2026

🇵🇹
A Rota Vicentina em destaque na revista francesa Destination Portugal!

O Sudoeste português é o protagonista de uma reportagem de 18 páginas, intitulada
« Randonnée océane », assinada pela jornalista e fotógrafa Nora Schweitzer.

Ao longo do Trilho dos Pescadores, entre Porto Covo e o Cabo de São Vicente, a reportagem revela as paisagens da costa atlântica, as aldeias, os sabores locais e as histórias das pessoas que dão vida a este território.

Mais do que um percurso junto ao mar, a Rota Vicentina é uma oportunidade para descobrir a região de forma próxima e autêntica, ao ritmo de quem caminha. 🥾🌊

Esta publicação é também uma forma de dar a conhecer internacionalmente a riqueza natural e cultural do Sudoeste de Portugal.

📖 Saiba mais no nosso blog:
https://blog.rotavicentina.com/a-rota-vicentina-esta-nas-paginas-da-revista-destination-portugal/

🇫🇷
La Rota Vicentina à l’honneur dans le magazine français Destination Portugal !

Le sud-ouest du Portugal est au cœur d’un reportage de 18 pages intitulé « Randonnée océane », signé par la journaliste et photographe Nora Schweitzer.

Au fil du Sentier des Pêcheurs, entre Porto Covo et le cap Saint-Vincent, ce reportage dévoile les paysages de la côte atlantique, les villages, les saveurs locales et les histoires des personnes qui font vivre ce territoire.

Bien plus qu’un itinéraire côtier, la Rota Vicentina est une invitation à découvrir la région de manière authentique, au plus près de la nature et au rythme de la marche. 🥾🌊

Cette publication contribue également à faire connaître la richesse naturelle et culturelle du sud-ouest du Portugal auprès d’un public international.

📖 Pour en savoir plus :
https://blog.rotavicentina.com/a-rota-vicentina-esta-nas-paginas-da-revista-destination-portugal/

06/10/2026

🇵🇹
Há novidades nos Trilhos Pedestres da Rota Vicentina! 🌿🥾

Estamos a instalar nova sinalética para nos lembrar de algo essencial: estamos num Parque Natural e cuidar deste território é responsabilidade de todos.

Já encontraste alguma destas novas placas pelo caminho? 👀

📸 Deixa uma foto nos comentários! Estamos curiosos por saber onde já as encontraste.

Não deixes rasto. Deixa apenas pegadas.

🇬🇧
There are new additions to the Rota Vicentina Hiking Trails! 🌿🥾

We are installing new signage to remind us of something essential: we are in a Natural Park, and caring for this territory is everyone’s responsibility.

Have you spotted one of these new signs along the way? 👀

📸 Found one? Leave a photo in the comments and show us where! 👀

Leave no trace. Leave only footprints.

30/09/2026

🇵🇹
Durante séculos, acreditava-se que o mundo acabava no Cabo de São Vicente. Hoje, Sagres continua a ser um lugar de descoberta, onde a história, a natureza e as tradições marítimas se cruzam. 🌊

Entre falésias imponentes, fortalezas históricas e a vida quotidiana do porto de pesca, há muito para explorar neste território.

Desliza para descobrir alguns dos lugares que tornam Sagres tão especial e lê o artigo completo no nosso blog: https://blog.rotavicentina.com/roteiro-sagres/

🇬🇧
For centuries, people believed the world ended at Cape St. Vincent. Today, Sagres remains a place of discovery, where history, nature and maritime traditions come together. 🌊

From dramatic cliffs and historic fortresses to the daily life of its fishing harbour, there's so much to explore in this corner of the Algarve.

Swipe to discover some of the places that make Sagres so special and read the full article on our blog: https://blog.rotavicentina.com/roteiro-sagres/

26/09/2026

🇵🇹
O outono já chegou e a nossa época de voluntariado está de volta!

É tempo de regressar aos trilhos, pôr mãos à obra, cuidar da natureza e contribuir para a conservação deste território. 🍂

Há muito por fazer e precisamos de ti! Juntas-te a nós?

📅 Consulta o novo calendário de atividades de voluntariado e descobre como participar no nosso blog: https://blog.rotavicentina.com/calendario-voluntariado-outono-2026/

🇬🇧
Autumn is here, and our volunteering season is back!

It's time to get back on the trails, roll up our sleeves, take care of nature and contribute to the conservation of this beautiful territory. 🍂

There's plenty of work to be done, and we need you! Will you join us?

📅 Check out our new volunteering calendar and find out how to get involved on our blog: https://blog.rotavicentina.com/en/new-volunteering-calendar-autumn-2026/

Novo Calendário de Voluntariado: Outono 2026 Blog Rota Vicentina

14/09/2026

🇵🇹
Vamos falar de espécies invasoras!

No dia 19 de setembro, juntamo-nos à CERES International Project para uma atividade de sensibilização ambiental em Vale da Telha, Aljezur.

Uma oportunidade para conhecer melhor as espécies invasoras, compreender o seu impacto nos ecossistemas e descobrir como podemos contribuir para a sua proteção. 🌱

📅 19 de setembro
📍 Vale da Telha, Aljezur

👉 Inscreva-se e venha participar! As vagas são limitadas. Descobre mais informações sobre o local de encontro e as modalidades de inscrição no nosso blog: https://blog.rotavicentina.com/sensibilizacao-ambiental-ceres-international-project/

🇬🇧
Let’s talk about invasive species!

On September 19th, we are joining forces with CERES International Project for an environmental awareness activity in Vale da Telha, Aljezur.

A great opportunity to learn more about invasive species, understand their impact on ecosystems, and discover how we can all contribute to protecting our natural environment. 🌱

📅 September 19th
📍 Vale da Telha, Aljezur
👉 Sign up and join us! Places are limited. Discover more information about the meeting point and registration options on our blog: https://blog.rotavicentina.com/en/environmental-awareness-activity-with-ceres-international-project/

09/09/2026

🇵🇹
Sabias que podes encontrar pegadas de dinossauros nos Trilhos da Rota Vicentina? 🦖

Entre o Atlântico, as falésias e a memória de uma antiga aldeia piscatória, Salema guarda histórias que vão muito além do mar e da pesca.

Neste roteiro, convidamos-te a descobrir este lugar através das suas paisagens, do seu património e de algumas surpresas escondidas pelo caminho.

👉 Lê o artigo completo no nosso blog: https://blog.rotavicentina.com/roteiro-salema/

🇬🇧
Did you know you can find dinosaur footprints a long the Rota Vicentina Trails? 🦖

Between the Atlantic, the cliffs and the memory of an old fishing village, Salema holds stories that go far beyond the sea and fishing.

In this route, we invite you to discover the village through its landscapes, heritage and a few surprises hidden along the way.

👉 Read the full article on our blog: https://blog.rotavicentina.com/roteiro-salema/

05/09/2026

🇵🇹
⚠️ Alert: conteúdo irónico.

Gostar da natureza é um ato de amor que se demonstra através dos pequenos gestos, que são, na maioria das vezes, aqueles que têm um grande impacto.

Não deixar rasto é um deles. Levar connosco tudo aquilo que trouxemos é um ato de amor pela natureza e, portanto, por nós também. 🙏🏻

Obrigado, , pela inspiração. Juntos, este tipo de mensagens consegue chegar mais longe. 🫶

🇬🇧
⚠️ Alert: ironic content.

Loving nature is an act of love that is shown through small gestures — which, more often than not, are the ones that can make the biggest impact.

Leaving no trace is one of them. Taking everything we brought with us back home is an act of love for nature and, therefore, for ourselves too. 🙏🏻

Thank you, , for the inspiration. Together, messages like these can reach further. 🫶

02/09/2026

🇵🇹
Setembro lembra-nos que mudar de ritmo também faz parte da viagem.

As praias começam a esvaziar, os dias a encurtar e o Sudoeste a ganhar um novo ritmo.

Há lugares que pedem tempo: tempo para caminhar sem pressa, para reparar nos detalhes, para conversar, para simplesmente estar. No Sudoeste, talvez o verdadeiro luxo seja esse: ter tempo para sentir.

E tu, estás pronto para voltar a calçar as botas? 🥾

A época ideal para descobrir o Sudoeste a pé está quase a chegar. 😍

🇬🇧
September reminds us that changing our pace is also part of the journey.

The beaches begin to quieten, the days grow shorter, and the Southwest takes on a new rhythm.

Some places ask for time: time to walk without rushing, to notice the details, to talk, to simply be.
In the Southwest of Portugal, perhaps the true luxury is just that: having time to feel.

And you, are you ready to lace up your boots again? 🥾
The ideal season to discover the Southwest on foot is almost here. 😍

28/08/2026

🇵🇹
Já tens tudo o que precisas para o início da temporada de caminhadas? 🥾

É assim que tudo acontece por aqui: escolhemos, preparamos, acrescentamos alguns miminhos e… a tua encomenda está pronta para seguir viagem. 📦

A próxima pode ser a tua!
Visita a nossa Loja Online: o link está na bio. 👆

Nota: Ao comprares na loja da Rota Vicentina, estás também a contribuir para a sustentabilidade da Associação Rota Vicentina e para a preservação e valorização do território. 🌿

🇬🇧
Do you have everything you need for the start of the hiking season? 🥾

This is how it all happens behind the scenes: we pick, prepare, add a few little extras and… your order is ready to make its way to you. 📦

The next one could be yours!
Visit our online shop: link in bio. 👆

Note: By purchasing from the Rota Vicentina Shop, you are also contributing to the sustainability of the Rota Vicentina Association and to the preservation and promotion of the region.

27/08/2026

🇵🇹
Há lugares que são verdadeiros museus a céu aberto. Santiago do Cacém é um deles. 🌿

Entre o castelo, as ruas do centro histórico e os vestígios de Miróbriga, a história revela-se a cada passo.

Mas basta sair da cidade para descobrir outra dimensão deste território: caminhos rurais, montado, moinhos e paisagens que ligam Santiago ao Alentejo que a rodeia.

É também daqui que parte o Caminho Histórico, seguindo para sul por trilhos que atravessam aldeias e paisagens do interior do Sudoeste.

Neste roteiro, reunimos alguns dos lugares, caminhos e experiências que te convidam a descobrir Santiago do Cacém com tempo, curiosidade e vontade de caminhar.

📍 Lê o roteiro completo no nosso blog: https://blog.rotavicentina.com/roteiro-santiago-do-cacem/

🇬🇧
Some places are true open-air museums. Santiago do Cacém is one of them. 🌿

From the castle and historic streets to the remains of Miróbriga, history reveals itself at every step.

But just beyond the town, another side of the territory unfolds: rural paths, cork oak landscapes, windmills and the countryside that surrounds Santiago.

This is also where the Historical Way begins, heading south along trails that cross villages and inland landscapes of the Southwest.

In this guide, we’ve gathered some of the places, trails and experiences that invite you to discover Santiago do Cacém with time, curiosity and a desire to walk.

📍 Read the full guide on our blog: https://blog.rotavicentina.com/en/santiago-do-cacem-an-invitation-to-walk-through-history/