A ROCHA Portugal

Crer, Cuidar e Transformar.

06/12/2024

🇵🇹 Educar as comunidades para a sustentabilidade do planeta continua a ser uma das nossas grandes prioridades. 🙌 A nossa Paula Banza, que integra a Rede de Docentes de Educação Ambiental para a Sustentabilidade, apresentou o Plano de Atividades para o ano letivo 2024/2025, diante dos restantes docentes, dos representantes da APA, DGE, DGeSTE e ICNF, bem como dos representantes das outras ONGAs que fazem parte desta rede (ABAE, ASPEA, GEOTA, LPN, OIKOS, PATO, QUERCUS E SPEA). Gratos pela oportunidade de partilhar ideias e experiências, e de aprender em conjunto!

🇬🇧 Educating communities for the sustainability of the planet continues to be one of our top priorities. 🙌 Paula Banza, who is part of the Environmental Education for Sustainability Teachers' Network, presented the Activities Plan for the 2024/2025 school year in front of the other teachers, representatives from APA, DGE, DGeSTE and ICNF, as well as representatives from the other NGOs that are part of this network (ABAE, ASPEA, GEOTA, LPN, OIKOS, PATO, QUERCUS and SPEA). We are grateful for the opportunity to share ideas and experiences, and to learn together!

20/10/2024

🇵🇹 Há que confessar que já tínhamos saudades! Quarta-feira passada foi dia de Encontro de Amigos d'A Rocha 🫂 e foi, sem dúvida, um tempo bem passado. Catorze Amigos reuniram-se para um revigorante passeio pela paisagem campestre de Montes de Cima, seguido de uma visita à destilaria Cabeço da Eira, de Pedro Jesus, produtor local de gins e licores, a partir de frutos e botânicos nativos do Algarve. Antes do almoço na Tarbena do Manuel, ainda tivemos o privilégio de provar o Wild Forest, um gin produzido com 12 botânicos. Acima de tudo, foi um tempo para construir novas amizades e 'destilar' muitas gargalhadas (não necessariamente provocadas pela ingestão de gin...). 🤭

🇬🇧 We have to confess that we missed it! Last Wednesday we had another A Rocha Friends Gathering🫂 and it was, without a doubt, a time well spent. Fourteen friends got together for an invigorating walk through the Montes de Cima countryside, followed by a visit to the Cabeço da Eira distillery run by Pedro Jesus, a local producer of gins and liqueurs made from fruits and botanicals native to the Algarve. Before lunch at Taberna do Manuel, we had the privilege of tasting Wild Forest, a gin made with 12 botanicals. Above all, it was a time to build new friendships and ‘distil’ lots of laughs (not necessarily caused by drinking gin...) 🤭

16/10/2024

🇵🇹 Temos o privilégio de ter .to.wonder atualmente em residência artística aqui na Cruzinha. Em parceria com a pintora taiwanesa-americana, estamos a preparar um imperdível workshop de aguarela, com um olhar especial para as traças e borboletas. Junte a família e venha descobrir a alegria de observar e pintar a natureza ao lado da artista, cujas obras já foram expostas em várias galerias de Nova Iorque. 🦋

Para mais informações e inscrições, clique no link da nossa Bio.

🇬🇧 We are privileged to have .to.wonder currently in artistic residence here at Cruzinha. In partnership with the Taiwanese-American painter, we are preparing an unmissable watercolour workshop, with a special focus on moths and butterflies. Get the family together and discover the joy of observing and painting nature alongside the artist whose works have already been exhibited in several galleries in New York. 🦋

For more information and to registre, please click on the link in our Bio.

06/10/2024

🇵🇹 Está - literalmente - nas nossas mãos deixar o Estuário da Ria de Alvor (e o planeta) mais limpo e cuidado. Aceita o desafio de celebrar a Semana de Educação e Iniciativas de Voluntariado Ambiental com uma limpeza em equipa? 💪 Inscreva-se enviando um email para [email protected]!

🇬🇧 It's - literally - in our hands to make the Ria de Alvor Estuary (and the planet) cleaner and better cared for. Will you take on the challenge of celebrating the Education and Environmental Volunteering Initiatives Week with a team clean-up? 💪 Sign up by sending an email to [email protected]!

02/10/2024

🇵🇹 No âmbito da Semana de Educação e Iniciativas de Voluntariado Ambiental, vamos abrir as redes verticais do nosso Centro para demonstrarmos à população local a importância da anilhagem científica de aves na gestão equilibrada de habitats e ecossistemas. Inscreva-se gratuitamente em www.arocha.pt/visite-nos. 🐦

🇬🇧 As part of Education and Environmental Volunteering Initiatives Week, we're opening up our Centre's vertical nets to demonstrate to the local population the importance of scientific bird ringing in the sustainable management of habitats and ecosystems. Sign up for free at www.arocha.pt/visite-nos. 🐦

17/09/2024

🇵🇹 No último dia de verão de 2024 também se vai à praia. Só que, em vez dos banhos de sol, vamos fazer uma limpeza de praia, em parceria com a . Nesta celebração do Dia Internacional da Limpeza Costeira, toda a ajuda é preciosa e bem-vinda. Inscreva-se enviando um email para [email protected] e venha ter connosco ao parque de estacionamento das Piscinas Municipais de Alvor, às 9h. 💪

🇬🇧 On the last day of 2024's summer we also go to the beach. Only instead of sunbathing, we'll be doing a beach clean-up in partnership with . In this celebration of the International Coastal Cleanup Day, all help is precious and welcome. Sign up by sending an email to [email protected] and meet us in the car park of the Alvor Municipal Swimming Pools at 9am. 💪

10/08/2024

🇵🇹 Com a Cruzinha sem estudantes, voluntários, hóspedes e atividades pela primeira vez desde Dezembro de 2023, a equipa d'A Rocha Portugal prepara-se para começar a sua própria "migração" de verão ⛱️ (descansem, não será por um período tão longo quanto as aves). O centro estará encerrado ao público nas próximas duas quintas-feiras (15/08 e 22/08), mas esperamos ver-vos novamente a 29 de agosto! Boas férias! 😎

🇬🇧 With Cruzinha without students, volunteers, guests and activities for the first time since December 2023, the A Rocha Portugal team is preparing to begin its own summer "migration" ⛱️ (don't worry, it won't be for as long as the birds). The centre will be closed to the public for the next two Thursdays (15/08 and 22/08), but we hope to see you again on 29 August! Happy holidays! 😎

10/07/2024

No próximo fim-de-semana 12, 13 e 14 de julho temos a 1ª Edição das Noites REBN, um evento nacional de comemoração das borboletas noturnas!
A Rocha associa-se a este evento, com uma sessão no dia 13 de julho, pelas 21 horas no Centro de Interpretação Ambiental situado na Ria de Alvor (Mexilhoeira Grande).

As inscrições são obrigatórias e limitadas a 15 pessoas e devem ser feitas através do link
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSe5otjsPNex1lLt98QfS00EbIXpgNwru4jfFtq68KhdQlJKJw/viewform?usp=pp_url

04/07/2024

A Rocha vai participar nas "Noites REBN" com uma sessão aberta ao público. No dia 13 de julho, entre as 21H e as 23H vamos estar à sua espera no nosso Centro de Interpretação Ambiental (a Cruzinha; pode procurar no Google Maps por A ROCHA | Portugal, ou usar este código: 49VR+HX Alvor).

As inscrições são limitadas e devem ser feitas através do e-mail indicado no cartaz.

Cá vos esperamos!

30/04/2024

A Rocha associa-se ao projeto E.S.T.A.R. na divulgação da próxima atividade, entre os dias 3 e 5 de maio do corrente ano. Participe e aprenda como cuidar melhor da nossa saúde!

Endereço

Cruzinha, Apartado 41
Mexilhoeira Grande
8501-903

Horário de Funcionamento

10:00 - 13:00

Website

https://www.arocha.pt/

Notificações

Seja o primeiro a receber as novidades e deixe-nos enviar-lhe um email quando A ROCHA Portugal publica notícias e promoções. O seu endereço de email não será utilizado para qualquer outro propósito, e pode cancelar a subscrição a qualquer momento.