Guimarães Cinema Som is an international film festival that regards sound as a structural element of a film, taking in consideration its elements beyond musical soundtrack. The festival focuses on films that offer an authentic perspective on sound. At the same time, the festival also seeks to provide the audience with a larger knowledge of the sound element through the history of cinema, from the
silent era to contemporary films, considering its different dimensions. There are two main competitions — films and film soundtracks — followed by non-competitive screenings, including silent films. The selection criterion is based on the quality of the soundtrack, considering the use of music (or its absence), sound/image dialectics and the general importance of sound concept within the singular universe of each film. The soundtrack competition is a challenging opportunity for creators to produce an original soundtrack for one of three silent films (selected by the festival), which can be musical/instrumental or non-musical/instrumental — with only voice and bruitage elements. Guimarães Cinema Som offers a unique experience through a new concept of film festival.
-----
GUIMARÃES CINEMA SOM é um festival de cinema que prespectiva o som como elemento estrutural de um filme considerando-o para além da música. O festival tem como objectivo seleccionar filmes cujo tratamento do som seja particularmente relevante, pretendendo simultaneamente formar públicos conhecedores dos projectos cinematográficos desde a época do mudo até aos nossos dias. O festival compreende dois tipos de competição — filmes e molduras sonoras — e também mostras de filmes mudos e sonoros. Os filmes serão seleccionados atendendo à qualidade da banda som, bruitage, articulação da música e ausência dela, dialéctica som-imagem e importância do som no universo de cada filme. A Competição de Molduras Sonoras consiste no seguinte:
Perante uma curta-metragem, que cada concorrente elege entre um universo de três curtas propostas pelo festival, concorrem composições sonoras originais que poderão ser peças musicais ou voz e bruitage sem utilização de música. A selecção será feita a partir de gravações online ou CD, porém o festival dá preferência a performances durante as projecções.
