Asas do Mar - IOMA

20/09/2026

ASAS DO MAR VOAM ATÉ ÀS LAJES DO PICO! 🌊

De 21 a 27 de setembro, o Azores Birdwatching Arts Festival chega às Lajes do Pico! Organizado pelo município e pelo projeto MiratecArts, este evento tem o objetivo de promover a observação de aves através da arte. 🎨

O programa inclui:
- Atividades de campo 🌿
- Workshops de fotografia 📸
- Palestras e projeções de filmes 🎬

Estamos muito felizes por integrar o festival com a exposição "Aves Marinhas da Macaronésia", celebrando os 5 anos do nosso concurso de fotografia que estará patente na Galeria Municipal. Venha descobrir a arte e a natureza connosco!

Para ver o programa completo, clique no link abaixo!

ASAS DO MAR AT LAJES DO PICO! 🌊

From September 21 to 27, the Azores Birdwatching Arts Festival is coming to Lajes do Pico! Organized by Lajes do Pico and the MiratecArts project, the festival's mission is to promote birdwatching through art. 🎨

The program features:
- Fieldwork activities 🌿
- Photography workshops 📸
- Lectures and movie 🎬

We are excited to join the festival with our "Macaronesian Seabirds" exhibition at Lajes Municipal Gallery, celebrating 5 years of our photography contest. Come explore nature and art with us! 💙
You can find the full programme in the link below:

https://www.facebook.com/photo?fbid=1572682264648722&set=a.1437420694841547

21 a 27 de setembro de 2026 é o Azores Birdwatching Arts Festival

21/08/2026

ASAS DO MAR: Cinco Anos de Olhares sobre o Atlântico

A Asas do Mar junta-se novamente a Terry Costa e à MiratecArts para mais uma edição do Azores Birdwatching Arts Festival — e este ano celebramos algo muito especial. ✨

Cinco anos. Cinco edições. Centenas de imagens. Um incrível arquivo visual das aves marinhas dos Açores e do Atlântico.

Esta exposição celebra o primeiro ciclo do Concurso de Fotografia Asas do Mar (2021–2025) e, sobretudo, os fotógrafos que nos ajudaram a ver o Atlântico através dos seus olhos. 💙

Em 2026, fazemos uma breve pausa… mas é só até já!

Em 2027, o Concurso de Fotografia Asas do Mar estará de volta! 📷

EN
ASAS DO MAR: Five Years of Atlantic Perspectives

Asas do Mar is joining forces once again with Terry Costa and MiratecArts for another edition of the Azores Birdwatching Arts Festival — and this year, we’re celebrating something truly special. ✨

📸 Five years. Five editions. Hundreds of images. An extraordinary visual archive of the seabirds of the Azores and the Atlantic.

This exhibition celebrates the first five-year cycle of the Asas do Mar Photography Competition (2021–2025) and, above all, the photographers who have helped us see the Atlantic through their eyes. 💙

In 2026, the competition takes a short pause… but only for a moment!

The Asas do Mar Photography Competition returns in 2027! 📷

21 a 27 de setembro de 2026 é o Azores Birdwatching Arts Festival

17/07/2026

We invite all our members and followers to visit Procellar-ID - Açores page and follow their amazing work! 👏

Keep up the great work, Marc Tolosa, Mateu Aleixos and Valeria Idárraga Garcéz!

Asas do Mar is proud of collaborating with you, and we're delighted to see such wonderful results. Here's to many more shared successes! 🌊✨!

08/07/2026

💙🌊 Mais aves marinhas em Castelo Branco!

A Asas do Mar está muito feliz por se associar ao Festival Maravilha, à Junta de Freguesia de Castelo Branco e, sobretudo, à artista Maria Melo, na criação deste mural nas Piscinas de Castelo Branco🐦🎨

O Morro de Castelo Branco acolhe uma colónia de nidificação muito especial para as aves marinhas do Faial e faz muito sentido vê-las ganhar espaço e presença junto da comunidade.

É também nesta freguesia que existe a Casa das Aves Marinhas — uma estrutura com enorme potencial, que gostaríamos muito de ver aberta, viva e acessível a todos. Um espaço que pode ser de encontro, conhecimento e descoberta das aves marinhas e do património natural que nos rodeia.

Acreditamos profundamente no valor de dar vida aos espaços através da colaboração, do diálogo e da participação da comunidade. Estamos disponíveis, e temos a convicção que outras ONGs também, para contribuir para que a Casa das Aves Marinhas possa cumprir esse papel 🌊🐦

Por agora, celebramos esta bonita criação da Maria e todas as pessoas que a tornaram possível 💙

Este mural é um convite para olhar, conhecer e cuidar das aves marinhas do Faial.

Freguesia de Castelo Branco (Horta)
Festival Maravilha

https://www.facebook.com/festivalmaravilha/posts/pfbid06Zy73s2QG9FfGXw3qfqueRmLfE1uGxRnYApD6UArCgaH65We71fjXAxvpC8KmLmSl

02/06/2026

𝐀𝐬𝐚𝐬 𝐝𝐨 𝐌𝐚𝐫 𝐧𝐚 𝐂𝐎𝐎𝐋 𝟐𝟎𝟐𝟔 🌊✨

Nos dias 29, 30 e 31 de maio, a Asas do Mar participou na COOL 2026 – Convenção das Organizações para um Oceano Limpo, em Lisboa.

Foram dias vibrantes de encontro, partilha e aprendizagem entre organizações da Macaronésia, com workshops, mesas redondas e muitas conversas inspiradoras sobre o oceano que nos une.

Foi também uma oportunidade preciosa para reforçar ligações entre organizações dos Açores e dar mais força à criação da PPAA – Plataforma Participativa das Associações dos Açores, que nasce com o objetivo de conectar as ONG ligadas ao mar nos Açores, promover colaboração e fortalecer uma voz coletiva pela conservação do oceano.

Agradecemos à Blue Azores e à Fundação Oceano Azul por tornarem possível este momento de encontro, crescimento e cooperação!

Seguimos juntos pelo oceano 💙

02/06/2026

🌊🐦 Proud to see Asas do Mar contributing to the vision of , where ocean conservation is strengthened through cooperation across Macaronesia.

Protecting seabirds means protecting the health of our oceans, and no organisation can do it alone. By connecting NGOs, researchers, communities and conservation practitioners from Portugal, the Azores, Madeira, Cabo Verde and the Canary Islands, COOL26 is helping build a stronger network for marine conservation across the Atlantic.

A connected ocean needs connected action. 🌍💙

20/05/2026

PT
Estamos muito felizes e entusiasmados com esta nova colaboração! Juntos, esperamos destacar a importância das aves marinhas para os Açores e contribuir para uma maior valorização do seu papel no ecossistema marinho açoriano.

Estamos verdadeiramente impressionados com a dedicação, determinação e visão do projecto Procellar-ID Açores. É fantástico ver a criação de uma plataforma de dados acessível a todos, contribuindo para a investigação, conservação e sensibilização sobre as aves marinhas do nosso arquipélago.

EN
We are very happy and excited about this new collaboration! Together, we look forward to highlighting the importance of seabirds for the Azores and contributing to a greater appreciation of their role in the Azorean marine ecosystem.

We are truly impressed by the dedication, determination, and vision of the Procellar-ID Açores project. It is fantastic to see the creation of a platform with data accessible to everyone, contributing to research, conservation, and awareness about the seabirds of our archipelago.

[EN] Today we are very proud to announce our new collaboration with Asas do Mar, an association deeply committed to the conservation and study of the seabirds of the Azores, while raising awareness within the local community about their importance and the need for their conservation through environmental education and outreach initiatives.

Together, we look forward to highlighting the importance of seabirds for our beautiful archipelago and contributing to a greater appreciation of their role in the Azorean marine ecosystem 🌊
. .

[PT] Hoje temos muito orgulho em anunciar a nossa nova colaboração com a Asas do Mar, uma associação profundamente dedicada à conservação e ao estudo das aves marinhas dos Açores, promovendo simultaneamente a sensibilização da comunidade local para a sua importância e para a necessidade da sua conservação através de iniciativas de educação ambiental e divulgação.

Juntos, esperamos destacar a importância das aves marinhas para o nosso belo arquipélago e contribuir para uma maior valorização do seu papel no ecossistema marinho açoriano 🌊

07/02/2026

🏆 𝐀𝐬𝐚𝐬 𝐝𝐨 𝐌𝐚𝐫 – 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐮𝐫𝐬𝐨 𝐝𝐞 𝐅𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐚 | 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐬𝐭 2025
𝐈𝐦𝐚𝐠𝐞𝐧𝐬 𝐕𝐞𝐧𝐜𝐞𝐝𝐨𝐫𝐚𝐬 | 𝐖𝐢𝐧𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐈𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬

🥉 Under 18s — 3.º Prémio

Guincho comum: Zaragata

📍 Porto de Pescas da Praia da Vitória
📸 Guilherme Areias

🇵🇹 Português
No dia 7 de setembro de 2025, no porto de pescas da Praia da Vitória, deparei-me com uma intensa zaragata aérea junto a uma traineira: um Guincho-comum era perseguido por vários Garajaus-comuns. Um momento cheio de ação que revela a dinâmica e o comportamento das aves marinhas. ⚡🪽

🇬🇧 English
On September 7th, 2025, at the fishing port of Praia da Vitória, I witnessed an intense aerial chase near a fishing boat: a Yellow-legged Gull being pursued by several Common Terns. A powerful moment that reveals the dynamic behavior of seabirds. ⚡🪽

07/02/2026

🏆 𝐀𝐬𝐚𝐬 𝐝𝐨 𝐌𝐚𝐫 – 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐮𝐫𝐬𝐨 𝐝𝐞 𝐅𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐚 | 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐬𝐭 2025
𝐈𝐦𝐚𝐠𝐞𝐧𝐬 𝐕𝐞𝐧𝐜𝐞𝐝𝐨𝐫𝐚𝐬 | 𝐖𝐢𝐧𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐈𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬

🥈 2.º Prémio – Sub-18
Under 18s — 2.º Prémio

Garajau comum: Mestre no voo

📍 Zona balnear dos Biscoitos, Terceira
📸 Guilherme Areias

🇵🇹 Português
No dia 1 de setembro, num dia ventoso, fotografei um Garajau-comum no momento em que sobrevoou uma Rola-do-mar, acabando por pousar junto dela. A imagem mostra a perícia e controlo desta ave, revelando-se um verdadeiro mestre no voo, mesmo em condições difíceis. 🌬️🪽

🇬🇧 English
On a windy day, September 1st, I photographed a Common Tern as it flew over a Ruddy Turnstone before landing beside it. The image highlights the bird’s skill and control in flight, even under challenging weather conditions. 🌬️🪽

07/02/2026

🏆 𝐀𝐬𝐚𝐬 𝐝𝐨 𝐌𝐚𝐫 – 𝐂𝐨𝐧𝐜𝐮𝐫𝐬𝐨 𝐝𝐞 𝐅𝐨𝐭𝐨𝐠𝐫𝐚𝐟𝐢𝐚 | 𝐏𝐡𝐨𝐭𝐨 𝐂𝐨𝐧𝐭𝐞𝐬𝐭 2025
𝐈𝐦𝐚𝐠𝐞𝐧𝐬 𝐕𝐞𝐧𝐜𝐞𝐝𝐨𝐫𝐚𝐬 | 𝐖𝐢𝐧𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐈𝐦𝐚𝐠𝐞𝐬

🥇 1.º Prémio – Sub-18
Under 18s — 1.º Prémio

Garajau comum: Salpicos

📍 Piscinas Naturais dos Biscoitos, Terceira
📸 Guilherme Areias

🇵🇹 Português
No dia 1 de setembro, nas piscinas naturais dos Biscoitos, consegui captar o momento exato em que um Garajau-comum sobrevoa as rochas no instante em que uma onda embate, criando salpicos dramáticos. O objetivo era melhorar a minha técnica de fotografia de aves em voo, e este instante revelou-se um verdadeiro desafio técnico e criativo. 🌊🪽

🇬🇧 English
On September 1st, at the natural pools of Biscoitos, I captured the exact moment a Common Tern flew over the rocks as a wave crashed below, creating dramatic splashes. The goal was to improve my bird-in-flight photography, and this moment became both a technical and creative challenge. 🌊🪽