14/10/2026
🌿 FIM DE SEMANA ABERTO EM CASA BRANCA // 𝑂𝑃𝐸𝑁 𝑊𝐸𝐸𝐾𝐸𝑁𝐷 𝐼𝑁 𝐶𝐴𝑆𝐴 𝐵𝑅𝐴𝑁𝐶𝐴
📅 Sábado, 31 de outubro + domingo, 1 de novembro // 𝑆𝑎𝑡𝑢𝑟𝑑𝑎𝑦, 31 𝑂𝑐𝑡𝑜𝑏𝑒𝑟 + 𝑆𝑢𝑛𝑑𝑎𝑦, 1 𝑁𝑜𝑣𝑒𝑚𝑏er
(PT)
Um fim de semana aberto a todas e todos, para participar, pôr as mãos à obra, conversar e conhecer as ações que estamos a desenvolver em Casa Branca, no âmbito do projeto 𝗧𝗿𝗮𝘃𝗮̃𝗼 𝗱𝗲 𝗘𝗺𝗲𝗿𝗴𝗲̂𝗻𝗰𝗶𝗮.
Juntamo-nos para cuidar dos espaços exteriores, partilhar conhecimentos, conhecer o trabalho dos artistas em residência e sentar à mesma mesa. Vens?
𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠𝗔
📍 Casa Branca
🗓️ 𝗦𝗔́𝗕𝗔𝗗𝗢, 𝟯𝟭 𝗢𝗨𝗧𝗨𝗕𝗥𝗢
🕙 10h00–19h00
🌱 𝗔𝗷𝘂𝗱𝗮𝗱𝗮 𝗱𝗲 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘁𝗲𝗻𝗰̧𝗮̃𝗼 𝗱𝗼𝘀 𝗲𝘀𝗽𝗮𝗰̧𝗼𝘀 𝗲𝘅𝘁𝗲𝗿𝗶𝗼𝗿𝗲𝘀
A partir das 10h00, ao longo do dia
🌿 𝗪𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽 Marca Associação Desenvolvimento Local - 𝗧𝗲́𝗰𝗻𝗶𝗰𝗮𝘀 𝗱𝗲 𝗽𝗿𝗼𝗽𝗮𝗴𝗮𝗰̧𝗮̃𝗼 𝗱𝗲 𝗽𝗹𝗮𝗻𝘁𝗮𝘀 𝗽𝗼𝗿 𝗲𝘀𝘁𝗮𝗰𝗮𝘀
10h00–13h00
🥗 𝗠𝗲𝘀𝗮 𝗣𝗼𝘀𝘁𝗮 | 𝗔𝗹𝗺𝗼𝗰̧𝗼 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗹𝗵𝗮𝗱𝗼
13h00
🎨 𝗖𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮 𝗰𝗼𝗺 𝗮𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝗮𝘀 𝗲𝗺 𝗿𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲̂𝗻𝗰𝗶𝗮
17h00
Um encontro com Maja Escher, Doing / Nuno Vasconcelos, Les Frères Poulet / Miguel Magalhães e Sam Boche, para conhecer os seus projetos e processos de criação.
🗓️ 𝗗𝗢𝗠𝗜𝗡𝗚𝗢, 𝟭 𝗡𝗢𝗩𝗘𝗠𝗕𝗥𝗢
🕙 A partir das 10h00
🌧️ 𝗪𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽 𝗰𝗼𝗺 𝗝𝗲𝗮𝗻𝗻𝗲 𝗩𝗮𝗿𝗮𝗹𝗱𝗶 - 𝗩𝗮𝗺𝗼𝘀 𝗰𝗼𝗻𝘀𝘁𝗿𝘂𝗶𝗿 𝘂𝗺 𝗽𝗮𝘂 𝗱𝗲 𝗰𝗵𝘂𝘃𝗮
10h00
🥗 𝗠𝗲𝘀𝗮 𝗣𝗼𝘀𝘁𝗮 | 𝗔𝗹𝗺𝗼𝗰̧𝗼 𝗽𝗮𝗿𝘁𝗶𝗹𝗵𝗮𝗱𝗼
13h00
Um último momento para partilhar a mesa, conviver e encerrar este fim de semana em conjunto.
💚 Vem participar, aprender, partilhar e fazer parte da transformação de Casa Branca!
///
(EN)
An open weekend for everyone to take part, get hands-on, exchange ideas and discover the activities we’re developing in Casa Branca as part of the Emergency Cord (Travão de Emergência) project.
We’ll come together to care for our outdoor spaces, share knowledge, meet artists in residence and gather around the table. Will you join us?
𝗣𝗥𝗢𝗚𝗥𝗔𝗠𝗠𝗘
📍 Casa Branca
🗓️ 𝗦𝗔𝗧𝗨𝗥𝗗𝗔𝗬, 𝟯𝟭 𝗢𝗖𝗧𝗢𝗕𝗘𝗥
🕙 10:00–19:00
🌱 𝗛𝗲𝗹𝗽𝗶𝗻𝗴 𝗵𝗮𝗻𝗱𝘀 𝗱𝗮𝘆 | 𝗢𝘂𝘁𝗱𝗼𝗼𝗿 𝗺𝗮𝗶𝗻𝘁𝗲𝗻𝗮𝗻𝗰𝗲
From 10:00, throughout the day
🌿 𝗪𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽 | 𝗣𝗹𝗮𝗻𝘁 𝗣𝗿𝗼𝗽𝗮𝗴𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗯𝘆 𝗖𝘂𝘁𝘁𝗶𝗻𝗴𝘀
10:00–13:00
🥗 𝗠𝗲𝘀𝗮 𝗣𝗼𝘀𝘁𝗮 | 𝗦𝗵𝗮𝗿𝗲𝗱 𝗟𝘂𝗻𝗰𝗵
13:00
🎨 𝗖𝗼𝗻𝘃𝗲𝗿𝘀𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗔𝗿𝘁𝗶𝘀𝘁𝘀 𝗶𝗻 𝗥𝗲𝘀𝗶𝗱𝗲𝗻𝗰𝗲
17:00
Meet Maja Escher, Doing / Nuno Vasconcelos, Les Frères Poulet / Miguel Magalhães and Sam Boche, to discover their projects and creative processes.
🗓️ 𝗦𝗨𝗡𝗗𝗔𝗬, 𝟭 𝗡𝗢𝗩𝗘𝗠𝗕𝗘𝗥
🕙 From 10:00
🌧️ 𝗪𝗼𝗿𝗸𝘀𝗵𝗼𝗽 𝘄𝗶𝘁𝗵 𝗝𝗲𝗮𝗻𝗻𝗲 𝗩𝗮𝗿𝗮𝗹𝗱𝗶 | 𝗟𝗲𝘁’𝘀 𝗠𝗮𝗸𝗲 𝗮 𝗥𝗮𝗶𝗻𝘀𝘁𝗶𝗰𝗸!
10:00
🥗 𝗠𝗲𝘀𝗮 𝗣𝗼𝘀𝘁𝗮 | 𝗦𝗵𝗮𝗿𝗲𝗱 𝗟𝘂𝗻𝗰𝗵
13:00
A final opportunity to share a meal, spend time together and bring the weekend to a close.
💚 Come along, learn, share and be part of the transformation of Casa Branca!
/////
Travão de Emergência é um projeto de Évora_27 – Capital Europeia da Cultura, inscrito no Livro de Candidatura. / 𝐸𝑚𝑒𝑟𝑔𝑒𝑛𝑐𝑦 𝐶𝑜𝑟𝑑 𝑖𝑠 𝑎 𝑝𝑟𝑜𝑗𝑒𝑐𝑡 𝑏𝑦 𝐸́𝑣𝑜𝑟𝑎_27 – 𝐸𝑢𝑟𝑜𝑝𝑒𝑎𝑛 𝐶𝑎𝑝𝑖𝑡𝑎𝑙 𝑜𝑓 𝐶𝑢𝑙𝑡𝑢𝑟𝑒, 𝑖𝑛𝑐𝑙𝑢𝑑𝑒𝑑 𝑖𝑛 𝑡ℎ𝑒 𝐵𝑖𝑑 𝐵𝑜𝑜𝑘.
Info + :
[email protected]
estacaocooperativa.pt
Foto/Photos: © us_unlockstudio
Évora 27 - Capital Europeia da Cultura
Oficinas Do Convento
Marca Associação Desenvolvimento Local
Município de Montemor o Novo
Junta de Freguesia de Santiago do Escoural