PT
O projeto Ser Humano fundamenta-se nos valores e direitos da Declaração Universal dos Direitos do Homem (1948) e pretende criar condições de ação que efetivem a divulgação, dinamização e concretização destes valores em todos os palcos da vida, nomeadamente junto dos jovens e da comunidade local. Este projeto surge numa altura em que estes valores/direitos tendem a ser substituídos por outras ur
gências relacionadas com o poder político e a crise económica. Tem uma especial relevância tendo em conta as circunstâncias atuais do país, uma vez que é necessário passar das palavras aos atos, tomar consciência da importância destes valores para a vida humana e assumir responsabilidade por eles. ENG
The Human Being project are based on the values and rights of the Universal Declaration of Human Rights (1948) and aims to create conditions of action that enforce disclosure, streamlining and implementation of these values in all stages of life, including the youth and local communities. This project comes at a time when these "values" and "rights" tend to be replaced by other emergencies related to political power and economic crisis. Is of particular relevance given the current circumstances of the portuguese country, since it is necessary to move from words to deeds, aware of the importance of these values to human life and take responsibility for them. FR
Le Projet ÊTRE Human est basé sur des valeurs et des droits de la Déclaration Universelle des Droits de l'Homme (1948) et vise à créer des conditions d'action qui imposent la divulgation, la dynamisation et la mise en œuvre de ces valeurs dans toutes les étapes de la vie, y compris les jeunes et la communauté locale. Ce projet arrive à un moment où ces valeurs / droits ont tendance à être remplacés par d'autres urgences liées au pouvoir politique et de la crise économique. Revêt une importance particulière étant donné les circonstances actuelles du pays portugais, car il est nécessaire de passer des mots aux actes, conscients de l'importance de ces valeurs pour la vie humaine et en assumer la responsabilité.
