20/10/2026
✅English text below
📌مركز العمل التنموي / معا يوقّع اتفاقيات منح مع 128 سيدة في أريحا وطوباس ضمن مشروع «آفاق 3» لتعزيز التمكين الاقتصادي
بدعم من الممثلية النرويجية لدى دولة فلسطين وبالشراكة مع وزارة العمل
نظم مركز العمل التنموي / معا يوم الاثنين الموافق 19 تشرين الأول 2026، في مدينة أريحا، حفل إطلاق وتوقيع اتفاقيات منح لدعم 128 مشروعا اقتصاديا تقودها نساء في محافظتي أريحا وطوباس والأغوار، ضمن مشروع "آفاق 3" الهادف إلى تعزيز صمود المجتمعات الفلسطينية وتمكين النساء اقتصاديا، بتمويل من الممثلية النرويجية لدى دولة فلسطين، وبالشراكة مع وزارة العمل.
أقيم الحفل تحت رعاية وزيرة العمل، الدكتورة إيناس العطاري، وبمشاركة سفير دولة النرويج لدى دولة فلسطين، السيد إيريك بيرغراف، ومحافظ أريحا والأغوار، الدكتور حسين حمايل، ومحافظ طوباس والأغوار الشمالية، السيد أحمد الأسعد، إلى جانب رئيسة وأعضاء مجلس إدارة مركز معا، وممثلين عن المؤسسات الرسمية والأهلية والدولية، ومجالس التشغيل والمجالس المحلية، وصاحبات المشاريع المستفيدات.
وأكد مدير مركز العمل التنموي /معا السيد سامي خضر، في كلمته، أهمية التمكين الاقتصادي والاجتماعي للمرأة الفلسطينية، مشيرا إلى أن دعم النساء وتعزيز مشاركتهن في النشاط الاقتصادي ينعكسان إيجابا على أسرهن ومجتمعاتهن، ويسهمان في دعم الاقتصاد الوطني وتعزيز صمود المواطنين في ظل التحديات الاقتصادية والمعيشية الراهنة.
وأوضح خضر أن اجمالي المشاريع الاقتصادية النسوية المدعومة ضمن مشروع آفاق بمراحله الثلاث سيصل، مع إطلاق المشاريع الجديدة، إلى 175 مشروعا، بقيمة إجمالية تقارب مليون و 465 الف دولار، في إطار جهود المركز لتوفير فرص العمل والدخل وتعزيز مشاركة النساء في التنمية الاقتصادية.
وشدّد على أن دور المركز لا يقتصر على تقديم الدعم لتأسيس المشاريع، بل يشمل أيضا مرافقة صاحباتها وتطوير قدراتهن، وتسهيل وصولهن إلى التمويل والأسواق والتدريب، بما يعزز فرص استمرارية مشاريعهن ونموها. كما أكد أهمية تكامل الجهود بين المؤسسات الحكومية والأهلية والقطاع الخاص لضمان استدامة المشاريع وتحقيق أثر اقتصادي واجتماعي ملموس.
وثمّن خضر دعم الحكومة النرويجية وشراكتها التنموية مع مركز «معاً» الممتدة لأكثر من عشرين عاماً، كما أشاد بتعاون وزارة العمل والمحافظتين ومجالس التشغيل والمجالس المحلية والمؤسسات الشريكة، ودورها في دعم تنفيذ البرامج التنموية والوصول إلى الفئات المستفيدة.
وتتنوع المشاريع المدعومة لتشمل قطاعات الزراعة والتصنيع الغذائي والخدمات والتجارة والصناعة، بما يتيح للنساء تطوير أنشطتهن الإنتاجية، وتوسيع مصادر دخلهن، وخلق فرص عمل، والتغلب على التحديات المرتبطة بالتمويل والتسويق واستمرارية الإنتاج.
يأتي تنفيذ مشروع "آفاق 3" ضمن جهود مركز معا المتواصلة لتعزيز التمكين الاقتصادي للنساء والشباب، ودعم المشاريع الصغيرة والتعاونيات، وتوفير فرص تنموية مستدامة تسهم في تحسين الظروف المعيشية للأسر الفلسطينية وتعزيز صمود المجتمعات المحلية. ويعتزم المركز إطلاق المزيد من المشاريع والتدخلات التي تستهدف النساء والشباب تباعاً قبل نهاية العام الجاري، مع مواصلة تقديم الدعم والمساندة لصاحبات المشاريع وتطوير قدراتهن وتعزيز فرص نجاح أعمالهن واستدامتها.
مركز العمل التنموي /معا نحو مستقبل أكثر استدامة وتمكينا
📌MA’AN Development Center Signs Grant Agreements with 128 Women in Jericho and Tubas under the “AFAQ 3” Project to Strengthen Economic Empowerment
Supported by the Norwegian Representative Office to the State of Palestine, in partnership with the Ministry of Labour
On Monday, 19 October 2026, MA’AN Development Center held a ceremony in Jericho to launch and sign grant agreements supporting 128 women-led economic enterprises in Jericho, Tubas, and the Jordan Valley. The grants are part of the “AFAQ 3” project, which aims to strengthen the resilience of Palestinian communities and advance women’s economic empowerment, with funding from the Norwegian Representative Office to the State of Palestine and in partnership with the Ministry of Labour.
The ceremony was held under the patronage of Minister of Labour Dr. Enas Al-Attari, with the participation of Norway’s Ambassador to the State of Palestine, Mr. Erik Berggrav; Governor of Jericho and the Jordan Valley, Dr. Hussein Hamayel; and Governor of Tubas and the Northern Jordan Valley, Mr. Ahmad Al-As’ad. Also attending were the Chairwoman and members of MA’AN’s Board of Directors, representatives of governmental institutions, civil society and international organizations, employment councils, local councils, and the women entrepreneurs receiving the grants.
In his remarks, MA’AN Development Center’s Director, Mr. Sami Khader, emphasized the importance of Palestinian women’s economic and social empowerment. He noted that supporting women and strengthening their participation in economic activity benefits their families and communities, contributes to the national economy, and reinforces resilience amid ongoing economic and livelihood challenges.
Khader explained that, with the launch of the new enterprises, the total number of women-led businesses supported across the three phases of the AFAQ project will reach 175, with a combined value of approximately USD 1.465 million. This support forms part of MA’AN’s efforts to create employment and income opportunities and strengthen women’s participation in economic development.
He stressed that MA’AN’s role extends beyond providing support to establish businesses. It also includes ongoing guidance, capacity development, and facilitating access to finance, markets, and training to strengthen the prospects for business continuity and growth. He also emphasized the importance of coordinated efforts among governmental institutions, civil society organizations, and the private sector to ensure the sustainability of these enterprises and achieve tangible economic and social impact.
Khader expressed appreciation for the Norwegian government’s support and its development partnership with MA’AN, which spans more than twenty years. He also commended the cooperation of the Ministry of Labour, the two governorates, employment councils, local councils, and partner institutions, highlighting their role in supporting development programmes and reaching intended beneficiaries.
The supported enterprises span agriculture, food processing, services, trade, and industry, enabling women to develop their productive activities, diversify their income sources, create jobs, and overcome challenges related to financing, marketing, and continuity of production.
The “AFAQ 3” project is part of MA’AN’s ongoing efforts to advance the economic empowerment of women and young people, support small businesses and cooperatives, and provide sustainable development opportunities that improve Palestinian families’ living conditions and strengthen the resilience of local communities. MA’AN plans to launch further projects and interventions targeting women and young people before the end of this year, while continuing to support women entrepreneurs, develop their capacities, and strengthen the prospects for their businesses’ success and sustainability.
MA’AN Development Center — Towards a More Sustainable and Empowered Future