22/05/2026
✅English text below
📌اختتام خمسة مخيمات تدريبية لدعم وتمكين 152 سيدة ضمن مشروع "آفاق 3"
اختتم مركز العمل التنموي/ معا، وبتمويل من الممثلية النرويجية، تنفيذ خمسة مخيمات تدريبية متخصصة ضمن مشروع "آفاق 3"، استهدفت 152 سيدة متقدمة للحصول على منح التمكين الاقتصادي والاجتماعي، بهدف تعزيز قدراتهن وتمكينهن من تطوير مشاريعهن الخاصة والمساهمة بفاعلية في الحياة الاقتصادية والمجتمعية.
وتضمنت المخيمات برامج تدريبية مكثفة ومتخصصة هدفت إلى تزويد المشاركات بالمعارف والمهارات العملية اللازمة لإدارة مشاريعهن بكفاءة واستدامة، حيث التحقت المستفيدات بتدريب المهارات الحياتية بواقع 25 ساعة تدريبية لكل مخيم، ركز على تطوير المهارات الشخصية والعملية وتعزيز الثقة بالنفس والقدرة على التعامل بفعالية مع البيئات الريادية والتجارية.
كما تلقت المشاركات تدريبا متخصصا في ريادة الأعمال بواقع 30 ساعة تدريبية لكل مخيم، بهدف مساعدتهن على تحويل أفكارهن الريادية إلى خطط عمل واضحة وقابلة للتنفيذ، وتزويدهن بالمهارات الإدارية والتحليلية الأساسية لتأسيس مشاريع ناجحة ومستدامة.
وفي الجانب القانوني، تم تنفيذ تدريب حول الإجراءات القانونية بواقع 4 ساعات لكل مخيم، بهدف تعزيز معرفة المستفيدات بحقوقهن القانونية المرتبطة بريادة الأعمال، وتمكينهن من إدارة مشاريعهن ضمن بيئة قانونية آمنة وعادلة، بما يسهم في حماية مشاريعهن وتعزيز استدامتها.
وقد تمكنت المشاركات خلال هذه المخيمات من إعداد خطط عمل أولية لمشاريعهن الخاصة، مما يعكس حجم الاستفادة والتطور الذي حققنه خلال البرنامج التدريبي. وتنتظر المشاركات خلال المرحلة المقبلة عرض مشاريعهن أمام لجنة التقييم، تمهيدا لاختيار 100 مشروع من أصل 152 طلبا مقدما، بما يفتح المجال أمام المستفيدات لتحويل أفكارهن الريادية إلى مشاريع واقعية ومستدامة.
MA'AN Development Center, with funding from the Norwegian Representative Office, concluded the implementation of five specialized training camps under the “Afaq 3” project, targeting 152 women applicants for economic and social empowerment grants. The camps aimed to enhance participants’ capacities, support the development of their own businesses, and strengthen their active participation in economic and community life.
The camps included intensive and specialized training programs designed to equip participants with the practical knowledge and skills needed to manage their projects efficiently and sustainably. Beneficiaries attended life skills training consisting of 25 training hours per camp, focusing on developing personal and practical skills, enhancing self-confidence, and strengthening their ability to effectively engage in entrepreneurial and business environments.
Participants also received specialized entrepreneurship training totaling 30 training hours per camp, aimed at helping them transform their entrepreneurial ideas into clear and feasible business plans, while equipping them with the essential managerial and analytical skills needed to establish successful and sustainable enterprises.
On the legal side, a 4-hour training session on legal procedures was conducted for each camp to enhance beneficiaries’ awareness of their legal rights related to entrepreneurship and enable them to manage their businesses within a safe and fair legal framework, contributing to the protection and sustainability of their projects.
Throughout the camps, participants succeeded in preparing initial business plans for their own projects, reflecting the level of benefit and progress they achieved during the training program. In the next phase, participants will present their projects before an evaluation committee in preparation for selecting 100 projects out of the 152 submitted applications, opening the way for beneficiaries to transform their entrepreneurial ideas into viable and sustainable businesses.