مؤسسة فرونت لاين - قطاع غزة

Directions Website Contact the organization

مؤسسة فرونت لاين - قطاع غزة منظمة «Frontline» اليابانيّة - مكتب غزّة، مسؤولة عن أنشطة وبرامج الرعاية النفسية لأطفال قطاع غزّة.

من التدريب إلى الممارسة الميدانية: سيمنار لتعزيز قدرات ميسري الدعم النفسي والاجتماعي في غزة.ضمن مشروع «الدعم النفسي كأحد...
10/10/2026

من التدريب إلى الممارسة الميدانية: سيمنار لتعزيز قدرات ميسري الدعم النفسي والاجتماعي في غزة.

ضمن مشروع «الدعم النفسي كأحد أشكال رعاية الصدمات ونشر المعرفة في قطاع غزة»، الذي تنفذه مؤسسة فرونت لاين اليابانية بالشراكة مع جمعية نفس للتمكين، وبتمويل من الوكالة اليابانية للتعاون الدولي (جايكا) وهيئة الأمم المتحدة للمرأة (UN Women)، نُفّذ سيمنار للمتابعة والتطبيق العملي بمشاركة 40 ميسرًا وميسرة ممن أتموا تدريبات في مجال الدعم النفسي والاجتماعي.

وجاء السيمنار بهدف تعزيز قدرة الميسرين على توظيف المعارف والمهارات التي اكتسبوها خلال التدريبات، وربطها بالتحديات الواقعية التي يواجهونها أثناء تنفيذ جلسات الدعم النفسي والاجتماعي مع الأطفال والأمهات.

واعتمد السيمنار على العمل ضمن مجموعات، حيث ناقش المشاركون مواقف عملية من واقع العمل الميداني، وعملوا على تحليل التحديات واستكشاف أساليب التعامل المناسبة معها، ثم عرضوا نتائج نقاشاتهم وتبادلوا الخبرات والتجارب. كما استُخدم جهاز العرض المرئي (LCD) لتقديم المادة وإثراء النقاش التفاعلي.

وركزت المناقشات على موضوعات الصدمة واضطراب ما بعد الصدمة وأعراضه، ومبادئ الدعم النفسي والاجتماعي، إلى جانب كيفية التعامل مع مشاعر الخوف والحزن والانفعال لدى الأطفال والأمهات، وأهمية توفير بيئة آمنة للمستفيدين، واحترام حدود دور الميسر، والتعرّف إلى الحالات التي قد تحتاج إلى إحالة متخصصة.

وشهد السيمنار مشاركة ميسرين من جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني – دائرة التأهيل/فرع خان يونس، وجمعية آدم لتنمية وتطوير الأسرة والمجتمع، ولجنة صمود حي الأمل، ولجنة صمود بلوك G، بما أتاح مساحة للتعلم المشترك والاستفادة من تنوع الخبرات بين المؤسسات المشاركة.

وفي ختام السيمنار، حدّد كل مشارك تعهدًا عمليًا واحدًا يلتزم بتطبيقه في جلسته القادمة مع المستفيدين، بهدف تحويل المعرفة إلى ممارسة فعلية، وتعزيز جودة الدعم النفسي والاجتماعي المقدّم للأطفال والأمهات في قطاع غزة.

من التدريب إلى الممارسة، ومن المعرفة إلى الأثر؛ تستمر الجهود في بناء قدرات الميسرين وتعزيز استجابتهم للاحتياجات النفسية والاجتماعية في غزة.



#غزة
From Training to Field Practice: A Seminar to Strengthen the Capacities of Psychosocial Support Facilitators in Gaza

As part of the project “Psychosocial Support as a Form of Trauma Care and Knowledge Dissemination in the Gaza Strip,” implemented by Frontline Japan in partnership with Nafs Society for Empowerment, and funded by the Japan International Cooperation Agency (JICA) and UN Women, a follow-up seminar focused on practical application was conducted with the participation of 40 facilitators who had completed training in psychosocial support (PSS).

The seminar aimed to strengthen facilitators’ ability to apply the knowledge and skills they acquired during the training sessions and connect them to the real-life challenges they encounter while conducting psychosocial support sessions with children and mothers.

The seminar adopted a group-work approach, with participants discussing practical situations drawn from their field experience. They analyzed challenges, explored appropriate ways to respond, presented the outcomes of their discussions, and exchanged experiences and lessons learned. An LCD projector was also used to present the training materials and facilitate interactive discussions.

Discussions focused on trauma, post-traumatic stress disorder (PTSD) and its symptoms, and the principles of psychosocial support. Participants also explored how to respond to feelings of fear, sadness, and distress among children and mothers, the importance of creating a safe environment for beneficiaries, respecting the boundaries of the facilitator’s role, and recognizing cases that may require referral to specialized services.

The seminar brought together facilitators from the Palestinian Red Crescent Society – Rehabilitation Department, Khan Younis Branch; Adam Association for Family and Community Development; the Al-Amal Neighborhood Resilience Committee; and the Block G Resilience Committee. This provided a valuable opportunity for shared learning and the exchange of diverse experiences among participating organizations.

At the end of the seminar, each participant identified one practical commitment to implement in their next session with beneficiaries. This step aimed to translate knowledge into practice and enhance the quality of psychosocial support provided to children and mothers in the Gaza Strip.

From training to practice, and from knowledge to impact: Efforts continue to strengthen facilitators’ capacities and enhance their response to the psychosocial needs of people in Gaza.




10 أكتوبر | اليوم العالمي للصحة النفسيةفي غزة، حيث تتراكم الصدمات وتثقل الأرواح، يبقى الدعم النفسي ضرورة إنسانية وليس رف...
09/10/2026

10 أكتوبر | اليوم العالمي للصحة النفسية
في غزة، حيث تتراكم الصدمات وتثقل الأرواح، يبقى الدعم النفسي ضرورة إنسانية وليس رفاهية.
الصحة النفسية حقٌ للجميع، والأمل يستحق أن نحميه.

#غزة

October 10 | World Mental Health Day
In Gaza, where trauma accumulates and hearts carry heavy burdens, psychological support remains a humanitarian necessity, not a luxury.
Mental health is a right for everyone, and hope deserves to be protected.

بمناسبة ذكرى المولد النبوي الشريف، نستحضر سيرة نبي الرحمة ﷺ وقيم السلام والرحمة والتسامح، ونسأل الله أن يحمل هذا اليوم ا...
25/08/2026

بمناسبة ذكرى المولد النبوي الشريف، نستحضر سيرة نبي الرحمة ﷺ وقيم السلام والرحمة والتسامح، ونسأل الله أن يحمل هذا اليوم المبارك الخير والأمل والطمأنينة لأهل غزة وللجميع.

On the occasion of the Prophet Muhammad’s ﷺ birthday, we remember the values of mercy, peace, and compassion embodied in his life, praying that this blessed occasion brings hope, goodness, and peace to the people of Gaza and to all people around the world.

🎓✨ تهنئة بالنجاح والتفوق ✨🎓تتقدم منظمة فرونت لاين اليابانية – مكتب غزة بأجمل التهاني والتبريكات إلى جميع الناجحين والناج...
24/07/2026

🎓✨ تهنئة بالنجاح والتفوق ✨🎓
تتقدم منظمة فرونت لاين اليابانية – مكتب غزة بأجمل التهاني والتبريكات إلى جميع الناجحين والناجحات في امتحانات الثانوية العامة، متمنين لكم مستقبلاً مشرقاً حافلاً بالنجاح والتميز والإنجاز.
🌟 مبارك لكم هذا النجاح، وبالتوفيق في مسيرتكم القادمة.

🎓✨ Congratulations on Your Success! ✨🎓
Frontline Japan – Gaza Office extends its warmest congratulations and best wishes to all students who successfully completed their General Secondary Education (Tawjihi) Examinations.
We wish you a bright future filled with success, excellence, and achievement.
🌟 Congratulations on your success, and best wishes for the next chapter of your journey.

استضافت منظمة فرونت لاين اليابانية، بالشراكة مع جمعية نفس للتمكين، لقاءً حواريًا جمع عددًا من الشخصيات التربوية والنفسية...
08/06/2026

استضافت منظمة فرونت لاين اليابانية، بالشراكة مع جمعية نفس للتمكين، لقاءً حواريًا جمع عددًا من الشخصيات التربوية والنفسية والاجتماعية لمناقشة التحديات التي تواجه الأطفال في قطاع غزة في ظل الأوضاع الإنسانية الراهنة.
وشارك في اللقاء ممثلون عن وزارة التربية والتعليم، وقسم الإرشاد والتربية الخاصة في مديرية تربية رفح، ومديرو مدارس خاصة، إلى جانب مستشارين ومختصين في مجال الصحة النفسية، وممثلين عن جمعية الهلال الأحمر الفلسطيني من دائرة الصحة النفسية، وبحضور ممثلين عن هيئة الأمم المتحدة للمرأة (UN Women)، حيث دار نقاش معمق حول انعكاسات الحرب والنزوح المتكرر على الأطفال وأسرهم.
وركزت المداخلات على التحولات التي طرأت على واقع التعليم خلال الفترة الأخيرة، وما رافقها من ازدياد في معدلات الفاقد التعليمي، إلى جانب التحديات النفسية والاجتماعية التي تؤثر على الأطفال وقدرتهم على الاستمرار في التعلم والتفاعل مع محيطهم بصورة صحية وآمنة.
كما استعرض المشاركون خبراتهم الميدانية ومشاهداتهم المباشرة لاحتياجات الأطفال والأسر، مؤكدين أن الاستجابة الفاعلة تتطلب تكامل الجهود بين القطاعات التعليمية والنفسية والاجتماعية، والعمل على تطوير برامج تراعي الواقع الحالي وتدعم الأطفال في مسيرتهم التعليمية والنفسية.
وشهد اللقاء تبادلًا للأفكار والمقترحات العملية الهادفة إلى تعزيز قدرة المؤسسات على الاستجابة للتحديات القائمة، وتوفير مساحات أكثر أمانًا ودعمًا للأطفال، بما يساعدهم على مواصلة التعلم والتكيف مع الظروف الصعبة التي يمر بها القطاع.
ويأتي تنظيم هذا اللقاء ضمن الجهود المستمرة لتعزيز التعاون بين الجهات العاملة في مجالات التعليم والصحة النفسية والتنمية المجتمعية، وبما يسهم في بناء تدخلات أكثر قدرة على تلبية احتياجات الأطفال والأسر في قطاع غزة خلال هذه المرحلة الاستثنائية.

Front Line Japan, in partnership with Nafs for Empowerment Association, hosted a dialogue meeting that brought together a number of educational, psychological, and social professionals to discuss the challenges facing children in the Gaza Strip amid the current humanitarian situation.

The meeting was attended by representatives from the Ministry of Education and Higher Education, the Counseling and Special Education Department at the Rafah Directorate of Education, principals of private schools, as well as consultants and specialists in the field of mental health. Representatives from the Mental Health Department of the Palestine Red Crescent Society and the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women (UN Women) also participated. The discussion focused extensively on the impact of war and repeated displacement on children and their families.

Participants highlighted the significant changes that have affected the education sector during the recent period, including the increasing rates of learning loss, as well as the psychological and social challenges that impact children's ability to continue learning and engage with their surroundings in a healthy and safe manner.

The attendees also shared their field experiences and direct observations regarding the needs of children and families, emphasizing that an effective response requires integrated efforts among the education, mental health, and social sectors. They stressed the importance of developing programs that address the current realities while supporting children's educational and psychological well-being.

The meeting witnessed an exchange of ideas and practical recommendations aimed at strengthening the capacity of institutions to respond to existing challenges and provide safer and more supportive environments for children, enabling them to continue learning and adapt to the difficult circumstances facing the Gaza Strip.

This meeting was organized as part of ongoing efforts to enhance cooperation among organizations working in the fields of education, mental health, and community development, contributing to the design of more effective interventions that address the needs of children and families in the Gaza Strip during this exceptional period.

















#غزة
#فلسطين
#المرأة








تتقدم منظمة فرونت لابن اليابانية – مكتب غزة بأحرّ التهاني والتبريكات بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، سائلين الله أن يعي...
26/05/2026

تتقدم منظمة فرونت لابن اليابانية – مكتب غزة بأحرّ التهاني والتبريكات بمناسبة حلول عيد الأضحى المبارك، سائلين الله أن يعيده عليكم بالخير والسلام والبركات.

كل عام وأنتم بخير

Frontline Japanese – Gaza Office extends its warmest greetings and best wishes on the occasion of Eid al-Adha.

May Allah bring it back upon you with goodness, peace, and blessings.

Wishing you a blessed Eid

يتقدم الزملاء في منظمة فرونت لاين اليابانية – مكتب غزة، بخالص التعازي وعظيم المواساة إلى المدير العام للمنظمة في اليابان...
02/04/2026

يتقدم الزملاء في منظمة فرونت لاين اليابانية – مكتب غزة، بخالص التعازي وعظيم المواساة إلى المدير العام للمنظمة في اليابان، الدكتور نورهيكو كوياما، بوفاة والدته التي انتقلت إلى رحمة الله بالأمس. لترقد روحها بسلام.

The colleagues at Front Line Japan Organization – Gaza Office extend their deepest condolences and heartfelt sympathy to the Director General of the organization in Japan, Dr. Norihiko Koyama, on the passing of his mother, who departed this world yesterday.

عقد اجتماع المتابعة والإشراف لفريق منظمة فرونت لاين اليابانية – مكتب غزة، بمشاركة ممثلين عن المؤسسة الشريكة "نفس للتمكين...
25/03/2026

عقد اجتماع المتابعة والإشراف لفريق منظمة فرونت لاين اليابانية – مكتب غزة، بمشاركة ممثلين عن المؤسسة الشريكة "نفس للتمكين". وقد هدف الاجتماع إلى مراجعة وتقييم مخرجات المشروع المعنون: "الدعم النفسي الاجتماعي كشكل من أشكال رعاية الصدمات في قطاع غزة ونشر المعرفة العملية" والذي تم تنفيذه خلال الفترة من 1 أغسطس 2025 حتى 31 مارس 2026. وقد ركّز الاجتماع على إجراء تقييم شامل لمخرجات المشروع، بما في ذلك استعراض معمّق لأبرز الإنجازات ومستوى التقدم المُحرز نحو تحقيق الأهداف المرجوة. كما تناول الاجتماع التحديات الرئيسية التي واجهت عملية التنفيذ، سواء على المستوى الفني أو الميداني. علاوة على ذلك، أتاح النقاش تبادل الخبرات والدروس المستفادة بين الشركاء، وأسفر عن صياغة توصيات عملية تهدف إلى تعزيز فعالية وجودة واستدامة خدمات الدعم النفسي والاجتماعي المقدّمة للفئات المستهدفة.


A follow-up and supervision meeting was convened for the Front Line Japan Organization – Gaza Office team, with the participation of representatives from the partner organization “Nafs for Empowerment.” The purpose of the meeting was to review and assess the outcomes of the project entitled: “Psychosocial Support as a Form of Trauma Care in the Gaza Strip and the Dissemination of Practical Knowledge” implemented during the period from 1 August 2025 to 31 March 2026. The meeting focused on a comprehensive evaluation of the project outputs, including an in-depth review of key achievements and progress made toward the intended objectives. It also addressed the main challenges encountered during implementation, both at the technical and field levels. Furthermore, the discussion facilitated the exchange of experiences and lessons learned among partners, and led to the formulation of actionable recommendations aimed at enhancing the effectiveness, quality, and sustainability of psychosocial support services provided to the targeted beneficiaries




#غزة
#تمكين




#الشراكات
#استدامة
















في الذكرى السنوية الأولى لرحيل الزميل الحبيب محمد منصور “جواد”، منسّق مكتب غزة في منظمة فرونت لاين اليابانية، نستحضر سير...
24/03/2026

في الذكرى السنوية الأولى لرحيل الزميل الحبيب محمد منصور “جواد”، منسّق مكتب غزة في منظمة فرونت لاين اليابانية، نستحضر سيرة إنسانٍ استثنائي لم يكن مجرد زميل عمل، بل صوتًا صادقًا للحق، وضميرًا حيًّا لا يعرف الانكسار.
استُشهد إثر غارةٍ صهيونية استهدفت المنزل الذي استأجره في مدينة خان يونس، تاركًا خلفه ألمًا عميقًا لا يُحتمل، وزوجةً أُصيبت بجروحٍ بالغة، وما زالت حتى اليوم، بعد عامٍ كامل، تنتظر فرصة للعلاج خارج الوطن.
كان محمد “جواد” مثالًا للنقاء والصدق، حمل قضايا الناس في قلبه قبل صوته، ونقل معاناتهم بأمانةٍ وجرأة، دون تحريفٍ أو مساومة. لم يكن مجرد ناقلٍ للحقيقة، بل كان جزءًا منها، يعيشها بكل تفاصيلها، ويمنحها روحه.
رحل الجسد، لكن الأثر الإنساني باقٍ، حاضرٌ في كل كلمة حق، وفي كل موقفٍ شجاع، وفي ذاكرة كل من عرفه أو سمع صوته.
رحم الله محمد منصور “جواد”… وجعل ذكراه نورًا لا ينطفئ.

On the first anniversary of the passing of our dear colleague Mohammad Mansour “Jawad,” Gaza Office Coordinator at the Frontline Organization – Japan, we remember an exceptional human being who was not merely a coworker, but a sincere voice for truth and a living conscience that never knew defeat.
He was martyred following an Israeli airstrike that targeted the house he had rented in Khan Younis, leaving behind an unbearable pain and a wife who sustained severe injuries and, to this day—one year later—still awaits the chance to receive treatment abroad.
Mohammad “Jawad” was a model of purity and honesty. He carried people’s causes in his heart before his voice, conveying their suffering with integrity and courage, without distortion or compromise. He was not just a transmitter of truth, but a part of it—living it in all its details and giving it his soul.
His body has departed, but his human legacy remains—present in every word of truth, in every brave موقف, and in the memory of everyone who knew him or heard his voice.
May Allah have mercy on Mohammad Mansour “Jawad,” and may his memory remain a light that never fades.

عيد فطر سعيد منظمة فرونت لاين اليابانية ـ مكتب غزة Eid MubarakFrontline Japan Organization – Gaza Office
19/03/2026

عيد فطر سعيد
منظمة فرونت لاين اليابانية ـ مكتب غزة

Eid Mubarak
Frontline Japan Organization – Gaza Office

Address

Gaza

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when مؤسسة فرونت لاين - قطاع غزة posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Organization

Send a message to مؤسسة فرونت لاين - قطاع غزة:

Shortcuts

Share

Category