31/05/2026
📸 مقتطفات من اليوم الأول لـ بازار العودة الرابع الذي يقيمه مركز شباب عايدة من كل عام في مخيم عايدة، والذي أُقيم في ثالث أيام عيد الأضحى المبارك.
افتُتحت فعاليات البازار بكلمات ترحيبية لكل من الاسير المحرر المنفي ناصر ابو سرور ورئيس بلدية بيت لحم السيد حنا حنانية، ورئيس اللجنة الشعبية في مخيم عايدة السيد سعيد العزة، ورئيس الهيئة الادارية لمركز شباب عايدة منذر عميرة، حيث أكدوا في كلماتهم على أهمية هذه المبادرات المجتمعية في تعزيز التماسك الاجتماعي، ودعم الأنشطة الثقافية والترفيهية، وإحياء أجواء الفرح خلال أيام العيد.
وشهد البازار حضوراً واسعاً من أهالي المخيم والزوار من انحاء البلاد، وتخللته العديد من الفعاليات الفنية والترفيهية المتنوعة، من بينها عرض مسرحي مميز بالتعاون مع مسرح الحارة، وعروض الدمى العملاقة التي أضفت أجواءً من البهجة والمرح للأطفال والعائلات، بالإضافة إلى عرض غنائي أحياه الفنان كنعان الغول.
كما تضمن البازار العديد من الأنشطة والفعاليات المتنوعة التي ساهمت في رسم البسمة على وجوه الحضور وتعزيز أجواء العيد والفرح في المخيم.
📸 Highlights from the first day of the 4th Return Bazaar at Aida Refugee Camp, held on the third day of Eid Al-Adha.
The event officially opened with welcoming remarks by Mr. Hanna Hanania, Mayor of Bethlehem, Mr. Saeed Al-Azza, Head of the Popular Committee of Aida Refugee Camp, and the Chairperson of the Executive Board of Aida Youth Center, who highlighted the importance of community initiatives that bring people together and promote culture, creativity, and joy during the Eid holiday.
The bazaar attracted a large number of visitors and families and featured a wide range of cultural and entertainment activities, including a theatrical performance by Al-Harah Theatre, giant puppet shows that delighted children and families, and a musical performance by Kanaan Al Ghoul.
The first day also included many other activities and attractions that created a festive atmosphere and brought smiles to the faces of attendees of all ages.
