30/11/2024
[English Follows on Remembrance Day for Lost Species]
📅 اليوم العالمي للتذكير بالأنواع المفقودة
نُحيي اليوم ذكرى الأنواع المفقودة—من الحيوانات والنباتات— بعض هذه الأنواع كانت جزءًا من التنوع الحيوي الغني في فلسطين، لكنها الآن قد اختفت. إن فقدان هذه الأنواع يذكرنا بهشاشة بيئتنا الطبيعية والأثر الكبير للأنشطة البشرية التي تسببت في اختلال التوازن البيئي.
من بين الأنواع التي انقرضت؛ الأسد الآسيوي 🦁، والدب السوري البني 🐻، والماموث 🦣—التي تم التحقق من وجودها في فلسطين من خلال الحفريات ودراسات تقنية تحليل الحمض النووي البيئي—حيث كانت تجوب هذه الأراضي في الماضي. إلى جانب هذه الحيوانات، اختفت أيضًا العديد من الأنواع النباتية 🌸 التي كانت أساسية للحفاظ على توازن النظام البيئي المحلي. لا شك أن التغيرات المناخية، وتدمير المواطن، والتلوث، والأنواع الغازية، والاستعمار، تعد من العوامل الرئيسية التي ساهمت في انقراض هذه الأنواع.
في معهد فلسطين للتنوع الحيوي والاستدامة، نعمل جاهدين من أجل المساهمة في الحد من هذا التدهور. من خلال البحث العلمي 🔬، والتعليم 📚، وجهود الحفاظ على البيئة 🌍، نسعى لحماية واستعادة التنوع الحيوي في فلسطين. هدفنا هو الحفاظ على النظم البيئية المحلية وضمان استمرارية الحياة للنباتات والحيوانات للأجيال القادمة.
على الرغم من أن فقدان هذه الأنواع هو واقع مؤلم، إلا أنه يمثل أيضًا فرصة حقيقية للتغيير 🌱. فمن خلال دعم جهود الحفاظ على البيئة وتطبيق ممارسات مستدامة، يمكننا معًا إعادة التوازن إلى أنظمة فلسطين البيئية وحماية إرثنا الطبيعي.
ندعوكم للانضمام إلينا في هذه المهمة للحفاظ على التنوع الحيوي في فلسطين واستعادة ما تم فقدانه 🙏
Remembrance Day for Lost Species 📅
Today, we pause to remember the species—both animals and plants—that once thrived in Palestine but have since gone extinct. Their loss serves as a stark reminder of the fragility of our ecosystems and the profound impact of human activity, leaving our natural world out of balance.
Species such as the Asiatic lion 🦁, the Syrian brown bear 🐻, and the mammoth 🦣—whose presence in Palestine has been confirmed through fossils and environmental DNA studies—once roamed these lands. Alongside these animals, numerous plant species 🌸 vital to our local ecosystems have also disappeared. Climate change, habitat destruction, pollution, invasive species, and colonization have all contributed to their extinction.
At PIBS, we are committed to reversing this trend. Through research 🔬, education 📚, and conservation efforts 🌍, we work to protect and restore Palestine’s remaining biodiversity. Our mission is to safeguard the region’s ecosystems, ensuring that both plants and animals continue to thrive for generations to come. The loss of these species is a reality we must face, but it also presents an opportunity for change 🌱 .
By supporting conservation efforts and adopting sustainable practices, we can help restore balance to Palestine’s ecosystems and protect the natural heritage that remains 💪 .
Join us in our mission to preserve Palestine’s biodiversity and restore what has been lost 🙏.