Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc.

Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc. RISPRI es una organización que desempeña una función protagónica en defender la prestación de servicios de interpretación para los sordos de Puerto Rico.

El Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc. (RISPRI) es una organización de membresía profesional sin fines de lucro que desempeña una función protagónica en defender la prestación de servicios de interpretación y transliteración de excelencia entre personas que usan lenguaje de señas y aquellas que usan lenguaje oral en Puerto Rico. RISPRI is a non-profit membership organization t

hat plays a leading role in advocating for excellence in the delivery of interpretation and transliteration services between people who use sign language and people who use spoken language in Puerto Rico. En colaboración con la comunidad sorda, apoyamos a nuestros miembros y fomentamos el crecimiento de la profesión al promover uniformidad en términos de estándares, prácticas ejemplares para la interpretación, desarrollo profesional continuo para intérpretes, cumplimiento con un código de conducta profesional y estándares elevados en el ofrecimiento de servicios de interpretación para las distintas personas que utilizan lenguajes señados u orales en Puerto Rico. In collaboration with the Deaf community, we support our members and encourage the growth of the profession by advocating for uniformity of standards, best practices in interpreting, ongoing professional development for interpreters, adherence to a code of professional conduct and the highest standards in the provision of interpreting services for diverse users of languages that are signed or spoken in Puerto Rico. Servimos como recurso para aquellos que buscan contratar a intérpretes de lenguaje de señas cualificados proporcionando acceso a nuestra base de datos de miembros con posibilidad de búsquedas. We serve as a resource for those who are looking to hire a qualified sign language interpreter by providing access to our searchable membership database. Educamos a la comunidad en general sobre la importancia de contratar a intérpretes de lenguaje de señas cualificados y sobre la función de los intérpretes de lenguaje de señas para garantizar servicios de interpretación de calidad para la comunidad sorda de Puerto Rico. We educate the community at large about the importance of using qualified sign language interpreters and about the role of sign language interpreters in order to ensure quality interpreting services for the Deaf community in Puerto Rico.

05/08/2026
Se extiende la invitación a todos los miembros a participar de la reunión. No obstante, el derecho al voto estará reserv...
13/07/2026

Se extiende la invitación a todos los miembros a participar de la reunión. No obstante, el derecho al voto estará reservado exclusivamente para los integrantes de la Junta Directiva.

Para cualquier pregunta, duda o información adicional, pueden comunicarse con la Presidenta, la Sra. Caroll Ramírez, escribiendo a [email protected] o llamando al (939) 292-6083.

18/06/2026

📢 CONVOCATORIA A ASAMBLEA GENERAL DE RISPRI

Estimados miembros:

La Junta Directiva de RISPRI se encuentra trabajando en los preparativos de nuestra próxima Asamblea General y proceso eleccionario. Como parte de nuestro compromiso con la transparencia, la participación y la continuidad de nuestra organización, convocamos a toda la membresía a participar de este importante encuentro.

🗓 Fecha: Sábado, 1 de agosto de 2026
📍 Lugar: Convención del IEP
🎟 Costo: Libre de costo para los asistentes

Agradecemos al Programa de Educación para Intérpretes (IEP) de la Universidad Ana G. Méndez por brindarnos un espacio dentro de su agenda, permitiéndonos celebrar nuestra Asamblea General sin costo adicional para la organización.

Durante la Asamblea se presentarán informes sobre el estado de la organización, se discutirán asuntos de interés para la membresía y se celebrarán las elecciones correspondientes para los puestos vacantes de la Junta Directiva.

El llamado a nominaciones ya ha sido publicado y permanece abierto conforme a los reglamentos de la organización. Además, previo a la Asamblea General, estaremos compartiendo información sobre la próxima reunión de Junta, la agenda oficial de la Asamblea, las instrucciones para someter mociones y los procedimientos relacionados con el proceso eleccionario.

RISPRI pertenece a sus miembros, y su participación es fundamental para fortalecer nuestra organización y continuar promoviendo el crecimiento, la excelencia profesional y la representación de los intérpretes de Puerto Rico.

¡Esperamos contar con su participación!

Dirección

San Juan
00922

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Registro de Intérpretes para Sordos de Puerto Rico, Inc. publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.

Atajos

Compartir