28/09/2026
Zapraszamy na kolejne spotkanie "MAM SWÓJ STYL, SWOJĄ DROGĘ" organizowanych w ramach Warsztatów Partycypacji Społecznej!
MAM SWÓJ STYL, SWOJĄ DROGĘ - warsztaty o byciu sobą🌿
Czy naprawdę musimy lubić to, co lubią inni?
Czy trzeba dopasować się do grupy, żeby do niej należeć?
A może można mieć własny styl, własne zainteresowania, własne zdanie i… nadal być częścią grupy? 💛
Zapraszamy młodzież i młodych dorosłych w wieku 11–24 lata na kolejne warsztaty w ramach Warsztatów Partycypacji Społecznej.
Podczas spotkania porozmawiamy o indywidualności, presji rówieśniczej, własnych wyborach i tym, co sprawia, że możemy być sobą.
Wspólnie zastanowimy się:
✨ Co sprawia, że jesteśmy sobą?
✨ Dlaczego czasem trudno być innym niż grupa?
✨ Co jest dla mnie naprawdę ważne?
✨ Jak możemy wyrażać siebie i swoje zainteresowania?
✨ Czy różnice między nami mogą nas łączyć?
Podczas warsztatów czeka nas:
🎨 twórcza praca i elementy arteterapii,
💬 rozmowa i wymiana pomysłów,
💡 burza mózgów,
🧩 praca projektowa,
🖼️ oraz stworzenie własnego, niepowtarzalnego plakatu–autoportretu.
Nie chodzi o to, żeby wszyscy byli inni.
Nie chodzi też o to, żeby wszyscy byli tacy sami.
Chodzi o to, żeby mieć przestrzeń na bycie sobą. 🌿
Każdy z nas może iść swoją drogą. A różne drogi mogą się przecież spotykać. 🌈
📅 04.10.2026, 12:00
📍CAL Gajowice, Krucza 110-112; Wrocław
📝 Zapisy: https://forms.gle/KWAPuYBUVXQxz7gx7
Przyjdź taki/taka, jaka jesteś. Nie trzeba mieć talentu plastycznego - wystarczy ciekawość siebie i innych. 💛
----------------------------------------------------
🎨 I HAVE MY OWN STYLE, MY OWN PATH – a workshop about being yourself 🌿
Do we really have to like the things other people like?
Do we have to fit in with the group to belong?
Or can we have our own style, interests and opinions and… still be part of the group? 💛
We invite young people and young adults aged 11–24to another workshop as part of the Social Participation Workshops.
During the workshop, we will talk about individuality, peer pressure, our own choices, and what helps us be ourselves.
Together, we will think about:
✨ What makes us who we are?
✨ Why can it sometimes be difficult to be different from the group?
✨ What is really important to me?
✨ How can we express ourselves and our interests?
✨ Can our differences bring us closer together?
During the workshop, we will have:
🎨 creative activities and elements of art therapy,
💬 conversation and sharing ideas,
💡 brainstorming,
🧩 project work,
🖼️ and the opportunity to create our own unique self-portrait poster.
It’s not about everyone being different.
And it’s not about everyone being the same.
It’s about having space to be yourself. 🌿
Each of us can follow our own path. And different paths can still meet. 🌈
📅 04.10.2026, 12:00
📍CAL Gajowice, Krucza 110-112; Wrocław
📝 Registration: https://forms.gle/KWAPuYBUVXQxz7gx7
Come as you are. You don’t need to be an artist — all you need is curiosity about yourself and others. 💛
-----------------------------------------------------------------
🎨 Я МАЮ СВІЙ СТИЛЬ, СВІЙ ШЛЯХ – заняття про те, як бути собою 🌿
Чи справді ми повинні любити те, що люблять інші?
Чи потрібно підлаштовуватися під групу, щоб бути її частиною?
А може, можна мати власний стиль, власні інтереси та власну думку і… все одно залишатися частиною групи? 💛
Запрошуємо молодь та молодих дорослих віком 11–24 роки на заняття.
Під час зустрічі поговоримо про індивідуальність, тиск однолітків, власний вибір і те, що допомагає нам залишатися собою.
Разом ми поміркуємо:
✨ Що робить нас самими собою?
✨ Чому іноді складно бути не таким/такою, як група?
✨ Що для мене насправді важливо?
✨ Як ми можемо виражати себе та свої інтереси?
✨ Чи можуть наші відмінності нас об’єднувати?
Під час занять на нас чекають:
🎨 творчі завдання та елементи арт-терапії,
💬 розмови та обмін ідеями,
💡 мозковий штурм,
🧩 проєктна робота,
🖼️ а також створення власного унікальногоплаката-автопортрета.
Не йдеться про те, щоб усі були різними.
І не йдеться про те, щоб усі були однаковими.
Йдеться про те, щоб мати простір для того, щоб бути собою. 🌿
Кожен із нас може йти своїм шляхом. А різні шляхи все одно можуть перетинатися. 🌈
📅 04.10.2026, 12:00
📍CAL Gajowice, Krucza 110-112; Wrocław
Реєстрація: https://forms.gle/KWAPuYBUVXQxz7gx7
Приходь таким/такою, яким/якою ти є. Не потрібно мати художнього таланту - достатньо цікавості до себе та інших. 💛
---------------------------------------------------
Warsztaty są bezpłatne i są realizowane przez Fundację NON LICET w ramach projektu pt. "MŁODZIEŻOWE MIĘDZYKULTUROWE MIEJSCA SPOTKAŃ WE WROCŁAWSKICH SPOŁECZNOŚCIACH LOKALNYCH - Młodzi w działaniu - integracja, relacje i inicjatywy społeczne”.
Projekt jest współfinansowany ze środków Gminy Wrocław.
www.wroclaw.pl