20/08/2026
Chcemy, żeby dostępność w filmie to nie był tylko „dodatek”, ale część produkcji. 🎬
Wspominkowo wracamy do końcówki czerwca i warsztatów o dostępności w produkcji filmowej, organizowanych dla Krajowa Izba Producentów Audiowizualnych - KIPA
To były bardzo konkretne rozmowy o tym, jak dostępność może stać się naturalną częścią procesu produkcyjnego - od planowania, przez postprodukcję, aż po gotową kopię filmu.
Jedną z części warsztatów poprowadził nasz prezes Mariusz Trzeciakiewicz, który opowiadał m.in. o technicznych aspektach przygotowania dostępnej kopii filmowej. Było o kopiach z tłumaczeniem PJM, suplementach z audiodeskrypcją a także o tym, jak włączać dostępność w proces twórczy i jakie rozwiązania wybrać, żeby były dobre zarówno dla widzów, jak i producentów.
Rozmawialiśmy też o wykonawcach, kosztach i korzyściach. Bo dostępność to nie tylko kolejna pozycja w budżecie. To także sposób na to, żeby film mógł dotrzeć do większej liczby osób. 🎥
Cieszymy się, że mogliśmy dołożyć swoją cegiełkę do rozmowy o tym, jak tworzyć kino dostępne już na etapie produkcji, a nie dopiero wtedy, gdy film jest gotowy.
Dziękujemy za zaproszenie i wspólną pracę! 💙
——
Warsztaty o dostępności w produkcji filmowej organizowane są w ramach programu Sprawna Produkcja 2026, współfinansowanego przez Polski Instytut Sztuki Filmowej.
Partnerem merytorycznym tegorocznej edycji Programu jest Stowarzyszenie Filmowców Polskich – Związek Autorów i Producentów Audiowizualnych.
Program warsztatów opracowany został przez KIPA i Joannę Stankiewicz – Forum bez barier. O kinie dostępnym / CK Zamek w Poznaniu
