UCU Center in Poland

12/05/2026

Serdecznie zapraszamy Państwa na kolejne wydarzenie z cyklu "Z Widokiem na Europę", organizowane przez Biuro Parlamentu Europejskiego we Wrocławiu oraz Przedstawicielstwo Regionalne Komisji Europejskiej w Polsce, we współpracy z Instytutem Filologii Polskiej Uniwersytetu Wrocławskiego.

Już 19 maja o 17:00 w Domu Europy odbędzie się rozmowa poświęcona wschodniokarpackim korzeniom Europy.
Karpaty Wschodnie są rozległym i zróżnicowanym regionem górskim rozciągającym się głównie na terenach dzisiejszej Ukrainy i Rumunii, z niewielkimi partiami sięgającymi także Polski i Słowacji. Jest to przestrzeń pogranicza, nie tylko geograficznego, ale i kulturowego.

Dziś, w kontekście współczesnej Europy, Karpaty Wschodnie mogą być symbolem wartości, które pozostają aktualne: dialogu ponad granicami, szacunku dla różnorodności i poszukiwania wspólnotowej więzi.

W naszych rozważaniach uwzględnimy perspektywę życia Stanisława Vincenza, etnografa, badacza kultury i filozofa, wybitnego znawcy kultury Huculszczyzny i Pokucia oraz myśli i tradycji starożytnej Grecji, który swoim życiem dawał przykład realizacji tych wartości w praktyce.

Spotkanie rozpocznie się krótkim wernisażem wystawy biograficznej „Dialog o losie i duszy. Stanisław Vincenz (1888– 1971)” – wielogłosowej opowieści o życiu i twórczości pisarza.
Następnie o europejskiej recepcji Vincenza w kontekście odkrywania i poznawania Karpat Wschodnich rozmawiać będą zaproszeni badacze i czytelnicy cyklu „Na wysokiej połoninie”.

W rozmowie udział wezmą:
🔵Jan Choroszy – polonista, założyciel Pracowni Badań nad Spuścizną Stanisława Vincenza w Instytucie Filologii Polskiej na Wydziale Filologicznym Uniwersytetu Wrocławskiego;
🔵Marija Górska – dziennikarka, szefowa redakcji Slava TV;
🔵Mykoła Kniażycki – deputowany do Rady Najwyższej Ukrainy, inicjator upowszechnienia humanistycznej spuścizny Stanisława Vincenza;
🔵Alois Woldan – slawista, emerytowany profesor Uniwersytetu Wiedeńskiego, doktor h.c. kilku uczelni ukraińskich i Uniwersytetu Wrocławskiego;
🔵Jakub Żmidziński – polonista, profesor Uniwersytetu Artystycznego w Poznaniu.

🎤 Wieczór zakończy recital Romana Hawrana, który wykona pieśni do wierszy Wasyla Stusa. 📜
Wydarzenie zorganizowane we współpracy z wolontariuszką wspólnie.eu.
Dołącz do społeczności! https://together.europarl.europa.eu/pl
Udział w wydarzeniu jest bezpłatny, jednak ze względu na ograniczoną liczbę miejsc prosimy o wcześniejszą rejestrację:
📧 [email protected]
📞 (+48) 71 337 63 63

11/05/2026

Друзі, щиро запрошуємо вас на виставку "Jutro obudzimy się o jeden dzień bliżej do naszego zwycięstwa".

📆Коли: 8-29 травня
📍Де: ul. Kuźnicza, Wrocław

📃Опис від організаторів:
Działania wojenne zawsze odciskają trwałe piętno na społecznościach i przestrzeni miast. Wystawa "Jutro obudzimy się o jeden dzień bliżej do naszego zwycięstwa" w symboliczny sposób przypomina historię Wrocławia oraz innych europejskich miast zniszczonych przez wojny, które zostały odbudowane i dziś same niosą pomoc uchodźcom.

Wrocław, Hamburg czy Drezno – miasta doświadczone dramatem wojny – stały się miejscami solidarności i wsparcia dla osób uciekających przed współczesnymi konfliktami.

Fotografie prezentowane na wystawie trudno pozostawić bez emocji. Przedstawiają zawalone bloki mieszkalne, zniszczone ulice, szkoły, urzędy i całą infrastrukturę, dzięki której miasta mogą funkcjonować. W przypadku Ukrainy są to obrazy zniszczeń spowodowanych rosyjską inwazją. Zdjęcia dokumentują skalę tragedii, ale jednocześnie przypominają o sile ludzi, którzy mimo wojny próbują zachować codzienność i nadzieję.

Ideą wystawy jest pokazanie, że wojna może dotknąć każdego miejsca i każdej społeczności, dlatego tak ważne pozostaje niesienie pomocy osobom dotkniętym jej skutkami. Organizatorzy chcieli również przekazać Ukraińcom przesłanie nadziei — że ich miasta, podobnie jak europejskie miasta odbudowane po wcześniejszych wojnach, także zostaną podniesione z ruin.

💬Wystawa została zorganizowana jako wydarzenie towarzyszące Międzynarodowej Interdyscyplinarnej Konferencji Naukowej „Przyszłość już tu jest. Polska – Ukraina – Europa: nowy paradygmat” organizowanej przez Uniwersytet Wrocławski. Stanowi również hołd dla twórczości ukraińskiego pisarza i poety Serhija Żadana, którego liczne cytaty towarzyszą prezentowanym fotografiom i budują emocjonalny kontekst całej ekspozycji.

Podczas konferencji artyście zostanie nadany tytuł doktora honoris causa Uniwersytetu Wrocławskiego.

08/05/2026

🌙 Запрошуємо долучитися до архівного проєкту Dreams of Hope and Sorrow

Наші партнери запускають Dreams of Hope and Sorrow — документальний та архівний проєкт, який збирає сни українців про війну Росії проти України.

Цей проєкт досліджує, як війна проявляється не лише в пам'яті, щоденному житті чи історії, а й у снах — через образи, голоси, місця, людей, страх, втрату, тишу, тугу й надію.

До участі запрошують усіх, кому снився сон, пов'язаний із:
💙 війною;
🏠 домом або поверненням;
🕯 втратою чи розлукою;
🌍 переміщенням або життям далеко від дому;
🌌 страхом, надією, пам'яттю чи внутрішнім досвідом війни.

Сон не має бути літературним або завершеним. Це може бути короткий фрагмент, образ, сцена або відчуття після пробудження.

Ви можете залишитися анонімними. За бажанням можна додати ім'я, вік, місто або професію.

Надіслані сни можуть стати частиною довготривалого культурного й дослідницького архіву, а також бути використані в документальних, редакційних, культурних або аудіоформатах.

Поділитися сном тут: https://dream-archive.eu/

Будемо вдячні, якщо ви також поширите це запрошення серед людей, яким воно може бути близьким.

Проєкт створюють Edgaras Bolšakovas та Arsen Yatsenko.

08/05/2026

У цей День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні віддаємо шану загиблим і всім, хто боронив світ від нацизму.

Друга світова війна стала однією з найстрашніших трагедій в історії людства. Мільйони українців воювали в різних арміях антигітлерівської коаліції та боролися у підпіллі, а наші землі стали місцем великих битв і величезних людських страждань.

Понад 8 мільйонів українців загинули у Другій світовій війні.
1945 рік не приніс для України остаточного миру - в іншому тоталітарному режимі, СРСР, репресії продовжилися. Сьогодні наша держава знову змушена захищати свою свободу та безпеку всієї Європи від російської агресії.

Памʼять про Другу світову війну має бути закликом до відповідальності та рішучості захищати справедливий і довготривалий мир.

У цей День памʼяті та перемоги над нацизмом у Другій світовій війні віддаємо шану загиблим і всім, хто боронив світ від нацизму.

Друга світова війна стала однією з найстрашніших трагедій в історії людства. Мільйони українців воювали в різних арміях антигітлерівської коаліції та боролися у підпіллі, а наші землі стали місцем великих битв і величезних людських страждань. Понад 8 мільйонів українців загинули у Другій світовій війні.

1945 рік не приніс для України остаточного миру - в іншому тоталітарному режимі, СРСР, репресії продовжилися. Сьогодні наша держава знову змушена захищати свою свободу та безпеку всієї Європи від російської агресії.

Памʼять про Другу світову війну має бути закликом до відповідальності та рішучості захищати справедливий і довготривалий мир.

07/05/2026

🇺🇦
III Стефаниківська зустріч: Актуальність політичної думки паризького журналу «Культура» для польсько-українських відносин.

Запрошуємо на третю частину “Стефаниківських зустрічей” — циклу дебатів та лекцій, організованого Національним інститутом ім. Оссолінських у співпраці зі Львівською національною науковою бібліотекою України ім. Василя Стефаника. Цьогорічна зустріч буде присвячена роздумам про актуальність політичної думки кола паризької “Культури” у контексті сучасних викликів, що стоять перед Польщею, Україною та Центрально-Східною Європою.

🖋️Відправною точкою для дискусії стане спадщина Єжи Гедройця та Юліуша Мєрошевського – творців політичної концепції, яка протягом десятиліть визначала напрямки мислення про відносини Польщі з її східними сусідами. Ідея партнерського діалогу, визнання суб’єктності народів Східної Європи та побудови безпеки регіону через співпрацю й взаєморозуміння залишається сьогодні одним із найважливіших орієнтирів для дебатів про майбутнє польсько-українських відносин.

На тлі повномасштабної війни Росії проти України, геополітичних змін та переосмислення європейської архітектури безпеки учасники дискусії розглянуть, наскільки доктрина “Культури” залишається актуальною та як вона резонує у сучасних політичних, дипломатичних та суспільних стратегіях обох держав. Дискусія також стосуватиметься значення польсько-української солідарності, парламентської та культурної співпраці, а також перспектив подальшого поглиблення партнерства між обома країнами.

У панелі візьмуть участь:
🔸Микола Княжицький — депутат Верховної Ради України, голова Комітету з питань гуманітарної та інформаційної політики, а також співголова групи з питань міжпарламентських відносин Україна–Польща.
🔸Павел Коваль – депутат Сейму Республіки Польща, голова Комісії у закордонних справах та Ради з питань співпраці з Україною.
🔸Зустріч проведуть д-р Лукаш Камінський, директор Національного інституту ім. Оссолінських, та Василь Ферштей, директор Львівської національної наукової бібліотеки України ім. В. Стефаника.

⬇️Захід відбувається в рамках Міжнародної міждисциплінарної наукової конференції “Майбутнє вже тут. Польща–Україна–Європа: нова парадигма”, що інавгурує діяльність Центру польсько-української співпраці Вроцлавського університету.

📅 Дата: 21 травня 2026 р.
🕒 Час: 18:30
📍 Місце: Національний заклад ім. Оссолінських (Конференц-зал, вхід з Барокового саду), також буде онлайн-трансляція

🤝 Стефаниківські зустрічі — це спільна ініціатива Оссолінеуму та Львівської бібліотеки імені Стефаника, що продовжує багаторічну співпрацю обох інституцій. Аналогічний цикл лекцій — “Оссолінівські зустрічі” — організовується у Львові з 2006 року, сприяючи розвитку польсько-українського діалогу.

ℹ️Захід відбувається під патронатом Генерального консульства України у Вроцлаві.

05/05/2026

🇺🇦🇵🇱🇩🇪

The Ukrainian-Polish-German Expert Forum 2026 is a high-level trilateral platform that gathers leading experts, business leaders, policymakers, civil society representatives, and analysts from Ukraine, Poland, and Germany.

This landmark trilateral forum serves as a pivotal platform uniting leading experts, business leaders, policymakers, civil society representatives, and analysts from Ukraine, Poland, and Germany. It addresses the profound regional security challenges stemming from Russia's ongoing aggression against Ukraine since 2014, escalated by the 2022 full-scale invasion.

Participants will engage in in-depth discussions on strengthening cross-border economic cooperation, enhancing human capital flows and migration policies, and reshaping Europe's security architecture to foster Ukraine's Euro-integration and long-term socio-economic resilience.

The forum synthesizes insights from the three Expert Roundtables successfully conducted earlier in 2026, with their joint position papers presented and debated over two intensive days:

🔸Roundtable 1: "Business as a Bridge: Polish-Ukrainian-German Cooperation for Investment and Growth" (18 February 2026): Focused on cross-border investment barriers, public-private partnerships, and EU regulatory adaptation.
🔸Roundtable 2: "Human Capital in Motion: Cooperation on Skills, Migration and the Role of Innovation" (18 February 2026): Examined labor market needs, wartime displacement, return migration, and AI-driven reskilling; included employers, trade unions, municipalities, and migration experts.
🔸Roundtable 3: "European Security Architecture in Transition" (16 April 2026): Analyzed deterrence systems, defense industry expansion, ReArm Europe initiatives, and Ukraine's strategic role in EU/NATO..

➡️Forum Program
Spanning two intensive days, the forum features expert panels, moderated roundtables, and interactive sessions to debate and refine roundtable outputs into actionable trilateral recommendations. Discussions will dive deeper into:

● Business: Overcoming trade frictions, risk insurance, public-private partnerships, and transparent procurement for reconstruction.
● Human Capital: Migration as economic driver, AI-driven competencies, veteran programs, and integration without brain waste.
● Security: Capability gaps, NATO/EU coordination, resilience-building, and Ukraine as a strategic EU/NATO asset.
● Ukrainian, German and Polish Ambassadors Panel.

💬 Expect 50+ participants, including business associations, think tanks, chambers of commerce, city authorities, EU representatives, and sectoral leaders from IT. This format transcends bilateral tensions, enabling systemic regional solutions.

The Forum is jointly delivered by Ukrainian Catholic University (UCU), UCU Foundation in Poland, and KEW. It is implemented in partnership with the European Commission, with additional support from the Stefan Batory Foundation, Regionalny Ośrodek Debaty Międzynarodowej and the City of Wrocław. The initiative also benefits from strong community and institutional engagement, including Fundacja Ukraina, as well as the Consulate of Ukraine in Wrocław as official partners.

Український католицький університет UCuniversity
Генеральне консульство України у Вроцлаві UCU Center in Poland
Fundacja Ukraina
Fundacja Batorego
Komisja Europejska w Polsce
Regionalny Ośrodek Debaty Międzynarodowej w woj. dolnośląskim i opolskim
Wroclaw [Wroclove]
Спілка українських підприємців - СУП

23/04/2026

📌 18 квітня в стінах нашого офісу відбулася лекція «Тривожні розлади у дітей та підлітків», присвячена важливій темі психічного здоров’я дітей і молоді.

Лекторка Наталія Церп’як — лікарка-психотерапевтка та психіатриня — розповіла про різницю між страхом і тривогою, причини їх виникнення та моменти, коли тривога може переходити у розлад і потребує уваги фахівця.

Під час зустрічі розглянули основні типи тривожних розладів (сепараційна, соціальна, генералізована тривога…), а також механізми, які їх підтримують, зокрема уникання.

💡Окрему увагу приділили практичним інструментам допомоги:
— дихальні вправи
— техніки регуляції емоцій
— метод «5 сенсорних відчуттів»
— поступове подолання страхів через безпечний досвід

Важливою темою стала і роль дорослих. Дітям потрібно не лише співчуття, а й підтримка зі скеровуванням: «Я поруч, я розумію, що тобі непросто — і ти з цим впораєшся».

❤️ Лекція пройшла у теплій, відкритій атмосфері, з активним обговоренням і живим інтересом учасників.

Дякуємо всім учасникам за зацікавленість і відкритість до теми.
Даруймо дітям крила сміливості!✨

23/04/2026

🇺🇦💔26 квітня 2026 року - 40 річниця трагедії Чорнобиля.

Цей день назавжди закарбований у нашій пам’яті як нагадування про одну з найстрашніших техногенних катастроф в історії людства. Чорнобиль став не лише болем України, а й уроком для всього світу про ціну помилок, відповідальність і крихкість життя.

Щороку в цей день ми вшановуємо пам’ять героїв-ліквідаторів, які ціною власного здоров’я і життя зупинили ще більшу катастрофу. Дякуємо кожному, хто боровся з наслідками аварії, рятуючи майбутні покоління.

Запрошуємо українців та друзів України до заходів із вшанування пам’яті:
🗓️ 24 квітня 2026 року (пʼятниця)
🕯️08:00 – Божественна Літургія та Панахида за загиблими
📍Греко-Католицька Парафія Воздвиження Чесного Хреста у Вроцлаві

📷12:00 – відкриття фотовиставки «Чорнобиль: Пам’ятаємо минуле, під загрозою майбутнє»
🎬12:10 – показ документального фільму «Видимий ворог» про окупацію Чорнобильської зони військами рф.
📍Muzeum Pana Tadeusza

Чорнобиль - це не тільки про минуле, а і про відповідальність сьогодні та завтра. Про пам’ять, яку ми маємо берегти.

21/04/2026

📢 Шановні громадяни України в Польщі!

Національний банк Польщі проводить анонімне дослідження серед українців, які проживають у Польщі.
Мета опитування - краще зрозуміти вплив міграції на ринок праці та економіку країни, а також вдосконалити економічну статистику.

До участі запрошуються особи віком від 18 років.
Термін заповнення анкети - до 29 травня 2026 року.

Отримані результати допоможуть сформувати більш точне уявлення про внесок українців у польську економіку та покращити якість досліджень.
Опитування є повністю анонімним.

Долучитися можна за посиланням https://drive.google.com/file/d/1BP46PTmbrObzV6atX2JmhpNVhcOYdxDB/view або через QR-код нижче.

Ваша думка важлива!
🇺🇦🤝🇵🇱

20/04/2026

У суботу в нас був дуже незвичний читацький клуб 💛

Ми майже не говорили про сюжет і героїв книги — зате розмова вийшла настільки глибокою, живою і насиченою, що це навіть важко передати словами.

Усе завдяки нашому особливому гостю — Халілу Халілову, голові Krymski Dom у Варшаві, який приєднався до обговорення книги Анастасії Левкової «За Перекопом є земля». Він поділився історією своєї родини кримських татар, розповів про дитинство та юність в Узбекистані й повернення до Криму — і це була справжня розмова «з перших вуст».

Після цієї зустрічі ми ніби трохи інакше побачили й відчули Крим — через живі історії, досвід і пам’ять.

Дякуємо пану Халілу за цей візит 💙
І всім учасницям та учасникам — за відкритість, увагу й теплоту, яку ви приносите в наші зустрічі. Саме завдяки вам вони стають такими особливими ✨