Instytut Praw Migrantów

Instytut Praw Migrantów Instytut Praw Migrantów (IPM) - punkt informacyjno-edukacyjny od Fundacja Ukraina

pl (ua | en ⬇️)❗️Potrzebujesz wsparcia w sprawach związanych z pobytem, pracą, prawem rodzinnym lub codziennym życiem w ...
10/08/2026

pl (ua | en ⬇️)❗️Potrzebujesz wsparcia w sprawach związanych z pobytem, pracą, prawem rodzinnym lub codziennym życiem w Polsce? 💬

W tym tygodniu dostępne są konsultacje ogólne oraz konsultacje ze specjalistami DUW, pomoc prawna w zakresie prawa rodzinnego i prawa pracy, a także konsultacje psychologiczne dla dzieci i dorosłych. Wybierz dogodny dzień i godzinę 👇

📆 Pon. 10.08
🕘 09:00–18:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 09:00–10:30 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)
🕘 13:15–18:15 | Konsultacje psychologiczne dla dorosłych
👉 Zapisy: 📧 [email protected]

📆 Wt. 11.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW

📆 Śr. 12.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 10:30–14:30 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)
🕘 17:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Zapisy: 📧 [email protected]

📆 Czw. 13.08
🕘 12:30–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW

📆 Pt. 14.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 09:00–14:00 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)
🕘 09:00–15:30 | Konsultacje z prawnikiem (prawo pracy)
🕘 14:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Zapisy: 📧 [email protected]

📆 Sob. 15.08
❌ Nieczynne

❗️Uwaga! Konsultacje ogólne odbywają się bez zapisów.

Na konsultacje specjalistyczne obowiązuje wcześniejsza rejestracja.
📞 Telefon: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Instytut Praw Migrantów, ul. Ruska 46A/202, Wrocław — 3 na domofonie

Serdecznie zapraszamy!
-----------------------
ua❗️Потрібна підтримка у питаннях перебування, роботи, сімейного права чи повсякденного життя в Польщі? 💬

Цього тижня доступні загальні консультації та консультації зі спеціалістами DUW, юридична допомога з питань сімейного і трудового права, а також психологічні консультації для дітей і дорослих. Оберіть зручний день і час 👇

📆 Пн. 10.08
🕘 09:00–18:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 09:00–10:30 | Консультації з адвокаткою (сімейне право)
🕘 13:15–18:15 | Психологічні консультації для дорослих
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Вт. 11.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW

📆 Ср. 12.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 10:30–14:30 | Консультації з адвокаткою (сімейне право)
🕘 17:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Чт. 13.08
🕘 12:30–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW

📆 Пт. 14.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 09:00–14:00 | Консультації з адвокаткою (сімейне право)
🕘 09:00–15:30 | Консультації з юристом (трудове право)
🕘 14:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Сб. 15.08
❌ Зачинено

❗️Увага! Загальні консультації доступні без попереднього запису.

Для участі у спеціалізованих консультаціях необхідна попередня реєстрація.
📞 Телефон: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Інститут прав мігрантів, ul. Ruska 46A/202, Wrocław — 3 на домофоні

Щиро запрошуємо!
-----------------------
en❗️Need support with residence, employment, family law or everyday life in Poland? 💬

This week, you can access general consultations and consultations with DUW specialists, legal advice on family and employment law, as well as psychological support for children and adults. Choose a convenient day and time 👇

📆 Mon. 10.08
🕘 9:00 AM–6:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 9:00 AM–10:30 AM | Consultation with a lawyer (family law)
🕘 1:15 PM–6:15 PM | Psychological consultations for adults
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Tue. 11.08
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists

📆 Wed. 12.08
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 10:30 AM–2:30 PM | Consultation with a lawyer (family law)
🕘 5:00 PM–7:00 PM | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Thu. 13.08
🕘 12:30 PM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists

📆 Fri. 14.08
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 9:00 AM–2:00 PM | Consultation with a lawyer (family law)
🕘 9:00 AM–3:30 PM | Consultation with a lawyer (employment law)
🕘 2:00 PM–7:00 PM | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Sat. 15.08
❌ Closed

❗️Please note: General consultations are available without prior registration.

Advance registration is required for specialist consultations.
📞 Phone: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Institute of Migrant Rights, 46A/202 Ruska St., Wrocław — enter code 3 on the intercom

You are very welcome to visit us!


-----------------------
Konsultacje realizowane są w ramach projektu „Dolnośląskie Centrum Kultury Polskiej”, współfinansowanego ze środków Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa, a także projektu „Punkt Informacyjno-Doradczy”, współfinansowanego ze środków Gminy Wrocław www.wroclaw.pl

pl (ua | en ⬇️)❗️Potrzebujesz wsparcia w sprawach dotyczących pobytu, pracy, prawa rodzinnego lub codziennego życia w Po...
03/08/2026

pl (ua | en ⬇️)❗️Potrzebujesz wsparcia w sprawach dotyczących pobytu, pracy, prawa rodzinnego lub codziennego życia w Polsce?

W tym tygodniu dostępne są konsultacje ogólne, wsparcie specjalistów DUW, konsultacje z zakresu prawa rodzinnego i prawa pracy, a także pomoc psychologiczna dla dzieci i dorosłych👇

📆 Pon. 03.08
🕘 09:00–18:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 09:00–10:30 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)

📆 Wt. 04.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 13:15–18:15 | Konsultacje psychologiczne dla dorosłych
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Śr. 05.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 10:30–14:30 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)
🕘 17:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Czw. 06.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 14:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Pt. 07.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 09:00–14:00 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)
🕘 09:00–15:30 | Konsultacje z prawnikiem (prawo pracy)
🕘 14:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Sob. 08.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne

❗️Uwaga! Konsultacje ogólne odbywają się bez zapisów.

Na konsultacje specjalistyczne obowiązuje wcześniejsza rejestracja.
📞 Telefon: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Instytut Praw Migrantów, ul. Ruska 46A/202, Wrocław — 3 na domofonie.

Serdecznie zapraszamy!
------------------------------
ua❗️Потрібна підтримка у питаннях перебування, роботи, сімейного права чи повсякденного життя в Польщі?

Цього тижня доступні загальні консультації, підтримка спеціалістів DUW, консультації з сімейного та трудового права, а також психологічна допомога для дітей і дорослих👇

📆 Пн. 03.08
🕘 09:00–18:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 09:00–10:30 | Консультації з адвокаткою (сімейне право)

📆 Вт. 04.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 13:15–18:15 | Психологічні консультації для дорослих
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Ср. 05.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 10:30–14:30 | Консультації з адвокаткою (сімейне право)
🕘 17:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Чт. 06.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 14:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Пт. 07.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 09:00–14:00 | Консультації з адвокаткою (сімейне право)
🕘 09:00–15:30 | Консультації з юристом (трудове право)
🕘 14:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Сб. 08.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації

❗️Увага! Загальні консультації доступні без попереднього запису.

Для участі у спеціалізованих консультаціях необхідна попередня реєстрація.
📞 Телефон: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Інститут прав мігрантів, ul. Ruska 46A/202, Wrocław — 3 на домофоні.

Щиро запрошуємо!
-----------------------
en❗️Do you need support with residence matters, employment, family law or everyday life in Poland?

This week, you can access general consultations, support from DUW specialists, family and employment law consultations, as well as psychological support for children and adults👇

📆 Mon. 03.08
🕘 09:00–18:00 | General consultations
🕘 09:00–17:00 | Consultations with DUW specialists
🕘 09:00–10:30 | Consultations with a lawyer (family law)

📆 Tue. 04.08
🕘 09:00–17:00 | General consultations
🕘 09:00–17:00 | Consultations with DUW specialists
🕘 13:15–18:15 | Psychological consultations for adults
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Wed. 05.08
🕘 09:00–17:00 | General consultations
🕘 09:00–17:00 | Consultations with DUW specialists
🕘 10:30–14:30 | Consultations with a lawyer (family law)
🕘 17:00–19:00 | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Thu. 06.08
🕘 09:00–17:00 | General consultations
🕘 09:00–17:00 | Consultations with DUW specialists
🕘 14:00–19:00 | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Fri. 07.08
🕘 09:00–17:00 | General consultations
🕘 09:00–17:00 | Consultations with DUW specialists
🕘 09:00–14:00 | Consultations with a lawyer (family law)
🕘 09:00–15:30 | Consultations with a lawyer (employment law)
🕘 14:00–19:00 | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Sat. 08.08
🕘 09:00–17:00 | General consultations

❗️Please note: General consultations are available without prior registration.

Advance registration is required for specialist consultations.
📞 Phone: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Institute of Migrant Rights, 46A/202 Ruska St., Wrocław — enter code 3 on the intercom.

You are very welcome to visit us!


-----------------------
Konsultacje realizowane są w ramach projektu „Dolnośląskie Centrum Kultury Polskiej”, współfinansowanego ze środków Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa, a także projektu „Punkt Informacyjno-Doradczy”, współfinansowanego ze środków Gminy Wrocław www.wroclaw.pl

ua (pl | en ⬇️) ⚖️ Маєте проблеми на роботі або сумніви щодо своїх прав? Скористайтеся безкоштовною консультацією з труд...
29/07/2026

ua (pl | en ⬇️) ⚖️ Маєте проблеми на роботі або сумніви щодо своїх прав? Скористайтеся безкоштовною консультацією з трудового права в Інституті прав мігрантів і дізнайтеся, як діяти у вашій ситуації🤝

🔹 Ми допоможемо, якщо у вас виникли питання щодо:

➡️ трудового договору;
➡️ невиплаченої заробітної плати або оплати понаднормових годин;
➡️ законності звільнення;
➡️ мобінгу, дискримінації чи порушення правил охорони праці;
➡️ відпусток, соціальних виплат і ZUS.

💬 Під час консультації юрист пояснить ваші права, допоможе розібратися в ситуації та підкаже можливі подальші кроки.

📍 Місце: Інститут прав мігрантів
вул. Ruska 46A/202, Wrocław (домофон: 3)

📝 Попередня реєстрація обов'язкова:

📞 +48 510 011 846 | +48 571 330 203
📩 [email protected]

Не відкладайте вирішення проблеми — запишіться на консультацію вже сьогодні! 💙


—————————
Konsultacje z prawa rodzinnego są realizowane w ramach projektu „Dolnośląskie Centrum Kultury Polskiej” współfinansowanego z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa.

—————————

pl⚖️ Masz problemy w pracy lub wątpliwości dotyczące swoich praw? Skorzystaj z bezpłatnej konsultacji z zakresu prawa pracy w Instytucie Praw Migrantów i dowiedz się, jakie kroki możesz podjąć w swojej sytuacji🤝

🔹 Pomożemy Ci, jeśli masz pytania dotyczące:

➡️ umowy o pracę;
➡️ niewypłaconego wynagrodzenia lub dodatków za nadgodziny;
➡️ zgodności zwolnienia z prawem;
➡️ mobbingu, dyskryminacji lub naruszeń przepisów BHP;
➡️ urlopów, świadczeń socjalnych i ubezpieczeń w ZUS.

💬 Podczas konsultacji prawnik wyjaśni Ci przysługujące prawa, pomoże przeanalizować sytuację i wskaże możliwe dalsze kroki.

📍 Miejsce: Instytut Praw Migrantów
ul. Ruska 46A/202, Wrocław (domofon: 3)

📝 Obowiązuje wcześniejsza rejestracja:

📞 +48 510 011 846 | +48 571 330 203
📩 [email protected]

Nie odkładaj rozwiązania problemu — zapisz się na konsultację już dziś! 💙

—————————

en ⚖️ Are you experiencing problems at work or unsure about your employee rights? Take advantage of a free employment law consultation at the Institute for Migrant Rights and find out what steps you can take in your situation. 🤝

🔹 We can help if you have questions about:

➡️ your employment contract;
➡️ unpaid wages or overtime pay;
➡️ whether your dismissal was lawful;
➡️ workplace bullying, discrimination, or breaches of health and safety regulations;
➡️ leave entitlements, social benefits, and ZUS insurance.

💬 During the consultation, a lawyer will explain your rights, help you understand your situation, and advise you on possible next steps.

📍 Location: Institute for Migrant Rights
Ruska 46A/202, Wrocław (intercom: 3)

📝 Advance registration is required:

📞 +48 510 011 846 | +48 571 330 203
📩 [email protected]

Do not put off dealing with the problem — book your consultation today! 💙

pl (ua | en ⬇️) W tym tygodniu możesz skorzystać z konsultacji ogólnych, wsparcia specjalistów DUW i WUP, porad z zakres...
27/07/2026

pl (ua | en ⬇️) W tym tygodniu możesz skorzystać z konsultacji ogólnych, wsparcia specjalistów DUW i WUP, porad z zakresu prawa rodzinnego i prawa pracy oraz pomocy psychologicznej dla dzieci i dorosłych. Wybierz dogodny dzień i godzinę 👇

📆 Pon. 27.07
🕘 09:00–18:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 13:15–18:15 | Konsultacje psychologiczne dla dorosłych
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Wt. 28.07
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 13:15–18:15 | Konsultacje psychologiczne dla dorosłych
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Śr. 29.07
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 09:00–13:00 | Konsultacje ze specjalistami WUP
🕘 10:30–14:30 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)
🕘 17:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Czw. 30.07
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 12:30–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 14:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Pt. 31.07
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 09:00–10:30 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)
🕘 09:00–15:30 | Konsultacje z prawnikiem (prawo pracy)
🕘 14:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Sob. 01.08
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne

❗️Uwaga! Konsultacje ogólne odbywają się bez zapisów.

Na konsultacje specjalistyczne obowiązuje wcześniejsza rejestracja.
📞 Telefon: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Instytut Praw Migrantów, ul. Ruska 46A/202, Wrocław — 3 na domofonie.

Serdecznie zapraszamy!
-----------------------
ua Цього тижня запрошуємо скористатися загальними консультаціями, підтримкою спеціалістів DUW і WUP, юридичними консультаціями у сфері родинного та трудового права, а також психологічною допомогою для дітей і дорослих. Оберіть зручний день і час 👇

📆 Пн. 27.07
🕘 09:00–18:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 13:15–18:15 | Психологічні консультації для дорослих
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Вт. 28.07
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 13:15–18:15 | Психологічні консультації для дорослих
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Ср. 29.07
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 09:00–13:00 | Консультації зі спеціалістами WUP
🕘 10:30–14:30 | Консультації з адвокаткою (родинне право)
🕘 17:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Чт. 30.07
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 12:30–17:00 | Загальні консультації
🕘 14:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Пт. 31.07
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 09:00–10:30 | Консультації з адвокаткою (родинне право)
🕘 09:00–15:30 | Консультації з юристом (трудове право)
🕘 14:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Сб. 01.08
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації

❗️Увага! Загальні консультації доступні без попереднього запису.

Для участі у спеціалізованих консультаціях необхідна попередня реєстрація.
📞 Телефон: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Інститут прав мігрантів, ul. Ruska 46A/202, Wrocław — 3 на домофоні.

Щиро запрошуємо!
-----------------------
en This week you can take advantage of general consultations, support from DUW and WUP specialists, advice on family and labour law, and psychological support for children and adults. Choose the most convenient day and time 👇

📆 Mon, 27.07
🕘 9:00 AM–6:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 1:15 PM–6:15 PM | Psychological consultations for adults
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Tue, 28.07
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 1:15 PM–6:15 PM | Psychological consultations for adults
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Wed, 29.07
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 9:00 AM–1:00 PM | Consultations with WUP specialists
🕘 10:30 AM–2:30 PM | Consultations with an attorney (family law)
🕘 5:00 PM–7:00 PM | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Thu, 30.07
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 12:30 PM–5:00 PM | General consultations
🕘 2:00 PM–7:00 PM | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Fri, 31.07
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 9:00 AM–10:30 AM | Consultations with an attorney (family law)
🕘 9:00 AM–3:30 PM | Consultations with a lawyer (labour law)
🕘 2:00 PM–7:00 PM | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Sat, 01.08
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations

❗️Please note: General consultations are available without prior registration.

Advance registration is required for specialist consultations.
📞 Phone: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Institute of Migrant Rights, 46A/202 Ruska St., Wrocław — enter code 3 on the intercom.

You are very welcome to visit us!


————————
Konsultacje realizowane są w ramach projektu „Dolnośląskie Centrum Kultury Polskiej”, współfinansowanego ze środków Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa, a także projektu „Punkt Informacyjno-Doradczy”, współfinansowanego ze środków Gminy Wrocław www.wroclaw.pl

ua (pl, en ⬇️) 👩‍⚖️ Не знаєте, як діяти у справі розлучення, аліментів, опіки над дитиною чи поділу майна, перебуваючи в...
22/07/2026

ua (pl, en ⬇️) 👩‍⚖️ Не знаєте, як діяти у справі розлучення, аліментів, опіки над дитиною чи поділу майна, перебуваючи в Польщі?

Наша досвідчена адвокатка Наталія Борисевич допоможе розібратися в питаннях сімейного права. Під час зустрічі ви отримаєте зрозумілу правову інформацію та підтримку в пошуку рішення, яке відповідатиме законодавству й враховуватиме вашу індивідуальну ситуацію.

🆓 Консультації БЕЗПЛАТНІ та проходять у конфіденційній й доброзичливій атмосфері.

🏛️ З якими питаннями можна звернутися?

⚖️ Сімейне право:

➡️ розлучення та сепарація,
➡️ батьківські права й опіка над дітьми,
➡️ встановлення та стягнення аліментів,
➡️ поділ майна,
➡️ спільна власність,
➡️ спадкові справи,
➡️ контакти з дитиною.

🗣️ Консультації проводяться польською мовою з можливістю перекладу українською або англійською.

📞 Запис на консультацію:
+48 510 011 846
+48 571 330 203

📩 E-mail: [email protected]

📍 Адреса:
Нижньосілезький центр польської культури (НЦПК) у Вроцлаві
ul. Ruska 46A/202, 2-й поверх (3 на домофоні)

Подбайте про свої права вже сьогодні🤝

—————————
pl 👩‍⚖️ Nie wiesz, jak postępować w sprawie rozwodu, alimentów, opieki nad dzieckiem lub podziału majątku, mieszkając w Polsce?

Nasza doświadczona adwokatka Natalia Borysewicz pomoże Ci zrozumieć kwestie związane z prawem rodzinnym. Podczas spotkania otrzymasz jasne informacje prawne oraz wsparcie w znalezieniu rozwiązania zgodnego z przepisami i dopasowanego do Twojej indywidualnej sytuacji.

🆓 Konsultacje są BEZPŁATNE i odbywają się w poufnej oraz przyjaznej atmosferze.

🏛️ W jakich sprawach możesz uzyskać pomoc?

⚖️ Prawo rodzinne:

➡️ rozwód i separacja,
➡️ władza rodzicielska i opieka nad dziećmi,
➡️ ustalenie i egzekwowanie alimentów,
➡️ sprawy spadkowe,
➡️ podział majątku,
➡️ współwłasność,
➡️ kontakty z dzieckiem.

🗣️ Konsultacje prowadzone są w języku polskim. Istnieje możliwość zapewnienia tłumaczenia na język ukraiński lub angielski.

📞 Zapisy na konsultacje:
+48 510 011 846
+48 571 330 203

📩 E-mail: [email protected]

📍 Adres:
Dolnośląskie Centrum Kultury Polskiej we Wrocławiu
ul. Ruska 46A/202, 2. piętro
3 na domofonie

Zadbaj o swoje prawa już dziś🤝
—————————
en👩‍⚖️ Are you unsure how to handle a divorce, child support, child custody, or the division of property while living in Poland?

Our experienced attorney, Natalia Borysewicz, can help you understand issues related to family law. During the consultation, you will receive clear legal information and support in finding a solution that complies with the law and takes your individual circumstances into account.

🆓 Consultations are FREE OF CHARGE and take place in a confidential and welcoming atmosphere.

🏛️ What issues can you get help with?

⚖️ Family law:

➡️ divorce and legal separation,
➡️ parental rights and child custody,
➡️ establishing and enforcing child support,
➡️ inheritance matters,
➡️ division of property,
➡️ co-ownership,
➡️ contact and visitation arrangements.

🗣️ Consultations are held in Polish. Ukrainian or English interpretation can be arranged.

📞 Book a consultation:
+48 510 011 846
+48 571 330 203

📩 E-mail: [email protected]

📍 Address:
Lower Silesian Centre for Polish Culture in Wrocław
46A/202 Ruska Street, 2nd floor
press 3 on the intercom

Know your rights and get the support you need🤝
—————————
Konsultacje z prawa rodzinnego są realizowane w ramach projektu „Dolnośląskie Centrum Kultury Polskiej” współfinansowanego z Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa.

pl (ua | en ⬇️) 💬 W tym tygodniu w Instytucie Praw Migrantów czekają na Was konsultacje ogólne, wsparcie specjalistów DU...
20/07/2026

pl (ua | en ⬇️) 💬 W tym tygodniu w Instytucie Praw Migrantów czekają na Was konsultacje ogólne, wsparcie specjalistów DUW, konsultacje prawne z zakresu prawa rodzinnego i prawa pracy oraz pomoc psychologiczna dla dzieci. Sprawdźcie aktualny harmonogram i wybierzcie dogodny termin 👇

📆 Pon. 20.07
🕘 09:00–18:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW

📆 Wt. 21.07
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW

📆 Śr. 22.07
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 10:30–14:30 | Konsultacje z adwokatką (prawo rodzinne)
🕘 17:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Czw. 23.07
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 14:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Pt. 24.07
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ogólne
🕘 09:00–17:00 | Konsultacje ze specjalistami DUW
🕘 09:00–15:30 | Konsultacje z prawnikiem (prawo pracy)
🕘 14:00–19:00 | Konsultacje psychologiczne dla dzieci
👉 Rejestracja: 📧 [email protected]

📆 Sob. 25.07
❌ Zamknięte

❗️Konsultacje ogólne odbywają się bez zapisów.
Na konsultacje specjalistyczne obowiązuje wcześniejsza rejestracja.
📞 Telefon: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Instytut Praw Migrantów, ul. Ruska 46A/202, Wrocław — 3 na domofonie

Serdecznie zapraszamy!
--------------------------
ua💬 Цього тижня в Інституті прав мігрантів на вас чекають загальні консультації, підтримка спеціалістів DUW, юридичні консультації з родинного та трудового права, а також психологічна допомога для дітей. Перевірте актуальний графік і оберіть зручний день 👇

📆 Пн. 20.07
🕘 09:00–18:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW

📆 Вт. 21.07
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW

📆 Ср. 22.07
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 10:30–14:30 | Консультації з адвокаткою (родинне право)
🕘 17:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Чт. 23.07
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 14:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Пт. 24.07
🕘 09:00–17:00 | Загальні консультації
🕘 09:00–17:00 | Консультації зі спеціалістами DUW
🕘 09:00–15:30 | Консультації з юристом (трудове право)
🕘 14:00–19:00 | Психологічні консультації для дітей
👉 Реєстрація: 📧 [email protected]

📆 Сб. 25.07
❌ Зачинено

❗️Загальні консультації доступні без попереднього запису.

Для участі у спеціалізованих консультаціях необхідна попередня реєстрація.
📞 Телефон: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Інститут прав мігрантів, ul. Ruska 46A/202, Вроцлав — 3 на домофоні

Щиро запрошуємо!
--------------------------
en 💬 This week, the Institute of Migrant Rights offers general consultations, support from Lower Silesian Voivodeship Office specialists, legal consultations on family and labour law, and psychological support for children. Check the current schedule and choose a convenient time 👇

📆 Mon, 20.07
🕘 9:00 AM–6:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists

📆 Tue, 21.07
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists

📆 Wed, 22.07
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 10:30 AM–2:30 PM | Consultations with an attorney (family law)
🕘 5:00 PM–7:00 PM | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Thu, 23.07
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 2:00 PM–7:00 PM | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Fri, 24.07
🕘 9:00 AM–5:00 PM | General consultations
🕘 9:00 AM–5:00 PM | Consultations with DUW specialists
🕘 9:00 AM–3:30 PM | Consultations with a lawyer (labour law)
🕘 2:00 PM–7:00 PM | Psychological consultations for children
👉 Registration: 📧 [email protected]

📆 Sat, 25.07
❌ Closed

❗️General consultations are available without prior registration.

Prior registration is required for specialist consultations.
📞 Phone: +48 510 011 846; +48 571 330 203
📩 E-mail: [email protected]

📍 Institute of Migrant Rights, 46A/202 Ruska St., Wrocław — press 3 on the intercom

You are very welcome to visit us!


--------------------------
Konsultacje realizowane są w ramach projektu „Dolnośląskie Centrum Kultury Polskiej”, współfinansowanego ze środków Programu Krajowego Funduszu Azylu, Migracji i Integracji oraz budżetu państwa, a także projektu „Punkt Informacyjno-Doradczy”, współfinansowanego ze środków Gminy Wrocław www.wroclaw.pl

ua (pl ⬇️) 👉 Маєте PESEL зі статусом UKR? 🔍Перевірте актуальність своїх даних, щоб не втратити статус!⏳ До 31 серпня 202...
16/07/2026

ua (pl ⬇️) 👉 Маєте PESEL зі статусом UKR? 🔍Перевірте актуальність своїх даних, щоб не втратити статус!

⏳ До 31 серпня 2026 року варто перевірити актуальність своїх даних у реєстрі PESEL. У деяких випадках для збереження статусу UKR необхідно підтвердити особу або оновити дані.

👥 Кого це стосується?

Зокрема:

▪ осіб, чию особу під час присвоєння номера PESEL зі статусом UKR було підтверджено на підставі заяви про персональні дані, а не чинного документа, що посвідчує особу;

▪ осіб, які після отримання номера PESEL зі статусом UKR отримали новий паспорт;

▪ батьків дітей, які мають номер PESEL зі статусом UKR, якщо дані дитини в реєстрі PESEL потребують оновлення.

✅ Що потрібно зробити?

👉 До 31.08.2026 року необхідно звернутися до управління ґміни з чинним паспортом, щоб підтвердити особу або оновити дані в реєстрі PESEL.

❗ Що станеться, якщо цього не зробити?

З 1 вересня 2026 року статус UKR втратить чинність, що означатиме, зокрема:

• втрату тимчасового захисту;

• відсутність можливості легального працевлаштування на підставі повідомлення до Повітового управління праці (PUP).

📄 Маєте новий паспорт?

Якщо його було видано після отримання номера PESEL зі статусом UKR, варто перевірити, чи його дані внесені до реєстру PESEL. Якщо ні — необхідно звернутися до управління ґміни та оновити дані.

👧 Батькам дітей

У багатьох випадках діти отримали номер PESEL зі статусом UKR на підставі документів, відмінних від паспорта, тому може виникнути необхідність доповнити або оновити їхні дані в реєстрі PESEL.

ℹ Пам’ятайте:

▪ з 6-річного віку беруть відбитки пальців;

▪ з 12-річного віку необхідно поставити власноручний підпис.

✅ Якщо дані вашого чинного паспорта вже були подані до управління та містяться в реєстрі PESEL, вам не потрібно вживати жодних додаткових дій.
---------------------
pl 👉 Masz numer PESEL ze statusem UKR? 🔍 Sprawdź, czy Twoje dane są aktualne, aby nie utracić statusu!

⏳ Do 31 sierpnia 2026 r. warto sprawdzić aktualność swoich danych w rejestrze PESEL. W niektórych przypadkach, aby zachować status UKR, konieczne będzie potwierdzenie tożsamości lub aktualizacja danych.

👥 Kogo to dotyczy?

W szczególności:

▪ osób, których tożsamość przy nadaniu numeru PESEL ze statusem UKR została potwierdzona na podstawie oświadczenia o danych osobowych, a nie ważnego dokumentu tożsamości;

▪ osób, które po otrzymaniu numeru PESEL ze statusem UKR otrzymały nowy paszport;

▪ rodziców dzieci posiadających numer PESEL ze statusem UKR, jeśli dane dziecka w rejestrze PESEL wymagają aktualizacji.

✅ Co należy zrobić?

👉 Do 31.08.2026 r. należy zgłosić się do urzędu gminy z ważnym paszportem, aby potwierdzić tożsamość lub zaktualizować dane w rejestrze PESEL.

❗ Co się stanie, jeśli tego nie zrobisz?

Od 1 września 2026 r. status UKR wygaśnie, co oznacza m.in.:

• utratę ochrony czasowej;

• brak możliwości legalnego zatrudnienia na podstawie powiadomienia do Powiatowego Urzędu Pracy (PUP).

📄 Masz nowy paszport?

Jeśli został wydany po otrzymaniu numeru PESEL ze statusem UKR, warto sprawdzić, czy jego dane zostały wpisane do rejestru PESEL. Jeśli nie — należy zgłosić się do urzędu gminy i zaktualizować dane.

👧 Informacja dla rodziców

W wielu przypadkach dzieci otrzymały numer PESEL ze statusem UKR na podstawie dokumentów innych niż paszport, dlatego może być konieczne uzupełnienie lub zaktualizowanie ich danych w rejestrze PESEL.

ℹ Pamiętaj:

▪ od 6. roku życia pobierane są odciski palców;

▪ od 12. roku życia wymagane jest złożenie własnoręcznego podpisu.

✅ Jeśli dane Twojego aktualnego paszportu zostały już zgłoszone do urzędu i znajdują się w rejestrze PESEL, nie musisz podejmować żadnych dodatkowych działań.

Adres

Ruska 46A/202
Wroclaw
50-079

Godziny Otwarcia

Poniedziałek 09:00 - 18:00
Wtorek 09:00 - 17:00
Środa 09:00 - 17:00
Czwartek 09:00 - 17:00
Piątek 09:00 - 17:00

Telefon

+48510011846

Strona Internetowa

Ostrzeżenia

Bądź na bieżąco i daj nam wysłać e-mail, gdy Instytut Praw Migrantów umieści wiadomości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu i możesz zrezygnować z subskrypcji w dowolnym momencie.

Skontaktuj Się Z Ta Organizacja

Wyślij wiadomość do Instytut Praw Migrantów:

Skróty

Udostępnij

Kategoria