Rada Osiedla Strachocin-Swojczyce-Wojnów

13/04/2026

❗️Szanowne Mieszkanki, Szanowni Mieszkańcy ❗️

Urząd Miejski Wrocławia rozpoczyna konsultacje społeczne projektu planu ogólnego miasta Wrocławia. Dokument zawiera informacje co miasto planuje na naszym osiedlu, w sąsiedztwie i w mieście. Pamiętajmy, że jako Mieszkańcy mamy wpływ na końcową zawartość planu, dlatego zachęcamy Państwa, aby zapoznać się z założeniami planu i wnieść własne uwagi.

👉Cały proces zaplanowano w dniach od 14 kwietnia do 25 maja 2026 👈
Przez cały okres trwania konsultacji społecznych macie Państwo możliwość złożenia uwagi do projektu planu ogólnego zarówno w formie elektronicznej jak i papierowej na adres Wydziału Planowania Przestrzennego.

Wszystkie niezbędne dokumenty i informacje, tj. projekt planu ogólnego wraz z prognozą oddziaływania na środowisko oraz instrukcją i linkiem do spotkania otwartego online znajdziecie Państwo na stronach internetowych:

➡️ harmonogram Planu Ogólnego - https://geoportal.wroclaw.pl/planowanie_przestrzenne/pog
➡️ formularze do uwag - https://bip.um.wroc.pl/artykuly/1174/plan-ogolny
➡️ projekt planu ogólnego miasta Wrocławia, ponowne uzgadnianie - https://geoportal.wroclaw.pl/www/pog_op2_app/

📌 W trakcie trwania konsultacji odbędą się dwa spotkania otwarte (jedno we Wrocławskim Instytucie Kultury Barbara a jedno online) :
➡️11 maja 2026 r. we Wrocławskim Instytucie Kultury Barbara, ul. Świdnicka 8B, 50-067 Wrocław
➡️ 13 maja 2026 r. - zdalnie, czyli za pomocą środków porozumiewania się na odległość poprzez jednoczesną
transmisję obrazu i dźwięku (online).

📌 Dyżury projektantów z Urzędu Miejskiego Wrocławia odbędą się w godz. 17.00-19.00 w dniach:
➡️ 22 kwietnia 2026 r. w Zespole Szkolno-Przedszkolnym nr 25, ul. Asfaltowa 6, 52-235 Wrocław
➡️ 29 kwietnia 2026 r. w Ośrodku Postaw Twórczych ZAMEK, pl. Świętojański 1, 54-017 Wrocław
➡️ 6 maja 2026 r. w Centrum Biblioteczno-Kulturalnym FAMA, ul. Bolesława Krzywoustego 286, 51-312 Wrocław.

08/04/2026

Drogie Mieszkanki, Drodzy Mieszkańcy
‼️ prosimy o ostrożność - ulica Narciarska ‼️

Został zidentyfikowany problem ograniczonej widoczności na niestrzeżonym przejeździe kolejowym przy ul. Narciarskiej 15 w Wrocławiu. Sytuacja ta stwarza realne zagrożenie dla uczestników ruchu drogowego i pieszych w tej lokalizacji.

Na wysokości posesji ul. Narciarska 15 znajduje się płot panelowy wraz z wysoką matą wiklinową (ok. 2 m wysokości), który w znacznym stopniu zasłania widok na torowisko od strony jezdni.
W efekcie kierowcy dojeżdżający do znaku STOP przed przejazdem nie mają realnej możliwości oceny sytuacji na torach, co zmusza do
niebezpiecznego wjeżdżania bardzo blisko infrastruktury kolejowej w celu sprawdzenia, czy nadjeżdża skład. Taka okoliczność stoi w sprzeczności z zasadami zapewnienia właściwego trójkąta widoczności na przejazdach i może doprowadzić do poważnych skutków.

‼️W związku z powyższym uprzejmie prosimy o ostrożność ‼️

Jednocześnie Zarząd Osiedla zwrócił się do ZDIUM, PKP PLK, SM i Policji o:
👉 pilną ocenę stanu bezpieczeństwa ruchu na przejeździe kolejowym przy ul. Narciarskiej 15;
👉 interwencję w celu przywrócenia prawidłowej widoczności na torowisku;
👉 wskazanie, jakie działania administracyjne lub techniczne są możliwe, by wyeliminować ryzyko zdarzeń na tym przejeździe
👉 ustalenie właściciela posesji i zwrócenie się do niego o demontaż.

26/03/2026

‼️Drogie Mieszkanki , drodzy Mieszkańcy‼️

W nocy z 27 na 28 marca zostanie uruchomiona tymczasowa sygnalizacja świetlna na skrzyżowaniu ulic Strachocińskiej, Swojczyckiej z Wilczycką. Jednocześnie zostanie wprowadzona zmiana organizacji ruchu na ul. Ludowej. Projekt zmian w ORZ możecie Państwo prześledzić na przesłanym przez Inwestora rozwiązaniu.
Zmiana ma na celu poprawę bezpieczeństwa i usprawnienie ruchu w trakcie prowadzonej inwestycji TAT na Swojczyce.
Zaprojektowano sygnalizację akomodowaną, która wydłuża czas sygnału zielonego w zależności od zgłoszeń z detektorów radarowych. Miejsce wprowadzenia zmian objęte zostanie także monitoringiem.

Tym samym Miasto przystąpiło do realizacji postulatów Rady Osiedla oraz Państwa, wypracowanych podczas konsultacji z mieszkankami i mieszkańcami osiedla Strachocin Swojczyce Wojnów w grudniu 2025. Przypominamy również, że od wielu lat Rada Osiedla SSW wraz z lokalną społecznością apelowała do Miasta o wdrożenie skutecznych rozwiązań poprawiających płynność ruchu w ciągu ulic Strachocińskiej i Swojczyckiej. Wielokrotnie wnioskowaliśmy także o pilne uporządkowanie ruchu na ulicy Ludowej, gdzie występuje niekontrolowany potok samochodów oraz nagminne łamanie przepisów ruchu drogowego, szczególnie w godzinach porannego szczytu komunikacyjnego. Mamy nadzieję, że wprowadzone rozwiązanie poprawią komunikacyjny horror na osiedlu Strachocin Swojczyce Wojnów.

Sytuacja będzie na bieżąco monitorowana przez Inwestora, Wykonawcę oraz Radę Osiedla SSW, a w razie potrzeby podejmowane będą odpowiednie działania. Zachęcamy Państwa do dzielenia się swoimi opiniami i uwagami w tym wątku, który będziemy wnikliwie obserwować.

Prosimy także Państwa o cierpliwość w pierwszym tygodniu działania nowego rozwiązania. Jesteśmy w stałym kontakcie z Inwestorem, a w przyszłym tygodniu umówione mamy wzajemne konsultacje w tej materii.

Rozwiązanie zaprojektował Wydział Inżynierii Miejskiej i to ta jednostka jest właścicielem projektu i adresatem ewentualnych korekt.

Serdecznie pozdrawiamy!
Zarząd Osiedla SSW

20/03/2026

‼️Drogie Mieszkanki , drodzy Mieszkańcy‼️

Ukazało się ogłoszenie o rozpoczęciu konsultacji społecznych projektu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego w rejonie ulic Mydlanej i Swojczyckiej oraz linii kolejowej w tym rejonie, wraz z prognozą oddziaływania na środowisko w publicznie dostępnym wykazie danych o dokumentach zawierających informacje o środowisku i jego ochronie.

‼️ KONSULTACJE SPOŁECZNE odbywają się w dniach 20.03.2026 - 20.04.2026 ‼️

W tym czasie możesz:
👉Zapoznać się z PROJEKTEM PLANU

- osobiście w okresie od 20.03.2026 do 20.04.2026 w siedzibie Urzędu Miejskiego Wrocławia, w Wydziale Planowania Przestrzennego, ul. Świdnicka 53, 50-030 Wrocław, od poniedziałku do piątku w godz. od 9:00 do 15:30
- lub w dowolnym momencie poprzez pobranie projektu z BIP

👉 Wziąć udział w GEOANKIECIE
jeśli nie chcesz składać formalnej uwagi, skorzystaj z geoankiety i pomóż nam poznać potrzeby mieszkańców: https://tiny.pl/dccn9fcqf

👉 Wziąć udział w SPOTKANIU OTWARTYM 01.04.2026 o godzinie 16:00 link do spotkania https://zoom.us/j/94086059125

👉Złożyć FORMALNĄ UWAGĘ do projektu planu ( zobacz jak to zrobić https://geoportal.wroclaw.pl/planowanie_przestrzenne/dokumenty -uwagi )

Uprzejmie prosimy o zapoznanie się w dokumentacją zainteresowane osoby / podmioty w tym miejscu 👉 https://geoportal.wroclaw.pl/mpzp/855 👈

20/03/2026

‼️Drogie Mieszkanki , drodzy Mieszkańcy‼️

2 ważne informacje drogowe:

1. W ten weekend planowane jest uruchomienie prawoskrętu z Mostów Chrobrego w ul. Marca Polo. Większość z Państwa zapewne widziała już przygotowania.
Ma to oczywiście na celu skrócenie zatorów na ul. Mickiewicza, sięgających nie rzadko aż do Parku Szczytnickiego.

2. W przyszły weekend z kolei planowane jest uruchomienie tymczasowej sygnalizacji świetlnej na skrzyżowaniu ul. Strachocińskiej i Swojczyckiej z Wilczycką. Jednocześnie mają zostać wprowadzone zmiany na ul. Ludowej - zostanie ona albo całkiem zamknięta na odcinku międzywala, albo przekształcona w jednokierunkową w stronę ul. Wilczyckiej. Ma to na celu upłynnienie ruchu na ul. Strachocińskiej. Niedawno widzieliśmy już pozytywny efekt dla ruchu, gdy Ludowa była zamknięta z powodu podtopienia.
Tym samym jednostki miejskie przystąpiły do realizacji naszych i Państwa postulatów z roku 2025.

Prosimy o wszelkie uwagi i obserwacje, jeśli coś w wymienionych lokalizacjach wymagałoby korekty.

wśród fanów

09/03/2026

🌿 Park Wojnowski – raport z konsultacji jest gotowy!
Dziękujemy wszystkim, którzy wzięli udział w konsultacjach i podzielili się swoimi pomysłami na przyszłość tego miejsca.
Zorganizowano podczas procesu: spotkania, warsztaty oraz zbieranie opinii mieszkańców i mieszkanek – zarówno podczas wydarzeń, jak i przez formularz online.
Co było dla Was najważniejsze?
🤔 Jak mieszkańcy i mieszkanki wyobrażają sobie przyszły park na Wojnowie?
💭 Jakie funkcje – rekreacyjne, sportowe i wypoczynkowe – pojawiały się najczęściej w zgłaszanych pomysłach?
🌳 W jaki sposób projekt może zachować istniejącą zieleń i naturalny charakter tego miejsca?
🚶 Jakie ścieżki, przestrzenie spacerowe i miejsca spotkań powinny znaleźć się w przyszłym parku?
📊 Jak głosy mieszkańców i mieszkanek wpłynęły na rekomendacje dotyczące zagospodarowania terenu?
Odpowiedzi na te pytania oraz szczegółowe wyniki konsultacji znajdziecie w pełnym raporcie.

Raport znajdziecie Państwo w linku 👇

https://www.wroclaw.pl/rozmawia/jaki-bedzie-park-wojnowski-raport-z-konsultacji

Proces prowadzi FEPS na zlecenie Wrocław.
Partnerami w procesie była Osiedla Strachocin-Swojczyce-Wojnów oraz Rewir Twórczy - Centrum Aktywności Lokalnej

Zapoznaj się z raportem konsultacji społecznych dotyczącym rozmowy o parku Wojnowskim.

27/02/2026

Drogie Mieszkanki, Drodzy Mieszkańcy,
‼️Mamy dziś naprawdę dobre informacje - dodatkowe pociągi na linii 292 ‼️

Dzięki konsekwentnym działaniom Rada Osiedla Strachocin-Swojczyce-Wojnów wraz z lokalną społecznością osiedla, doszło do długo oczekiwanego porozumienia pomiędzy Gminą Wrocław a Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego, którego efektem jest uruchomienie dodatkowych połączeń kolejowych na linii 292 przebiegającej przez nasze osiedle.

Od 9 marca 2026 r. w dni robocze uruchomione zostaną dodatkowe kursy w godzinach szczytu, obsługiwane przez Koleje Dolnośląskie S.A.. To realne wzmocnienie oferty transportowej dla mieszkańców Strachocina, Swojczyc i Wojnowa, szczególnie w kontekście budowy tramwaju na Swojczyce i utrudnień komunikacyjnych. Szacowany koszt uruchomienia dodatkowych pociągów wynosi 1,864 mln zł ( od 9 marca do 31 grudnia 2026 r, pokryty z budżetu miasta.

Przypominamy najważniejsze działania Rady Osiedla i Mieszkańców w tym konkretnym zakresie:

• Uchwała nr XXVIII/81/24 z dnia 12.11.2024 roku - formalny wniosek o zwiększenie częstotliwości pociągów w trakcie inwestycji „Tramwaj na Swojczyce” oraz o zmiany w rozkładzie jazdy na linii 292.

• Uchwała nr ###III/105/25 (15.05.2025) - wniosek o uruchomienie dodatkowej linii kolei aglomeracyjnej (relacja co najmniej Dobrzykowice - Leśnica) oraz zwiększenie liczby kursów przez nasze osiedle.

• Systematyczne wystąpienia do władz miejskich i wojewódzkich oraz konsekwentne nagłaśnianie problemu w mediach niewystarczającej liczby połączeń.

• Wskazywanie kolei jako kluczowej alternatywy komunikacyjnej w latach 2025–2027 podczas budowy TAT a także w dalszej perspektywie.

To przykład skutecznego działania samorządu osiedlowego Rady Osiedla SSW - od analizy sytuacji, konsultacji z mieszkańcami i uchwał/wniosków, przez rozmowy z ekspertami - aż po realne decyzje finansowe i organizacyjne miasta i władz województwa.

Bardzo dziękujemy Mieszkańcom i Mieszkankom za wsparcie w procesie, a także :
Prezydent Wrocławia Jacek Sutryk
Renata Granowska - Wiceprezydent Wrocławia
Urząd Marszałkowski Województwa Dolnośląskiego

27/02/2026

‼️Drogie Mieszkanki , drodzy Mieszkańcy‼️

Informujemy, że ulica Ludowa jest ponownie zamknięta na odcinku międzywala Ludowa - Wilczycka.
Droga jest nieprzejezdna w obydwu kierunkach z powodu zalania wodami pochodzącymi z roztopów.

🚧 UWAGA! Ul. Ludowa zamknięta 🚧

W związku z zalaniem ulica Ludowa jest obecnie nieprzejezdna w obu kierunkach i dziś zostanie zamknięta.

Do zalania doszło na skutek gwałtownego wzrostu temperatury, który spowodował intensywne roztopy. To częsta sytuacja w tym miejscu, ponieważ ul. Ludowa biegnie przez dno bypassa zalewowego Odra-Widawa. Przejazd pomiędzy osiedlami jest zachowany górą ul. Strachocińską.

Rada Osiedla Strachocin-Swojczyce-Wojnów

📷 Straż Miejska Wrocławia

19/02/2026

Fantastyczna i długo wyczekiwania informacja w sprawie naszego osiedlowego Parku Smocze Uroczysko!
Niebawem rusza II etap rozbudowy tego parku, o którego powstanie zabiegali lokalni aktywiści z i Rada Osiedla Strachocin-Swojczyce-Wojnówwraz z lokalną społecznością osiedla Strachocin Swojczyce Wojnów.

Przypomnijmy, że I etap Smoczego Uroczyska powstał w ramach połączenia dwóch budżetów partycypacyjnych tj:
👉 środków własnych Rady Osiedla Strachocin Swojczyce Wojnów tzn.Fundusz Osiedlowy
👉 a także środków WBO na rok 2021, pozyskanych dzięki zaangażowaniu mieszkanek i mieszkańców w głosowaniu💚
O zawartości całego projektu ( także II planowanego etapu) zdecydowali liderzy i liderki projektu, przyrodnicy i lokalna społeczność, a nad procesem inwestycyjnie czuwa ZZM Wrocław 💚

Dotychczas powstały m.in. psi wybieg, infrastruktura parkowa (ławki, kosze, pergole, stojaki na rowery), wejścia do parku. Inwestycja objęła także budowę ścieżek, nasadzenia drzew, krzewów, bylin, traw, pnączy🎋🌾
W planowanym II etapie powstaną: drewniane pomosty, trasa spacerowa zostanie domknięta, planowane są punkty rekreacji z paleniskami, kolejna pergola i nasadzenia.🌱

Inwestorem jest Zarząd Zieleni Miejskiej we Wrocławiu, zadanie współfinansowane będzie przez Unię Europejską w ramach Programu Fundusze Europejskie dla Dolnego Śląska 2021-2027 oraz Budżet Państwa ze środków krajowych. 🇵🇱🇪🇺

Team WBO Smocze Uroczysko
Daniel Werbliński
Renata Piwko-Wolny
Iza Folga-Łozińska
Rafał Pietrzak

17/02/2026

Szanowne Mieszkanki, Szanowni Mieszkańcy.

Przed nami kolejny etap budowy TAT związany ze zmianami w obrębie pętli na Sępolnie - z jej fizycznymi wyłączeniem do końca roku 2026. Zmiana zostanie wprowadzona w nocy z 20/21 lutego 2026.
https://www.facebook.com/share/r/1DUpEABEdP/

Prosimy o zapoznanie się z dokładnym zakresem zmian (m.in. nowe/inne przystanki ), a także z ewentualnymi korektami rozkładów jazdy.
https://www.wroclaw.pl/komunikacja/rozklady-jazdy

04/02/2026

W ślad za osobami zajmującymi się roznoszeniem decyzji w sprawie podatku od nieruchomości informujemy:

🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥🟥

🟨Jak co roku -w lutym - urzędnicy będą doręczać podatek od nieruchomości oraz podatek rolny.

📢 📢 📢 📢 📢 📢 📢 📢 📢 📢 📢 📢 📢 📢

-decyzje muszą być doręczony za potwierdzeniem odbioru.

-Jezeli nie zostalo zgłoszone doręczenie drogą elektroniczną, będzie to decyzja w wersji papierowej!

Zgłoszenie teraz doręczenia elektronicznego nie będzie miało wpływu, ponieważ wymiar został już rozpoczęty. Można zrobić to już na przyszły rok 😊

-można sprawdzić wysokość zobowiązania na PLIPie, jednak dokument musi zostać dostarczony.

📨Decyzję będą doręczane w tygodniu między godziną 17:00-20:30, oraz w soboty od ok 10:00, 11:00- 18:00,19:00.

✉️🖋🧾Listy są doręczane za potwierdzeniem odbioru, na którym należy wpisać datę oraz złożyć czytelny podpis.

📢 W związku z trwającymi feriami, można uprzedzić sąsiadów i wzajemnie odbierać sobie decyzje.
Sąsiedzi mogą odbierać podatek. Wynika to z art. 149 Ordynacji Podatkowej.

🟪Proszę o poinformowanie mieszkańców, którzy mogą nie mieć dostępu do internetu, strony, grupy, albo po prostu zapomnieli.

🟧Podatek będzie wydawany do 01.03.2024 r., wszystkie niedostarczone przez nas decyzję, będą rozesłane pocztą.

🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵
Na stronie gov.pl oraz
bip.um.wroc.pl można dowiedzieć się więcej na temat podatku od nieruchomości od osób fizycznych.
🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵🟦🔵

27/01/2026

Szanowni Państwo, / AKTUALIZACJA 8.04 !

Poniżej przedstawiamy plan robót na okres 06.04-20.04.2026 wraz z lokalizacją prowadzonych prac:

👉Przygotowanie terenu budowy i wykopów pod nowe nasypy – ul. Swojczycka i okolice km 1+020 – 1+650.
👉Budowa i modernizacja kanalizacji deszczowej i wodociągowej – ul. Swojczycka, przy terminalu ORLEN, pętla Sępolno.
👉Montaż i uruchomienie sygnalizacji świetlnej oraz instalacji oświetleniowych i kamer – skrzyżowania ul. Swojczyckiej i Wilczyckiej, pętla Swojczyce.
👉Rozbiórka starych słupów, torowiska i obiektów – pętla Sępolno, ul. Swojczycka 21/41 i 74–82.
👉Wywóz i utylizacja materiałów z rozbiórek, oczyszczenie terenu – pętla Sępolno i pętla Swojczyce.
👉Przycinanie i wycinka drzew – ul. Swojczycka, mur oporowy M-11, parking ORLEN.
👉Montaż węzłów kanalizacyjnych i przygotowanie punktów przyłączeń sieci – pętla Swojczyce, ul. Magellana, ul. Swojczycka.
👉Stabilizacja i pielęgnacja podłoża gruntowego, przygotowanie nawierzchni pod dalsze prace – ul. Swojczycka km 0+945 – 1+080, km 1+020 – 1+080.
👉Utrzymanie tymczasowej organizacji ruchu i oznakowania – ul. Swojczycka.
👉Ogólne przygotowania do kolejnych etapów robót budowlanych i sieciowych – ul. Swojczycka, pętla Sępolno, pętla Swojczyce.

______________

Poniżej przedstawiamy plan robót na okres 23.03-03.04.2026 r. wraz z lokalizacją prowadzonych prac:

👉 Budowa kanalizacji deszczowej KD9 — od ul. Kolumba do przejazdu kolejowego
👉 Zakończenie prac na KD8 — wjazd na ORLEN
👉 Budowa kanalizacji tłocznej fi 450 — od przejazdu kolejowego do ul. Kolumba
👉 Budowa sieci wodociągowej fi 225 — ul. Swojczycka 74–78
👉Budowa kanalizacji deszczowej — od studni D4 w kierunku studni D3
👉 Budowa kanalizacji deszczowej odc. KD-1 — ul. Mickiewicza
👉 Wykonywanie wykopu pod nasyp — km 1+020–1+080 i km 1+260–1+390
👉 Wykonywanie warstwy nasypu — ul. Magellana km 1+560–1+650
👉 Wykonywanie stabilizacji podłoża — km 0+945–1+080 (strona prawa) i km 1+260–1+390
👉 Wykonanie wjazdów tymczasowych — ul. Swojczycka 74–82
👉Rozbiórka fundamentów — obiekt nr 6
👉 Rozbiórka budynku MPK — pętla Sępolno
👉 Wywóz materiałów z rozbiórki — pętla Sępolno
👉 Usuwanie karpin drzew — pętla Sępolno
👉 Rozbiórka torowiska z kruszywa — pętla Sępolno
👉 Prowadzenie robót na gazociągu GI (roboty ziemne, układanie rur)
👉 Zakończenie robót MKT — pętla Sępolno
👉 Wykonanie próby szczelności na wodociągu fi125 — Pętla Swojczyce
👉 Wykonanie próby szczelności na kanalizacji tłocznej fi 90 — Pętla Swojczyce
👉 Wykonywanie zasilania dla sygnalizacji świetlnej — skrzyżowanie ul. Strachocińskiej i Wilczyckiej
👉 Budowa linii kablowych oświetlenia — pętla Swojczyce (od słupa 201–217/212)
👉 Rozpoczęcie wykonywania przestawienia złącza ZK3 — ul. Swojczycka 82
👉 Rozpoczęcie wykonywania przepięcia kolidujących sieci — pętla Sępolno
👉 Posadowienie studni chłonnych — SCH2–SCH4 i OS5
👉 Utrzymanie ORZ — zgodnie z projektem ORZ (etap 1 i 2.1 / zatwierdzony projekt)

-------------

Poniżej przedstawiamy plan robót na okres 09.03-20.03.2026 r. wraz z lokalizacją prowadzonych prac:

👉Wykonanie sieci kanalizacji deszczowej na odcinku D4 – D3 na pętli Sępolno,
👉Rozbiórka obiektów kubaturowych nr 2, 3 oraz 6 (ul. Swojczycka 21/41),
👉Demontaż obiektu nr 15 wraz z załadunkiem odpadów oraz demontaż elementów naziemnych i słupów na pętli Sępolno
👉 Wykonanie „bypassa” na sieci wodociągowej oraz usuwanie kolizji z istniejąca siecią (odcinek D31 -D35) w celu dokończenia ciągu KD8,
👉Wykonanie kanału kanalizacji deszczowej, montaż studni oraz przygotowanie punktów wpięcia,
👉Bieżąca rozbiórka wygrodzeń oraz nawierzchni z kostki brukowej na przejazdach i wzdłuż granicy działek (ul. Swojczycka 74 – 82),
👉Wykonywanie wykopów pod wymianę gruntu na ciągu pieszym i rowerowym od przejazdu kolejowego w kierunku pętli Swojczyce,
👉Roboty ziemne: wykonywanie wykopów pod nasyp (km 1+030 – 1+080) oraz wykonywanie nasypu i stabilizacji (km 1+560 – 1+660),
👉 Rozpoczęcie prac przy usuwaniu kolizji elektrycznych na pętli Sępolno,
👉Budowa magistrali wodociągowej na odcinku od Ł45 do Ł43 (od strony PKP),
👉Wykonanie Komory K1 na sieci kanalizacji deszczowej,
👉Wykonywanie sieci wodociągowej, układanie rur kanalizacji tłocznej oraz montaż studni systemowych od odcinku od pętli do ul. Swojczyckiej,
👉 Bieżące utrzymanie ORZ na ul. Swojczyckiej zgodnie z zatwierdzonym projektem (etap 1 i 2.1)

---------------------------------------

Poniżej przedstawiamy plan robót na okres 26 - 30.01.2026 wraz z lokalizacją prowadzonych prac:

👉 Przebudowa sieci gazowej na terenie pętli Sępolno
👉 Prace ziemne w obrębie sieci wodociągowej na terenie proj. Parkingu P&R i pętli Swojczyce
👉 rozbiórka kostki na ul. Swojczyckiej
👉 rozbiórka obiektów budowlanych w km: 1+015 i 1+050
👉 budowa kanalizacji deszczowej wzdłuż ul. Swojczyckiej
👉roboty ziemne km:0+940 – 1+000
👉 bieżące utrzymanie i kontrola ORZ

Plan robót na okres 02-06.02.2026 wraz z lokalizacją prowadzonych prac:

👉 Przebudowa sieci wodociągowej km: 1+660 – 1+975
👉 Budowa nasypów Km: 1+265 – 1+350
👉 budowa kanalizacji deszczowej wzdłuż ul. Swojczyckiej
👉 bieżące utrzymanie i kontrola ORZ

Plan robót na okres 09-20.02.2026 wraz z lokalizacją prowadzonych prac:

👉 Budowa sieci kanalizacji deszczowej, km1+050-1+250,
👉Wykonanie nasypu pod torowisko tramwajowe, km:1+560-1+660,
👉Wykonanie wykopu pod torowisko, km 0+945 - 1+020,
👉Rozpoczęcie prac związanych z budową kanalizacji sanitarnej tłocznej, od przejazdu kolejowego do ul. Magellana,
👉Budowa sieci wodociągowej, projektowana pętla Swojczyce,
👉Demontaż nieczynnych sieci CO,
👉Przebudowa gazociągu G2, pętla Sępolno,
👉Przygotowanie do wprowadzenia ORZ na ul. Mickiewicz
👉 Bieżące utrzymanie zimowe oraz wprowadzonej ORZ na ul. Swojczyckiej



Plan robót na okres 23.02-06.03.2026 wraz z lokalizacją prowadzonych prac:
👉Kontynuacja wykonywania KD8 wraz ze studzienkami na ul. Swojczyckiej,
👉Budowa wodociągu fi225, ul. Swojczycka (na wysokości stacji Orlen),
👉Wykopy pod nasyp oraz wymiana gruntu na ul. Swojczyckiej,
👉Usuwanie gruntu nienośnego pod torowisko i CPR (km 1+540 – 1+670),
👉Roboty rozbiórkowe kostka granitowa i podbudowa betonowa (w jezdni istniejącej) – km 1+380 do km 1+570,
👉Demontaż istniejącego torowiska oraz obiektów małej architektury na pętli Sępolno,
👉Wykonanie kanalizacji sanitarnej tłocznej na pętli Swojczyce,
👉Wyburzenie obiektów nr 6 i 9, ul. Swojczycka,
👉Wycinka drzew pod nowy układ torowy przy ul. Swojczyckiej 33,
👉Bieżące utrzymanie ORZ na ul. Swojczyckiej i pętli Sępolno.


Informujemy, iż ze względu na zmienne warunki pogodowe realizacja robót może ulec zmianie.

Informujemy za Inwestorem, że ww terminach realizacja robót może być uzależniona od warunków pogodowych.

Przypominamy, że adresatem uwag dotyczących planowanego grafiku prac jest Inwestor Inwestycje we Wrocławiu