Fundacja Umbra Orientis

22/04/2026

📚 W sklepie Fundacji Umbra Orientis znajdziecie publikacje, które przybliżają jedne z najważniejszych odkryć polskiej archeologii dokonane nad Nilem, także te poza Egiptem.

Wśród autorów dostępnych w naszej ofercie jest prof. Stefan Jakobielski (zm w 2024 roku) – wybitny nubiolog, wieloletni badacz stanowisk w Sudanie i uczestnik przełomowych prac w Faras, związany z Instytutem Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN.

W naszym sklepie znajdziecie jego książkę:

🔸 „X wiek w malarstwie katedry w Faras” – bogato ilustrowaną publikację poświęconą malowidłom odkrytym przez polskich archeologów w Sudanie. Autor analizuje zmiany w dekoracji katedry na tle wydarzeń historycznych, identyfikuje warsztaty malarskie oraz przedstawione na ścianach postaci biskupów i władców.

To wyjątkowe opracowanie pozwala zajrzeć w świat wczesnośredniowiecznego Królestwa Nubii i zrozumieć złożone relacje polityczne oraz religijne tamtej epoki – widziane oczami badacza, który brał udział w odkryciu tych bezcennych zabytków.

Sięgając po tę publikację, wspieracie rozwój działań Fundacji i dokładacie swoją cegiełkę do kolejnych polskich badań archeologicznych.

👉 Zobacz dostępne tytuły: https://sklep.umbraorientis.pl/kategoria-produktu/dla-ciekawych-wiedzy/

17/04/2026

To historia o tym, jak jedno spotkanie zmieniło codzienność pracy… na środku egipskiej pustyni.

📸 Zaczęło się od zdjęć.

Pokazaliśmy przedsiębiorcom realia pracy naszej misji archeologicznej w Egipcie. Namioty wykonane z recyclingu przez lokalnych Koptów, które przez dwa sezony służyły zespołowi, nie spełniały podstawowych warunków – ani do pracy, ani do odpoczynku w ekstremalnym klimacie pustyni.

💡 Reakcja była natychmiastowa.

Firma Fire-Max postanowiła działać – przekazując nowoczesny namiot pneumatyczny.
Rozkłada się w kilka minut, jest przestronny, solidny i przystosowany do pracy w skrajnych warunkach. Wysokie temperatury, intensywne słońce, pustynny wiatr – to dla niego codzienność.

🚧 Nie obyło się bez wyzwań.

Największym okazał się transport namiotu do Egiptu – jego koszt był ogromny.
I wtedy wydarzyło się coś wyjątkowego. Z pomocą przyszedł polski ksiądz posługujący w katolickiej parafii w Kairze, który bezinteresownie pomógł w organizacji transportu.

🏜️ Efekt przeszedł nasze oczekiwania.

Po raz pierwszy polski zespół pracuje w warunkach, których mogą pozazdrościć nawet znacznie bogatsze, międzynarodowe misje archeologiczne.
Namiot wzbudził też ogromne zainteresowanie wśród naszych egipskich partnerów – lokalni pracownicy byli pod dużym wrażeniem tego rozwiązania, a jego obecność stała się tematem materiału w lokalnych mediach.

🤝 Ta historia ma swój dalszy ciąg.

Darczyńcy odwiedzili nas bezpośrednio na stanowisku archeologicznym w Egipcie – mogli zobaczyć, jak ich wsparcie realnie zmienia warunki pracy i funkcjonowania całego zespołu.

To dowód na to, że współpraca, zaangażowanie i konkretne działania mogą mieć realny wpływ – nawet tysiące kilometrów od domu.

Dziękujemy wszystkim, którzy stali się częścią tej historii. 🙌

W filmie wypowiada się dr Krzysztof Radtke.

17/04/2026

Już jutro! Pokaz filmu o profesorze Kazimierzu Michałowskim.

Serdecznie zapraszamy na wyjątkowy pokaz filmu o jednym z najwybitniejszych polskich archeologów, nazywanym dziś polskim „Indianą Jonesem”, profesorze Kazimierzu Michałowskim do naszego oddziału Izba Pamięci przy Cmentarzu Powstańców Warszawy!

▬ Data: 18 kwietnia
▬ Godzina: 15:45–17:45

BILETY (10 zł) do kupienia online:
https://tiny.pl/pj5-jr5f9
i w pawilonie wejściowym Izby Pamięci

Fabularyzowany dokument jest portretem wybitnego egiptologa i historyka sztuki starożytnej Uniwersytetu Warszawskiego. W latach 1936-39 Michałowski prowadził wykopaliska w Edfu w Górnym Egipcie, z których to wiele zabytków zasiliło warszawskie Muzeum Narodowe. Profesor prowadził do 1971 roku Katedrę Archeologii Śródziemnomorskiej na Uniwersytecie Warszawskim, a do śmierci pozostawał wicedyrektorem Muzeum Narodowego, nadzorując wykopaliska prowadzone już przez jego uczniów.

Gościem specjalnym wydarzenia będzie reżyser filmu, Władek Jurków, z którym spotkanie po projekcji poprowadzi Szymon Smolnicki-Woźniak.
_____________________________
INFORMACJE PRAKTYCZNE:
➡︎ Dla kogo: młodzież, dorośli
➡︎ Miejsce: Sala Historii w Izbie Pamięci
➡︎ Maksymalna liczba uczestników: 25 osób
➡︎ Dostępność: osoby z niepełnosprawnością ruchu

Zdjęcie: Kadr z filmu, materiały dystrybutora

15/04/2026

Praca archeologa to nie tylko odkrywanie przeszłości, ale też zmaganie się z wyzwaniami współczesności.

W filmie dr Wojciech Ejsmond (archeolog IKŚiO PAN) przytacza historię Tell Basta – starożytnych pozostałaściach miasta, na którego terenie dziś znajduje się współczesne miasto Zagazig. To częsty problem w archeologii: wiele cennych stanowisk znajduje się pod współczesną zabudową, co znacznie utrudnia ich badanie.

🎥 Dłuższy materiał wideo z opowieścią na temat Tell Basta udostępniliśmy naszym patronom na Patronite:
https://patronite.pl/MastabaGrobowiecFaraonaSakkara

Wojtek Ejsmond

08/04/2026

📚W sklepie Fundacji Umbra Orientis znajdziecie publikacje, które odsłaniają mniej znane, a niezwykle fascynujące wątki historii – w tym te związane z obecnością Polaków na Bliskim Wschodzie.

Wśród autorów dostępnych na naszej stronie znajduje się prof. Hieronim Kaczmarek – ceniony historyk, badacz polskiego podróżnictwa oraz recepcji cywilizacji staroegipskiej, związany z Instytutem Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN.

W naszej ofercie szczególnie polecamy dwie jego książki:

🔸 „Bliskowschodnie podróże Mikołaja Krzysztofa Radziwiłła ‘Sierotki’ i inne szkice” – pasjonującą publikację, która przybliża jedne z najważniejszych relacji podróżniczych w historii Polski i ukazuje realia wypraw na Wschód w epoce nowożytnej.

🔸 „Bliskowschodnie podróże Polaków. Szkice” – barwną opowieść o polskich pielgrzymach i podróżnikach, którzy od XVI do XIX wieku przemierzali Egipt, Ziemię Świętą oraz obszary Imperium Osmańskiego. To bogato udokumentowane opracowanie łączy rzetelną wiedzę historyczną z fascynującymi historiami ludzi i ich wypraw.

To propozycje dla wszystkich, którzy chcą spojrzeć na Bliski Wschód oczami dawnych podróżników i odkryć, jak wyglądały pierwsze polskie spotkania z Orientem.

Sięgając po te publikacje, nie tylko poszerzacie swoją wiedzę, lecz także wspieracie działalność Fundacji, dokładając swoją cegiełkę do realizacji kolejnych polskich badań archeologicznych.

👁️ Zobacz dostępne tytuły: https://sklep.umbraorientis.pl/kategoria-produktu/dla-ciekawych-wiedzy/

01/04/2026

Dlaczego stanowisko archeologiczne Tell Basta jest tak wyjątkowe?

To miejsce kryje w sobie historię sięgającą tysięcy lat, od czasów faraonów po okresy późniejsze. Było ważnym ośrodkiem religijnym, związanym z kultem bogini Bastet, a także istotnym punktem na mapie politycznej i gospodarczej starożytnego Egiptu.

Dziś opowieści dr Wojciecha Ejsmonda - archeologa IKŚiO PAN pomagają odkrywać kolejne warstwy tej niezwykłej historii. Każde znalezisko przybliża nas do zrozumienia życia codziennego, wierzeń i przemian, jakie zachodziły w tym regionie na przestrzeni wieków.

🎥 Dołącz do naszych patronów, aby poznać całą historię Tell Basta:
https://patronite.pl/MastabaGrobowiecFaraonaSakkara

Wojtek Ejsmond

27/03/2026

🎉📚 To już oficjalnie - sklep Fundacji Umbra Orientis ruszył!

Znajdziecie w nim między innymi publikacje naukowe z zakresu archeologii, historii i studiów nad Bliskim i Dalekim Wschodem autorstwa wybitnych naukowców.

Wśród nich znajdują się książki, których autorem jest profesor Karol Myśliwiec – jeden z najważniejszych polskich badaczy starożytnego Egiptu, pracownik Instytutu Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN.

W naszym sklepie dostępne są m.in. następujące pozycje tego autora:

🔸 „Egipt za piramidami czyli szeroki margines archeologii” – barwna, osobista opowieść o drodze do archeologii, pracy badawczej i życiu między Polską a Egiptem. Autor prowadzi czytelnika przez kolejne etapy swojej kariery – od pierwszych fascynacji po wieloletnie doświadczenia terenowe.
🔸 „Teby. Archeolog wśród bogów i faraonów” – kontynuacja archeologicznych wspomnień, która przenosi czytelnika do jednego z najważniejszych ośrodków starożytnego Egiptu. To opowieść o badaniach w świątyniach Setiego I i Totmesa III, pełna naukowych refleksji i historii z życia archeologów.
🔸 „Delta Nilu. Reminiscencje archeologa” – podróż do serca starożytnego Egiptu, łącząca naukową refleksję z doświadczeniami z wykopalisk i opowieścią o początkach państwa faraonów.

Kupując w naszym sklepie, nie tylko sięgacie po rzetelną wiedzę, ale także realnie wspieracie działania Fundacji oraz polskie misje archeologiczne na świecie.

Sprawdź sklep i dostępne publikacje: https://sklep.umbraorientis.pl/kategoria-produktu/dla-ciekawych-wiedzy/

03/03/2026

Kim jesteśmy i czym się zajmujemy?

Sprawdź najważniejsze informacje na grafikach.

Wspieramy polskie badania archeologiczne, popularyzujemy wiedzę o kulturach Orientu i Śródziemnomorza oraz pomagamy w realizacji misji naukowych na świecie.

🔗 Więcej informacji znajdziesz na naszej stronie: https://umbraorientis.pl/

Zobacz jak możesz wesprzeć polską archeologię:

🔸Patronite: https://patronite.pl/MastabaGrobowiecFaraonaSakkara
🔹faniMani: https://fanimani.pl/umbraorientis/

27/02/2026

27 lutego – w Światowy Dzień NGO – wychodzimy z cienia razem z całym sektorem społecznym.

Nie ma nas na billboardach, bo budujemy prestiż polskiej nauki.
Wspieramy polskie misje archeologiczne i pomagamy badaczom odkrywać historię sprzed tysięcy lat, nadajemy rozgłos odkryciom, jakich dokonują Polacy, kultywujemy dziedzictwo Polskiej Szkoły Archeologii Śródziemnomorskiej.

Tego dnia pokazujemy to, czego na co dzień nie widać – realną pracę na rzecz nauki i kultury.

Dołączamy do kampanii zorganizowanej przez ngo.pl i zachęcamy inne organizacje do wspólnego działania.

Sprawdź, czym się zajmujemy: https://umbraorientis.pl/projekty/

11/02/2026

Rozpiera nas duma z tych młodych, zdolnych uczniów. Liczymy, że znajdzie się wśród nich przyszły odkrywca starożytności.

17/01/2026

„Bramę egipską” zamku w Tarnopolu (obecnie Ukraina) możemy dziś zobaczyć jedynie na starych fotografiach; dwa pylony zwieńczone gzymsami i cokołami, na których spoczywają skrzydlate kule, niewątpliwie nawiązujące do motywu uskrzydlonych dysków słonecznych. Zamek przebudowany początkiem XIX stulecia, a więc w „złotych latach egiptomanii”, zniszczono w połowie zeszłego wieku (odnowiono jedynie część), podobno ma zostać zrekonstruowany.
Przypomnijmy jeszcze, że właśnie w Tarnopolu w 1901 roku urodził się profesor Kazimierz Michałowski.

17/01/2026

Z dumą dzielimy się wiadomością, że projekty Instytut Kultur Śródziemnomorskich i Orientalnych PAN zostały docenione w ogólnopolskim plebiscycie Archeologiczne Sensacje 2025 organizowanym przez Archeologię Żywą! 🎉



3. miejsce w kategorii „Najlepsza premiera dziedzictwa" przypadło projektowi „Gebelein: Cyfrowa rekonstrukcja grobowca nomarchy Iniego", w którym za pomocą najnowszych technologii przywracono światu zapomniane dziedzictwo starożytnego Egiptu.



3. miejsce w kategorii „Najważniejsze zagraniczne odkrycie polskiej archeologii 2025" otrzymała ekspedycja badawcza naukowców związanych z IKŚIO PAN w Sakkarze, prowadzona w obrębie mastaby faraona Szepseskafa – ostatniego władcy IV dynastii.



To ogromne wyróżnienie – szczególnie że nagrody przyznawane były w głosowaniu publiczności. Dziękujemy wszystkim, którzy wspierają misje badawcze i popularyzację dziedzictwa starożytnego Egiptu. Wasz głos naprawdę ma znaczenie!