03/09/2026
Chodź na piątkowy fajrant z gwarą warszawską i warszawskimi szlagierami 🎶
18 września o 18:00 zapraszamy do Dom w Alejach - Dom Kultury Śródmieście, gdzie spotkamy się z Heńkiem Małolepszym ze Stowarzyszenia Gwara Warszawska 👋
Wstęp wolny, bez wcześniejszych zapisów, wystarczy przyjść punktualnie i będzie aligancko! 🕕
Poznamy historię gwary, jej charakterystyczne brzmienie, słowa i powiedzonka, które przez lata tworzyły język warszawskiej ulicy, bazarów i podwórek.
Posłuchamy językowych ciekawostek i spojrzymy na to, czym gwara różni się od polszczyzny ogólnej.
Zastanowimy się też, ile z dawnej warszawskiej mowy zostało w naszym codziennym języku.
Poczytamy fragmenty tekstów Stefana "Wiecha" Wiecheckiego i posłuchamy warszawskich piosenek, wśród których królowało tango.
Spotkanie będzie mieć swobodny, angażujący charakter i kilka dawnych szlagierów zaśpiewamy wspólnie przy akompaniamencie bandżo 🎶
🎤 Heniek Małolepszy
Muzyk i kompozytor, gawędziarz i popularyzator miejskiego folkloru stolicy, który okrasza swoje występy licznymi anegdotkami. Śpiewa szlagiery przedwojennej Warszawy, gra fokstroty, polki i walczyki, akompaniując sobie na bandżo. Gospodarz Kawiarni Na Winklu na Stalowej 1, działa w Stowarzyszeniu Gwara Warszawska.
👋 Stowarzyszenie Gwara Warszawska
Gwara warszawska to swoista esencje charakteru stolicy. To przebojowość, humor i zaradność. To wszystko, co sprawiło, że miasto wciąż trwa i się rozwija. Stowarzyszenie promuje warszawską tradycje, folklor i gwarę wśród warszawiaków rodowitych i "flancowanych", udowadniając, że "warsiaska nawijka" to język żywy, barwny i zasługujący na wszelką uwagę.
🌿 Wydarzenie dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach programu dotacyjnego "Polszczyzna. Bogactwo różnorodności" Instytutu Różnorodności Językowej Rzeczypospolitej.
__
7 zdjęć: 5 zdjęć czarno-białych i kolorowych przedstawiających ulice dawnej Warszawy oraz 2 zdjęcia muzyka Heńka Małolepszego grającego na bandżo; na zdjęcia naniesiony tekst o spotkaniu 18 września z gwarą warszawską