18/08/2026
[English below]
Przerwa wakacyjna powoli dobiega końca, a my już przygotowujemy dla Was wyjątkowe wydarzenie – 26 września Chór Voces Gaudii zawita do Gdańska! 🌊
Przyjeżdżamy do Trójmiasta z naszym flagowym cyklem “Pełnym Głosem – Tęczowe Historie” 🏳️🌈
Koncert ten jest wyjątkowym doświadczeniem, łączącym muzykę chóralną z osobistymi historiami chórzystek i chórzystów – historiami o codzienności, odwadze i nadziejach na przyszłość osób nieheteronormatywnych w Polsce.
Tego wieczoru usłyszycie różnorodny repertuar – od klasyki po pop i rock, utwory a ca****la i z akompaniamentem, a nawet autorskie aranżacje i kompozycje naszych chórzystów!
To nie koniec dobrych wieści – razem z nami na scenie Akademii Muzycznej wystąpią goście specjalni – The Friends of Dorothy, fiński q***rowy zespół a ca****la, łączący sztukę z aktywizmem w swoim własnym, unikalnym stylu. Na scenie FroDo promieniuje energią, odwagą i wolnością, a ich charakterystyczne brzmienie sprawia, że publiczność pragnie więcej.
To będzie wieczór pełen emocji i wzruszeń, nie może Was zabraknąć!
📅 Link do wydarzenia znajduje się w komentarzu – kliknij “Wezmę udział”, żeby nie przegapić sprzedaży biletów, która ruszy już wkrótce.
✉️ Zaproś swoich znajomych – niech całe Trójmiasto i okolice usłyszą moc naszych głosów i opowieści.
Patronat nad naszym wydarzeniem objęło stowarzyszenie Tolerado.
~~
Summer break is slowly coming to an end, and we’re already preparing a special event for you – on September 26, the Voces Gaudii choir will be coming to Gdańsk! 🌊
We’re coming to the Tricity with our signature cycle, “Pełnym Głosem – Tęczowe Historie” (Q***r Stories Sung and Told) 🏳️🌈
This concert is a unique experience that combines choral music with the personal stories of the choir members – stories about everyday life, courage, and hopes for the future of non-heteronormative people in Poland.
That evening, you’ll hear a diverse repertoire – ranging from classical to pop and rock, including a ca****la pieces and those with accompaniment, and even original arrangements and compositions by our choir members!
That’s not all – we’ll be joined on stage by special guests: The Friends of Dorothy, a Finnish q***r a ca****la group that mixes art and activism with their own unique style. On stage, FroDo radiates energy, attitude, and freedom, and their distinctive sound leaves audiences gasping for more.
It’s going to be an evening full of excitement and emotion – you won’t want to miss it!
📅 The link to the event is in the comments. Click “Going” so you don't miss the start of the ticket sales!
✉️ Invite your friends – let the entire Tricity and surrounding areas hear the power of our voices and stories.
Our event is held under the patronage of the Tolerado Association.