Fundacja Giardino di Delizie

Wskazówki dojazdu Strona internetowa

Fundacja Giardino di Delizie Fundacja Giardino di Delizie to fundacja kulturalna której celem jest propagowanie muzyki dawnej.

Fundacja Giardino di Delizie to młoda fundacja która została założona w 2023 roku przez Dr Ewę Annę Augustynowicz, skrzypaczkę, managerkę muzyki i pasjonatkę muzyki dawnej. Jej głównym celem jest popularyzowanie, wspomaganie i promowanie muzyki różnych stylów, epok i gatunków w zakresie muzyki poważnej z naciskiem na muzykę dawną i muzykę polską. Fundacja rozwija te cele poprzez ścisłą współpracę z zespołem muzyki dawnej Giardino di Delizie, który działa prężnie na europejskim rynku muzycznym od 2014 roku. Zespół Giardino di Delizie nagrał do tej pory 7 płyt dla renomowanej firmy fonograficznej Brilliant Classics i dla Da Vinci Publishing: Lonati: Complete Sinfonias (2018), Gems of the Polish Baroque (2020), Colista: Sinfonie a tre (2020), Stradella: Complete: Violin Sinfonias (2021), Isabella Leonarda: Complete Trio Sonatas (09.2022) i Alla Polacca. Polish influences in Baroque music (04.2022), Carlo Mannelli: Trio Sonatas op. 3 (03.3023). Wiele z tych publikacji to pierwsze nagrania światowe, których wydanie spotkało się z bardzo pozytywnymi reakcjami ze strony krytyki międzynarodowej a płyty z Sinfoniami Lelio Colisty, Carlo Mannellego i Alla Polacca były nominowane do prestiżowej nagrody Preis der deuschen Schallplattenkritik. Ruch Muzyczny podsumował płytę “Gems of the Polish Baroque” w ten sposób:„To być może najlepsze jak dotąd interpretacje dzieł czołowych polskich twórców barokowych-od Zieleńskiego przez Jarzębskiego po Szarzyńskiego. Znakomita promocja muzyki polskiej na świecie.”
Więcej informacji na ten temat znajduje się na stronie zespołu www.giardinodidelizie.com
Kolejnym celem fundacji jest rozwój edukacji artystycznej i kulturalnej poprzez organizacje kursów muzycznych, seminariów, klas mistrzowskich i lekcji gry na instrumentach i muzyki w ogólnym rozumieniu oraz umożliwienie pełnego uczestnictwa w życiu kulturalnym i edukacyjnym osobom wykluczonym lub zagrożonym wykluczeniem społecznym ze względu na płeć, wiek, status materialny, miejsce zamieszkania, niepełnosprawność fizyczną lub psychiczną, stan zdrowia, pochodzenie narodowe lub etniczne. Fundacja jak i zespół składają się głównie z kobiet muzyków i naszym celem jest wspieranie kobiet muzyków w ich rozwoju zawodowym jak również wsparcie dla zespołów muzycznych żeńskich (kobiecych) w promocji i organizacji ich działań. Bardzo ważnym celem fundacji jest wspieranie polsko-europejskich kontaktów, działania mające na celu zachowanie wspólnego dziedzictwa kulturowego oraz wspieranie kontaktów kulturowych między Rzeczpospolitą Polską a różnymi krajami Europy, w szczególności działania edukacyjne, seminaria, konferencje, promowanie kultury i muzyki polskiej oraz tej europejskiej poprzez koncerty, nagrania audio i video, tournee koncertowe i festiwale międzynarodowe. W 2023 Fundacja Giardino di Delizie zorganizowała 2 nagrania CD zespołu muzyki dawnej Giardino di Delizie. Pierwsze nagranie miało miejsce we wrześniu 2023 i angażowało artystów polskich i włoskich przy pierwszym światowym nagraniu kantat i arii rzymskiego kompozytora Lelio Colisty. Drugie nagranie odbyło się w październiku 2023 i dotyczyło Triosonat Carlo Mannellego w większości dotąd nienagranych. Otworzenie fundacji w 2023 roku jest naturalną konsekwencją działalności polsko-włoskiego zespołu muzyki dawnej Giardino di Delizie, który działa na rynku muzycznym od prawie 10 lat i ma na swoim koncie liczne koncerty w Polsce i za granicą jak również nagranie dla międzynarodowych firm fonograficznych cieszących się dużą popularnością. Nagrania zespołu były nominowane wiele razy do prestiżowej niemieckiej nagrody Preis der deutschen Schallplattenkritik a sam zespół może poszczycić się długą listę świetnych rejencji renomowanych czasopism muzycznych na całym świecie. Giardino di Delizie niejednokrotnie bał gościem audycji radiowych polskich i zagranicznych rozgłośni radowych takich jak Radio Watykańskie, Polskie Radio im. Witold Lutosławskiego, Radio Rai 3, Radio Classica Milano, Deutschrundfunk, Radio litewskie itp. Fundacja była również współorganizatorem udziału zespołu Giardino di Delizie w festiwalu Beskid Classics IV w Bielsku-Białej który miał miejsce we wrześniu 2023 roku z repertuarem polsko-włoskim jak również współorganizatorem koncertu tego zespołu podczas sezonu muzycznego w Villa Falconieri we Frascati pod Rzymem z muzyką kompozytorów późno- barokowych. W najbliższych 3 latach Fundacja Giardino di Delizie planuje rozwinąć Międzynarodowy Festiwal Muzyki dedykowany królowom Sobieskim w Rzymie i ich działalności jako patronek muzyki. Festiwal będzie odbywał się na terenie Włoch i Polski i będzie związany z miejscami z którymi były nierozerwalnie związane Maria Kazimiera i Maria Klementyna Sobieskie. Fundacja ma w planie zaproszenie artystów z całej Europy, którzy będą proponować programy związane z działalnością dwóch królowych w Rzymie jak również programy które promują i pokazują współpracę polską-włoską w dziedzinie kultury i muzyki od 17 do 19 wieku. W ramach tego festiwalu fundacja planuje zorganizować nagranie płyty z muzyką dedykowaną Marii Klementynie Sobieskiej i Marii Kazimierze Sobieskiej dla ważnych firm fonograficznych na rynku europejskim takich jak Brilliant Classics, Dux i Passacaille. Kolejnymi zadaniami, które planuje fundacja to promocja polskiej kultury za granicą poprzez promowanie programu "Alla Polacca. Polskie wpływy w muzyce barokowej jak również programu "Perły polskiego Baroku" z utworami takich kompozytorów jak Marcin Mielczewski, Adam Jarząbki, Kaspar Foerster, Mikołaj Zieleński czy Stanisław Sylwester Szarzyński." Są to również tematy dwóch płyt zespołu Giardino di Delizie. Płyta Alla Polacca była nominowana do prestiżowej niemieckiej nagrody Preis der deutschen Schallplattenkritik. Fundacja ma w planie organizację polsko-włoskich kursów mistrzowskich dla młodzieży polskiej i włoskiej z wymianą kulturową na terenie Polski i Włoch a także Rumunii gdzie ostatnio nawiązała kontakt z Festiwalem Barokowym w Timisoara.

17.10.2026 w Pałacu w Wilanowie
12/10/2026

17.10.2026 w Pałacu w Wilanowie

🎶 Can you help us bring forgotten music back to life?We are recording a unique CD with music connected to Maria Clementi...
29/09/2026

🎶 Can you help us bring forgotten music back to life?
We are recording a unique CD with music connected to Maria Clementina Sobieska and James III Stuart in 18th-century Rome.
If you care about music, history and preserving Europe's cultural heritage, please consider supporting our project — or simply share this post. Every share helps us reach someone who can make a difference.
-----------------------------------------
🎶 Ci aiutate a riportare in vita una musica dimenticata?
Stiamo realizzando un CD con musiche legate a Maria Clementina Sobieska e Giacomo III Stuart nella Roma del Settecento.
Se amate la musica, la storia e il patrimonio culturale europeo, vi chiediamo di sostenere il progetto o semplicemente di condividere questo post. Ogni condivisione può aiutarci a raggiungere una nuova persona.
------------------------------------------
🎶 Czy pomożecie nam przywrócić do życia zapomnianą muzykę?
Nagrywamy wyjątkową płytę CD z muzyką związaną z Marią Klementyną Sobieską i Jakubem III Stuartem w XVIII-wiecznym Rzymie.
Jeśli interesuje Was muzyka, historia i europejskie dziedzictwo kulturowe — wesprzyjcie nasz projekt lub po prostu udostępnijcie ten post. Każde udostępnienie pomaga nam dotrzeć do kolejnej osoby.

English version Deutsche Version Polska wersja La music… Ensemble Giardino Di Delizie needs your support for Dai MANOSCRITTI ritrovati a un CD in prima mondiale

29/09/2026

🇮🇹 ROMA, UNA SERATA DA NON PERDERE!🇮🇹🇵🇱

✨ PER LA GIOIA DEL RE E DELLA REGINA✨
Musica per la Sobieska e lo Stuart a Bologna

Un luogo straordinario. Una voce eccezionale. Una musica senza tempo.

Sabato 10 ottobre Roma accoglie un appuntamento musicale d’eccezione: nella splendida cornice della Chiesa del Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano, la voce dello straordinario controtenore polacco Rafał Tomkiewicz incontrerà l’ensemble Giardino di Delizie per un viaggio nella grande musica barocca.

🎶 Orlandini • Perti • Vinci

🎭 Arte, storia e musica si intrecciano nel cuore della Roma antica, a pochi passi dalla Colonna Traiana.

🇵🇱❤️🇮🇹 Un concerto che celebra l’incontro tra la cultura polacca e la grande tradizione musicale italiana, attraverso una voce di rara intensità e bellezza.

📅 Sabato 10 ottobre 2026
🕖 Ore 19:00
📍 Chiesa del Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano
Foro Traiano 89 – Roma

✨ Se amate la musica, la storia e le emozioni che restano nel cuore, questo è un appuntamento da non perdere.

Vi aspettiamo a Roma per vivere insieme una serata davvero speciale.🎶👑

---

🇵🇱 RZYM – TEGO KONCERTU NIE MOŻNA PRZEGAPIĆ!🇵🇱🇮🇹

✨ PER LA GIOIA DEL RE E DELLA REGINA✨

Wyjątkowe miejsce. Wyjątkowy głos. Muzyka, która pozostaje w pamięci.

10 października Rzym zaprasza na niezwykły wieczór muzyczny. W pięknej Chiesa del Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano wystąpi wyjątkowy polski kontratenor Rafał Tomkiewicz wraz z zespołem Giardino di Delizie.

🎶 W programie dzieła Orlandiniego, Pertiego i Vinciego — muzyka barokowa w wyjątkowej scenerii, w samym sercu historycznego Rzymu.

🇵🇱❤️🇮🇹 Polska i Włochy spotkają się w muzyce, sztuce i historii.

📅 Sobota, 10 października 2026
🕖 Godz. 19:00
📍 Chiesa del Santissimo Nome di Maria al Foro Traiano
Foro Traiano 89 – Rzym

✨ Wieczór, którego nie warto przegapić.

Zapraszamy na niezwykłe spotkanie z muzyką, historią i pięknem! 🎶👑

Zapraszamy na koncerty październikowe w ramach festiwalu Sobieska International Music Festival
26/09/2026

Zapraszamy na koncerty październikowe w ramach festiwalu Sobieska International Music Festival

17/09/2026
08/09/2026

🇵🇱 Zapraszamy na wyjątkowy koncert w ramach 3. Międzynarodowego Festiwalu Muzycznego Sobieskich! 🎶
„Fête et Musique à la cour de Marie Casimire Sobieska à Rome” zabierze nas w świat muzyki dworu Marii Kazimiery Sobieskiej w Rzymie.

W programie dzieła Domenica Scarlattiego i Giovanniego Mossiego, w wykonaniu zespołu Ensemble Giardino di Delizie.

📅 Sobota, 19 września 2026 | godz. 19:00
📍 Château de Prye – Les Écuries
58160 La Fermeté (Nièvre)

✨ Muzyka barokowa, niezwykła atmosfera i spotkanie z dziedzictwem królowej Marysieńki.

🇵🇱 Projekt jest finansowany przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego ze środków Funduszu Promocji Kultury za Granicą.

🎟️ Rezerwacje i bilety:

https://www.billetweb.fr/concert-baroque-fete-et-musique-a-la-cour-de-maria-casimire-sobieska-a-rome

Do zobaczenia na koncercie! 🇵🇱🎻

—————————————————————

🇫🇷 Rendez-vous pour une soirée musicale exceptionnelle ! 🎶
Dans le cadre de la 3e édition du Festival International de Musique Sobieska, nous vous invitons à découvrir « Fête et Musique à la cour de Marie Casimire Sobieska à Rome ».

Au programme : les œuvres de Domenico Scarlatti et Giovanni Mossi, interprétées par l’Ensemble Giardino di Delizie.

📅 Samedi 19 septembre 2026 | 19h00
📍 Château de Prye – Les Écuries
58160 La Fermeté (Nièvre)

✨ Une soirée consacrée à la musique baroque et à l’univers fascinant de la cour de Marie Casimire Sobieska à Rome.

🇵🇱 Ce projet est financé par le Ministère de la Culture et du Patrimoine national de la République de Pologne dans le cadre du Fonds pour la promotion de la Pologne à l’étranger.

🎟️ Réservations & billetterie :

https://www.billetweb.fr/concert-baroque-fete-et-musique-a-la-cour-de-maria-casimire-sobieska-a-rome

Venez nombreux partager ce moment musical ! 🎻🇫🇷🇵🇱

Istituto Polacco di Roma
Fundacja Giardino di Delizie
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Institut Polonais de Paris
Ensemble Giardino di Delizie
Associazione L'Archetto-APS

08/09/2026

🇵🇱
🎶 Zapraszamy na wyjątkowy koncert w Paryżu! 🇫🇷
Już 20 września 2026 o godz. 17:00 zapraszamy do Église de la Paroisse Concorde w Paryżu na koncert w ramach 3. edycji Sobieska International Music Festival.

✨ Fête et Musique à la Cour de Marie Casimire Sobieska à Rome

W programie znajdą się dzieła Domenica Scarlattiego i Giovanniego Mossiego — muzyka związana z rzymskim dworem królowej Marii Kazimiery Sobieskiej.

Wystąpi Ensemble Giardino di Delizie pod kierownictwem artystycznym Ewy Anny Augustynowicz, a partię wokalną wykona znakomita polska sopranistka Joanna Sojka. 🇵🇱✨

📍 Église de la Paroisse Concorde
263 bis, rue Saint-Honoré, 75001 Paris
🗓️ Niedziela, 20 września 2026
🕔 godz. 17:00
🎟️ Wstęp wolny

Koncert jest częścią projektu dofinansowanego przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego (MKiDN).

Do zobaczenia w Paryżu! 🇵🇱🇫🇷🎶

————————————————————-

🇬🇧
🎶 Join us for a special concert in Paris! 🇫🇷
On 20 September 2026 at 5:00 PM, we warmly invite you to Église de la Paroisse Concorde in Paris for a concert as part of the 3rd edition of the Sobieska International Music Festival.

✨ Fête et Musique à la Cour de Marie Casimire Sobieska à Rome

The programme features works by Domenico Scarlatti and Giovanni Mossi, bringing to life the musical world of the Roman court of Queen Marie Casimire Sobieska.

Performing will be Ensemble Giardino di Delizie, under the artistic direction of Ewa Anna Augustynowicz, featuring the outstanding Polish soprano Joanna Sojka. 🇵🇱✨

📍 Église de la Paroisse Concorde
263 bis, rue Saint-Honoré, 75001 Paris
🗓️ Sunday, 20 September 2026
🕔 5:00 PM
🎟️ Free admission

This concert is part of a project co-financed by the Polish Ministry of Culture and National Heritage (MKiDN).

We look forward to seeing you in Paris! 🇵🇱🇫🇷🎶

Fundacja Giardino di Delizie
Istituto Polacco di Roma
Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego
Ensemble Giardino di Delizie
Institut Polonais de Paris
Associazione L'Archetto-APS

08/09/2026

Adres

Warsaw

Powiadomienia

Bądź na bieżąco: wyślemy Ci e-mail, gdy Fundacja Giardino di Delizie opublikuje nowości i promocje. Twój adres e-mail nie zostanie wykorzystany do żadnego innego celu, a subskrypcję możesz anulować w dowolnym momencie.

Skróty

Udostępnij