16/01/2026
Zapraszamy na otwarcie wystawy, w sobotę, 17 stycznia, o godz 17:00
WYSTAWA MALARSTWA “DAWNA I DZISIEJSZA GRECJA” (URSYNÓW, 17.1-14.02.2026) / EΚΘΕΣΗ ΖΩΓΡΑΦΙΚΗΣ «Η ΕΛΛΑΔΑ ΤΟΤΕ ΚΑΙ ΣΗΜΕΡΑ» (URSYNÓW, 17.1-14.02.2026)
🇬🇷🖌️ 🖼☀️🏛️🏝️🎨
Marzysz w środku siarczystej zimy o spacerach po Akropolu, chesz poczuć klimat antycznych zabytków, a oczami wyobraźni widzisz zapierające dech krajobrazy i lazurowe wody Grecji?
Ονειρεύεστε, εν μέσω του σκληρού χειμώνα, περιπάτους στην Ακρόπολη, θέλετε να νιώσετε την ατμόσφαιρα των αρχαίων μνημείων και βλέπετε με τα μάτια της φαντασίας σας τα μαγευτικά τοπία και τα γαλάζια νερά της Ελλάδας;
Jeśli tak, to zachęcamy do udziału w wernisażu wystawy Pani Bożeny Olak pt “Dawna i dzisiejsza Grecja”, który odbędzie się w dniu 17 stycznia o godzinie 17:00 w Domu Kultury Stokłosy (ul. Lachmana 5, 02-786 Warszawa).
Eάν ναι, σας προτρέπουμε να συμμετάσχετε στα εγκαίνια της έκθεσης της κας Bożena Olak με τίτλο «Η Ελλάδα τότε και σήμερα», που θα πραγματοποιηθούν στις 17 Ιανουαρίου στις 17:00 στο κέντρο πολιτισμού Dom Kultury Stokłosy (oδός Lachmana 5, Βαρσοβία).
Wystawa malarstwa organizowana przez Dom Kultury Stokłosy i Galeria U, pod patronatem honorowym Ambasador Republiki Greckiej w Polsce, Jej Ekscelencji Pani Niki Kamba, będzie otwarta dla zwiedzających do 14 lutego 2026.
Η έκθεση ζωγραφικής, που διοργανώνεται από το Πολιτιστικό Κέντρο Stokłosy και τη Γκαλερί U, υπό την αιγίδα της Πρέσβεως της Ελλάδας στην Πολωνία, ΑΕ κας Νίκης Κάμπα, θα είναι ανοιχτή για το κοινό έως τις 14 Φεβρουαρίου 2026.
Pani Bożena Olak inspiruje się Grecją, mitologią i antycznymi zabytkami. Preferuje malarstwo olejne, przepełnione kolorami, intensywne. W swoich pracach koncentruje się na pejzażu oraz motywach florystycznych.
Η κα Bożena Olak αντλεί έμπνευση από την Ελλάδα, τη μυθολογία και τα αρχαία της μνημεία. Επιλέγει εκφραστική ελαιογραφία, μεστή από χρώματα και έντονες πινελιές. Τα έργα της επικεντρώνεται στα τοπία και σε φλόραλ μοτίβα.
➡️ Wstęp na wernisaż jest bezpłatny.
➡️ Η είσοδος στην έκθεση είναι δωρεάν.
Szukając więcej informacji odwiedź profil p. Bożeny Olak οraz organizatorów na FB I Instagramie:
Για περισσότερες πληροφορίες, επισκεφθείτε το προφίλ της Bożena Olak και των διοργανωτών στο Facebook και το Instagram:
https://www.instagram.com/bozena_olak_art/
https://www.facebook.com/bozena.olak/
https://www.facebook.com/DomKulturyStoklosy/
http://domkulturystoklosy.com.pl/
