Rada Mieszkańców DS Babilon PW

08/05/2026

[ENG below]
🎉 Piknik 200lecia 🎉
Zgadza się, oczy was nie mylą! 👀 Politechnika Warszawska obchodzi w tym roku swoje 200lecie. 🤯 Z tej okazji zapraszamy was na największy i najbardziej wyjątkowy piknik, który połączy wspólne świętowanie, integrację oraz możliwość poznania historii uczelni. 🎓✨
Aby jeszcze bardziej podkreślić studencki charakter wydarzenia, odbędzie się on w ramach Varsoweeku! Tygodnia pełnego wydarzeń od studentów dla studentów, wprowadzającego w nastrój nadchodzącego, największego studenckiego święta - Varsonaliów 🎶
📅 Kiedy?
14 maja 2026
🕒 15:00–21:00
📍 Gdzie?
• park przed WEiTI 🌳
• teren BIS - parking między WEiTI i WIL 🏢
• plac przed Gmachem Głównym 🏛️
Wszystkie szczegóły znajdziecie na wydarzeniu: https://fb.me/e/4cQTF6iIy
Spotkajmy się na kampusie, by wspólnie spędzić ten wyjątkowy dzień i poczuć atmosferę tego święta. 💙 Druga taka okazja może się już nie powtórzyć, w końcu 200 lat ma się tylko raz. 😉
Do zobaczenia! 🚀

[ENG]
🎉 200th Anniversary Picnic 🎉
That’s right, your eyes aren’t deceiving you!👀 Warsaw University of Technology is celebrating its 200th anniversary this year. 🤯 To mark the occasion, we’re inviting you to the biggest and most unique picnic, combining a shared celebration, socialising and the chance to learn about the university’s history. 🎓✨
To further emphasise the student nature of the event, it will take place as part of Varsoweek! A week packed with events organised by students, for students, setting the mood for the upcoming, biggest student festival – Varsonalia. 🎶
📅 When?
14 May 2026
🕒 3.00 pm–9.00 pm
📍 Where?
• the park in front of WEiTI 🌳
• the BIS car park - between WEiTI and WIL 🏢
• the square in front of the Main Building 🏛️
All at the same time!

All the detail you can find on the event page: https://fb.me/e/4cQTF6iIy

Let’s meet on campus to spend this special day together and soak up the atmosphere of the festival. 💙 We might not get another chance like this – after all, you only turn 200 once. 😉
See you there! 🚀

13/06/2025

Hej hej,
upłynęła już pierwsza połowa naszej kadencji, w związku z czym publikujemy sprawozdanie :))

Pamiętajcie też, że możecie ocenić naszą pracę i dać feedback w anonimowej ankiecie: https://sspw.pl/ocen-samorzad

03/06/2025

08/05/2025

Z wielkim smutkiem przyjęliśmy wiadomość o dramatycznych wydarzeniach, które miały miejsce na terenie kampusu Uniwersytetu Warszawskiego. Brutalny atak, w wyniku którego zginęła Pracowniczka Uniwersytetu, a Pracownik Straży Uniwersyteckiej został ranny, wstrząsnął całą społecznością akademicką.

W imieniu społeczności studenckiej Politechniki Warszawskiej składamy najgłębsze wyrazy współczucia i szczere kondolencje rodzinie i bliskim ofiary, a także całej wspólnocie Uniwersytetu Warszawskiego i wszystkim, których dotknęła ta tragedia. Pracownikowi straży akademickiej UW, który ucierpiał w wydarzeniu życzymy szybkiego powrotu do pełni sił.

Pozostajemy w nieustannym kontakcie z Samorządem Studentów Uniwersytetu Warszawskiego oraz środowiskiem akademickim. Jesteśmy gotowi nieść wsparcie i pomoc w każdej możliwej formie.

------------------

It was with great sadness that we learned of the dramatic events that took place on the University of Warsaw campus. The brutal attack, which resulted in the death of a female University employee and the injury of a University Guard employee, shocked the entire academic community.

On behalf of the Warsaw University of Technology student community, we extend our deepest sympathies and sincere condolences to the family and loved ones of the victim, as well as to the entire Warsaw University community and all those affected by this tragedy. We wish the UW academic guard employee who was injured in the incident a speedy recovery.

We remain in constant contact with the Warsaw University Student Government and the academic community. We are ready to bring support and assistance in any possible form.

01/04/2024

Drodzy mieszkańcy!

Ze względu na remont związany z termomodernizacją Domu Studenckiego Bratniak-Muszelka i chęcią zapewnienia osobom tam mieszkającym jak największego komfortu życia, podjęta została decyzja o przeniesieniu Domu Studenckiego Bratniak-Muszelka do Domu Studenckiego Babilon. Mieszkańcy mają czas do 31 kwietnia na przeniesienie się.
Mamy nadzieję, że stworzycie ciepłą atmosferę dla naszych gości. Proszę przygotujcie się na dokwaterowania do zapełnionych już pokoi. W związku z tym prosimy o pozostawienie wolnych: 1 półki w lodówce i 2 półek w pokojach.
Jeżeli nowi mieszkańcy wprowadzą się wspólnie ze zwierzętami z transportu, prosimy o integrowanie ich ze zwierzętami mieszkającymi już w naszym akademiku.

Razem stworzymy DS Bratniak-Babilon

13/11/2023

[English below 🇬🇧]

Drodzy Mieszkańcy!

Mam zaszczyt zaprosić Was serdecznie na najbardziej oczekiwane wydarzenie tego semestru – Międzyakademikowe Wesele 💃🕺

To będzie noc pełna tańca i niezapomnianej zabawy, która połączy mieszkańców wszystkich Domów Studenckich Politechniki Warszawskiej i nie tylko 😎🥳



📅 Data: 23 listopada 2023 r.

🕙 Godzina: Start o 22:00

📍 Miejsce: Klub Wesele, Żurawia 32/34, Warszawa

🎫 Wejściówki:

▫️ Przed imprezą: 10 zł

▫️ Na bramce: 20 zł



Nie musicie szukać daleko, aby zdobyć swoją wejściówkę!

Bilety dostępne są w pokoju 144B



Do zobaczenia na parkiecie 💫

Link do wydarzenia: https://fb.me/e/XVpMJqIh

-----------------------------------------------------------

It is a pleasure to invite you to the most awaited event of this semester - Międzyakademikowe Wesele 💃🕺



It's going to be a night full of dancing and unforgettable fun, bringing together the residents of all Warsaw University of Technology Student Residences and beyond 😎🥳



📅 Date: 23 November 2023.

🕙 Time: Start at 10pm

📍 Venue: Wesele Club, Żurawia 32/34, Warsaw

🎫 Entrance tickets:

▫️ Before the event: 10 PLN

▫️ At the gate: 20 PLN



You don't have to look far to get your entrance fee!

Entry tickets are available in the room 144B



See you on the dance floor 💫

Link to the event: https://fb.me/e/XVpMJqIh

14/05/2022

🇬🇧 [English below] 🇬🇧
Zostało już tylko 6 godzin do końca akcji kwaterunkowej❗️

Składajcie wnioski na naszej stronie i korzystajcie w pełni z drugiego dnia Juwenaliów, jeśli się na nie wybieracie.
👉 sspw.pl/obecni-studenci-i-doktoranci/

📣 Informujemy, że ze względu na planowany remont Dom Studencki „Pineska” zostanie zamknięty od 1 lipca. Jednocześnie druga część budynku tj. DS „Tulipan” pozostaje otwarta.

------------------------------------------------------------

🇬🇧 There are only 6 hours left until the end of the accommodation action❗️

Submit your application on our website and take full advantage of the Juwenalia if you're going.
👉 sspw.pl/en/en-obecni-studenci/

📣 We would like to inform you that due to the planned renovation, the “Pineska” Student House will be closed from July 1st. Second part of the building, DS “Tulipan” will remain open.