31/07/2026
16–18 ліпеня 2026 года падчас фестывалю Tutaka ў Гарадку адбылася сустрэча беларускіх арганізацый і грамадзянскіх ініцыятыў, арганізаваная ў межах праекта «Лабараторыя Супрацы».
Мэта праекта — умацаванне патэнцыялу беларускіх грамадзянскіх ініцыятыў у Польшчы праз стварэнне трывалай сеткі стратэгічнага супрацоўніцтва, якая дазволіць больш эфектыўна прадстаўляць інтарэсы беларускай супольнасці.
Падчас сустрэчы, 46 прадстаўнікоў з 29 арганізацый і ініцыятыў з Варшавы, Познані, Ўроцлава, Шчэціна, Гданьску, Беластоку, і Аўстрыі падзяліліся сваімі дасягненнямі і найлепшымі практыкамі, абмеркавалі агульныя выклікі і магчымасці, а таксама вызначылі скразныя накірункі для далейшага развіцця супрацоўніцтва:
• прамоцыя беларускай самасвядомасці і беларушчыны як часткі польскай і эўрапейскай культуры, а таксама элементу культурнай бяспекі;
• супрацьдзеянне ксенафобіі, мове варожасці і дыскрымінацыі;
• развіццё польска-беларускага міжкультурнага дыялогу;
• а таксама ўмацаванне кампетэнцый арганізацый у сферы кіравання супольнасцямі, партнёрскага міжнароднага і міжсектаральнага супрацоўніцтва і ўзаемадзеяння з польскімі арганізацыямі, органамі мясцовага самакіравання і дзяржаўнымі ўстановамі.
Мы верым, што стратэгічнае, заснаванае на даверы і сінэргіі партнёрства паміж беларускімі арганізацыямі дапаможа больш эфектыўна падтрымліваць беларускую супольнасць у Польшчы і разам дасягаць агульных мэт.
Праект фінансуецца Еўрапейскай камісіяй у рамках Праграмы роўных правоў, якая рэалізуецца за кошт сродкаў праграмы CERV – «Грамадзяне, роўнасць, правы і каштоўнасці» на 2021–2027 гады; кошты ўдзелу арганізацый ў сустрэчы ка-фінансаваныя праз German Marshall Fund.
_______________________________________________________________________
W dniach 16–18 lipca 2026 r., podczas festiwalu Tutaka w Gródku, odbyło się spotkanie białoruskich organizacji i inicjatyw obywatelskich zorganizowane w ramach projektu „Laboratorium Współpracy”.
Celem projektu jest wzmocnienie potencjału białoruskich organizacji obywatelskich działających w Polsce poprzez budowę trwałej sieci strategicznej współpracy, umożliwiającej skuteczniejsze reprezentowanie interesów społeczności białoruskiej.
Podczas spotkania, 46 uczestników reprezentujących 29 organizacji i inicjatyw z Warszawy, Poznania, Wrocławia, Szczecina, Gdańsku, Białegostoku i Austrii podzieliło się swoimi osiągnięciami i dobrymi praktykami, omówiło wspólne wyzwania oraz możliwości, a także wyznaczyło przekrojowe kierunki dalszego rozwoju współpracy:
• promowanie białoruskiej tożsamości i kultury jako części kultury polskiej i europejskiej, a również elementu bezpieczeństwa kulturowego;
• przeciwdziałanie ksenofobii, mowie nienawiści i dyskryminacji;
• rozwijanie polsko-białoruskiego dialogu międzykulturowego;
• a także wzmacnianie kompetencji organizacji w zakresie zarządzania społecznościami, międzynarodowej i międzysektorowej współpracy partnerskiej oraz współdziałania z polskimi organizacjami, organami samorządu terytorialnego i instytucjami publicznymi.
Wierzymy, że strategiczna współpraca oparta na zaufaniu i synergii pomiędzy nami pozwoli skuteczniej wspierać społeczność białoruską w Polsce oraz wspólnie realizować ważne cele.
Projekt finansowany przez Komisję Europejską w ramach Programu Równych Praw, realizowanego ze środków programu CERV („Obywatele, Równość, Prawa i Wartości”) na lata 2021–2027; koszty uczestnictwa w spotkaniu współfinansowane przez German Marshall Fund.
