Fundacja Instytut Inicjatyw Kulturalnych NUR

14/10/2026

Rudolf Khachatryan ART.

13/10/2026

10/10/2026

Dziś ormiańskie Święto Tłumaczy.

Dziś ormiańskie Święto Świętych Tłumaczy.

Przed wiekami, dzięki niezwykłemu dziełu św. Mesropa Masztoca i św. Sahaka Parthewa oraz wsparciu króla Wramszapuha, rozpoczął się Złoty Wiek literatury ormiańskiej. To właśnie wtedy język ormiański zyskał własny alfabet i otworzyła się nowa epoka w dziejach piśmiennictwa. Był to przełom, który nadał mowie ormiańskiej wymiar ponadczasowy, umocnił tożsamość i położył trwałe fundamenty pod rozwój kultury ormiańskiej.

Na tej świetlistej drodze szczególne miejsce zajmuje św. Grzegorz z Nareku. Stał się on niezrównanym tłumaczem ludzkiej duszy, jej najgłębszych przeżyć, tęsknot i nadziei kierowanych ku Bogu. Jego pełne duchowej głębi pieśni oraz arcydzieło – Księga śpiewów żałobliwych (Księga Lamentacji) – stanowią pomost między człowiekiem a Stwórcą, przemieniając ludzką modlitwę w modlitwę o uniwersalnym wymiarze, przenikniętą światłem i dążeniem do boskiej doskonałości.

Z całego serca składamy wszystkim najserdeczniejsze życzenia z okazji Święta Świętych Tłumaczy! Niech język ormiański, ormiańskie pismo i bogate dziedzictwo artystyczne na zawsze pozostaną żywe w sercach Ormian, inspirując ich do kolejnych twórczych dokonań i odkrywania nowych horyzontów.

09/10/2026

Dyskusja po projekcji filmu „Narekatsi” – nagranie ze spotkania na kanale naszej fundacji.

22 września 2026 r. w Kinie Kultura (sala REJS) w Warszawie odbył się wyjątkowy wieczór poświęcony św. Grzegorzowi z Nareku – jednemu z najwybitniejszych poetów i teologów średniowiecznej Armenii, ogłoszonemu w 2015 roku przez papieża Franciszka Doktorem Kościoła.

Wydarzenie uświetniła projekcja filmu dokumentalnego „Narekatsi”, poświęconego życiu, duchowości i ponadczasowemu przesłaniu świętego. Po projekcji odbyła się dyskusja z udziałem gości: producentki filmu Ruzanna Ghazaryan, ks. prof. dr. hab. Józefa Naumowicza oraz Mariny Khanamiryan – przedstawicielki naszej fundacji i tłumaczki filmu na język polski.

Rozmowa była okazją do refleksji nad najgłębszym sensem „Nareku” oraz teologicznym, filozoficznym i literackim dziedzictwem Grzegorza z Nareku. W centrum uwagi znalazły się pytania o relację wiary i wolności, a także o aktualność duchowego przesłania świętego we współczesnym świecie.

W czasach niepokoju i głębokich przemian film przypomina o pokojowym przesłaniu „Nareku” – wezwaniu do poszukiwania Boga w głębi własnego serca, w tym, co Grzegorz z Nareku nazywa naszym wewnętrznym sanktuarium.
https://youtu.be/CBEeMLlFPRA

Twórcy filmu:
Produkcja: Lamedia LLC
Reżyseria: Lilit Mkhitaryan
Producentka: Ruzanna Ghazaryan

22 września 2026 r. w Kinie Kultura (sala REJS) w Warszawie odbył ...

07/10/2026

"UKRYTA GEOMETRIA GRANATU
A co, jeśli granat nie jest po prostu owocem…
lecz małym systemem geometrycznym ukrytym w naturze? ✨
Setki lśniących nasion, ciasno ułożonych obok siebie, oddzielonych wewnętrznymi błonami i komorami.

Na pierwszy rzut oka — chaos.
Ale gdy przyjrzymy się uważniej — struktura.

🔺 Już w 1611 roku Johannes Kepler powiązał kształt nasion granatu z problemem najgęstszego upakowania ciał w przestrzeni. Zauważył, że pod wpływem nacisku początkowo bardziej kuliste nasiona mogą przyjmować wielościenne kształty o rombowych ścianach.

Zjawisko to wiąże się z dwunastościanem rombowym — bryłą geometryczną, która ma 12 rombowych ścian i może wypełniać przestrzeń bez pozostawiania pustych miejsc.
I właśnie tutaj zaczyna się najciekawsza część…

🌿 Nasiona granatu nie są po prostu „ułożone” obok siebie.

Wewnętrzna struktura granatu ogranicza przestrzeń, w której mogą rosnąć. Gdy nasiona zwiększają swoją objętość i zaczynają naciskać na siebie nawzajem, ich kształt dostosowuje się do otaczającej przestrzeni.

Czyli kształt rodzi się ze wzajemnego oddziaływania.

I właśnie tutaj natura daje nam małą lekcję:
To, co na pierwszy rzut oka wydaje się przypadkowe, na głębszym poziomie może mieć swoją wewnętrzną logikę.

Ale granat zachwyca nie tylko swoją geometrią.

• Jego soczysta, jadalna część nazywana jest "arilem" — to mięsista tkanka otaczająca nasiono.
• Gruba, skórzasta skórka chroni wnętrze owocu i pomaga zachować w nim wilgoć.
• Nasiona różnych odmian mogą mieć barwę od białawej po ciemnoczerwoną, a ich twardość również może się różnić.
• Granat od tysięcy lat odgrywa ważną rolę w kulturach basenu Morza Śródziemnego i Bliskiego Wschodu, stając się symbolem płodności, obfitości i życia.

A teraz… spójrz na granat jeszcze raz.

Setki nasion.
Różne kształty.
Różne położenia.

A jednak — jedna całość.

Być może jednym z najpiękniejszych sekretów natury jest właśnie to:
Całość nie eliminuje różnorodności.
Powstaje z harmonii różnorodności.

✨ Geometria w naturze nie jest po prostu formą.

Jest językiem przestrzeni, wzajemnych oddziaływań i struktury.
A im głębiej przyglądamy się naturze, tym częściej odkrywamy coś niezwykłego:

Być może to nie my stworzyliśmy matematykę."

07/10/2026

Photo Atelier Marashlyan