23/08/2026
🌾 DOŻYNKOWE EMOCJE JESZCZE NIE OPADŁY, A MY JUŻ ZAPRASZAMY NA DZIŚ! 🚒
Wczoraj Trojanowice rozbrzmiewały muzyką, śpiewem i śmiechem, a dożynkowa scena należała m.in. do Kół Gospodyń i Gospodarzy Wiejskich.
Było barwnie, tradycyjnie i z humorem – nie zabrakło pieśni, tańca, pięknych strojów oraz opowieści przypominających o tradycjach naszego regionu.
Po licznych występach przyszedł czas na podziękowania i nagrody dla Kół za przygotowane wieńce, prezentacje i ogrom pracy włożonej w pielęgnowanie lokalnych tradycji. 👏
Docenieni zostali również mieszkańcy Trojanowic, którzy zadbali o wyjątkową oprawę naszej miejscowości. Pomysłowe dekoracje uliczne sprawiły, że już od wjazdu było wiadomo – Trojanowice świętują Dożynki! 🌻
Kwiatów tego dnia zdecydowanie nie brakowało! 💐 Szczególny bukiet powędrował do Pani Katarzyny Żak, Wicedyrektor Centrum Kultury, Promocji i Rekreacji w Zielonkach, w podziękowaniu za dopięcie dożynkowego scenariusza na ostatni guzik oraz poprowadzenie całego wydarzenia. 👏
Kwiaty wręczyli starostowie tegorocznych Dożynek – Magdalena Karpała Mistarz i Rafał Pietrzyk, którzy chwilę później zamienili oficjalne obowiązki na… taneczny parkiet! 😁💃🕺 Wesołym walczykiem dali sygnał, że część oficjalna dobiegła końca i czas rozpocząć zabawę!
I tak zakończyliśmy pierwszy dzień wielkiego świętowania w Trojanowicach. Ale kto myśli, że po wczorajszym odpoczywamy, ten zdecydowanie nas nie zna! 😁
🚒🔥 BO DZIŚ W TROJANOWICACH CIĄG DALSZY!
Przed nami IX STRAŻACKI PIKNIK, na który OSP Trojanowice zaprasza małych, dużych i wszystkich tych, którzy po wczorajszej zabawie nadal mają zapas energii! 😁
Startujemy o godz. 14:00 atrakcjami dla najmłodszych, na które będą czekały dmuchańce.
Część oficjalna rozpocznie się o godzinie 15:00 programem pod hasłem „Międzynarodowa Integracja Kulturalna”.
Czekają na Was występy artystyczne dzieci z Przedszkole „Zielone Nutki”, konkursy i konkurencje na wesoło, koncert DUO Performance, animacje dla najmłodszych z FikuLandia, pachnąca i kolorowa PIANA PARTY, pyszności z grilla, domowe słodkości w wykonaniu pań z Koła Regionalnego Tradycja Trojanowice i oczywiście wspólna zabawa, że SZOK z DJ-em! 🎶
🔥 A skoro to Strażacki Piknik, możecie być pewni, że nie zabraknie dobrej energii, niespodzianek i atrakcji, które przygotowaliśmy specjalnie dla Was. 🚒
Wczoraj dożynkowo, dziś strażacko!
Jedno jest pewne – ten weekend w Trojanowicach spędzamy razem‼️
📍 Trojanowice
📅 DZIŚ – niedziela, 23 sierpnia
⏰ Start: godz. 14:00 - dmuchańce dla dzieci
Start oficjalnie: godz. 15:00
Przybywajcie licznie!
Będzie FANTASTYCZNIE ‼️😁🚒🔥
fot. Magdalena Rutkowska-Oliwa