PL
Toruńskie Centrum Integracji “Łącznik” jest inicjatywą otwartą dla każdej osoby doświadczającej migracji politycznej, ekonomicznej, jak i innej formy wykluczenia i dyskryminacji ze względu na pochodzenie.
Świadczymy pomoc prawną i psychologiczną. Wspieramy osoby rodzicielskie oferując przestrzeń integracyjną, warsztaty, zajęcia oraz świetlicę dla dzieci. Naszą misją jest niesienie wsparcia dl
a mniejszościowych społeczności etnicznych i narodowych, edukacja w zakresie praktyk antydyskryminacyjnych oraz tworzenie przyjaznej i wzmacniającej przestrzeni publicznej. Poprzez inkluzywność i dobre praktyki, chcemy edukować i wspierać otoczenie Łącznika w działaniach łączących kultury, języki, marzenia i cele. Wierzymy, że Łącznik będzie cennym doświadczeniem uczącym empatii, uważności i szacunku dla każdego bez wyjątku. Chcesz nas wesprzeć? Numer konta bankowego fundacji "KOSMOS" związanej z inicjatywą "Łącznik" Centrum Integracji. (KRS: 0000811890)
16 1140 2004 0000 3802 7940 2654
IBAN: PL16 1140 2004 0000 3802 7940 2654
UA
Toruńskie Centrum Integracji “Łącznik” (укр. Торунький Центр Інтеграції “Єдність”) є ініціативою, яка відкрита для всіх, хто зазнає політичної та економічної міграції, а також будь-якої іншої форми відчуження та дискримінації за ознакою походження.
Надаємо юридичну та психологічну допомогу. Ми підтримуємо батьків, пропонуючи інтеграційний простір, різноманітні заходи, майстер-класи та дитячу кімнату.
Наша місія – підтримувати етнічні та національні меншини, надавати знання у сфері антидискримінаційних практик та створювати дружній громадський простір, що розширює можливості. Завдяки інклюзивному підходу та передовій практиці ми хочемо навчати та підтримувати людей, які дотичні до ŁĄCZNIKА (укр. Єдність) у діяльності, яка поєднує культури, мови, мрії та цілі.
Ми віримо, що ŁĄCZNIK (укр. Єдність) захотить Вас співчуття, уважності та поваги до всіх без винятку. Запрошуємо до спільної праці!
Хочете нас підтримати? Круто!
Номер банківського рахунку фонду «KOSMOS», пов'язаного з ініціативою Центру Інтеграції «Łącznik». (KRS: 0000811890)
16 1140 2004 0000 3802 7940 2654
IBAN: PL16 1140 2004 0000 3802 7940 2654
EN
Torunian “Łącznik” (pol. connector) Integration Centre is an initiative available for every person experiencing political and economical migration, as well as other forms of exclusion or discrimination based on the country of origin. It provides legal and psychological assistance, and support for parents in the form of a day-room and offers an integration space, workshops and classes. With our activities, we want to support various ethnical and national communities, provide education in the field of anti-discrimination practices and, above all, create a strengthening and caring space, available for everyone. We want to use inclusive and reliable practices to teach and support the people around the “Łącznik” in activities connecting a variety of cultures, languages, dreams and goals. We believe that the “Łącznik” in its mission will be a highly valuable experience, changing society from baseline, teaching empathy, mindfulness and respect for everyone in our environment. We would like to invite you to act together! Want to support us? Bank account number of the "KOSMOS" foundation, associated with the initiative "Łącznik" Integration Centre. (KRS number: 0000811890)
16 1140 2004 0000 3802 7940 2654
IBAN: PL16 1140 2004 0000 3802 7940 2654
